送崔载华、张起之闽中古诗译文
虽然不熟悉闽中的道路，却深知离别后的心情。 猿猴的哀鸣在山岭间显得格外凄切，飞鸟的路径询问着人迹罕至的深林。 旅途中饮食经过异族村落，方言中夹杂着越地的口音。 西行征战将开设幕府，早晚会像重用陈琳那样任用你们。
译文诗词鉴赏 - 第1622页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1622页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送崔员外黔中监选古诗译文
手持衡器离开京城，星辰指引向夜郎飞去。 神女峰上的云彩迎接行马，荆门山的雨水打湿衣衫。 听到猿声收起泪水，系好鸿雁等待书信渐稀。 蛮貊之地虽风俗迥异，却知你心怀赤诚肝胆。
送崔五太守古诗译文
长安马厩的官吏来到门前，朱红色的车饰在晨露中闪动。黄花县西有九曲的山路，玉树宫南是五丈高的原野。褒斜谷狭窄得容不下车幔，唯有白云权作露天的冠冕。子午山中杜鹃声声啼叫，嘉陵江畔行旅匆匆用餐。剑门关
送崔九兴宗游蜀古诗译文
送您从这里离去，忽然觉得故人越来越少。 随从的车马仍频频回首，故乡的田园已悄然掩上门扉。 远行路上需自备旅食，半途还需添上御寒的衣物。 江汉曾是风流繁华之地，可远游的人啊，何时才能归来？
送宋秀才古诗译文
往昔的荣耀盛极一时，当年门前列戟显赫无双。 旧时与丞相之子相交，世代承袭五侯子孙的荣光。 长剑倚天象征壮志凌云，短篇诗文已写就万言华章。 秋风萧瑟中与你分别，江畔离愁令人黯然神伤。
送孙霁书记赴寿阳辟命古诗译文
羡慕你奉命赴任寿阳，却难掩离别的悲伤。 酒宴将尽，汀洲树影渐暗，船帆展开，野风迎面而生。 淮水静谧，寒烟收敛，远处村庄的灯火在夜色中明亮。 醉梦中沉入朐岭的回忆，吟诗声直达寿春城。 旧友挥鞭相迎，主帅扫榻以待。 ...
送契公自桂阳赴南海古诗译文
向南行进登上山岭之巅，与世俗洗涤烦扰尘埃。 磬声停歇后孤舟启程，禅意驱散积聚的瘴气。 午间用膳时湘鸟飞落，清晨讲经时海人前来。 莫要带着经卷远行，此去炎热之地恐难再回。
送圆仁三藏归本国古诗译文
家乡的山峦映照着夕阳，归船已确信踏上海路。树木渐隐，两岸浑然消失，风起时唯有潮声相伴。年岁将尽，旅程仍未完结，天涯之外的故国依旧遥远。你已进入闽王的梦境，异域的香花
送友人归山歌二首古诗译文
山中寂静啊无人影，林木苍苍啊多幽深。朝堂群龙啊满朝臣，君为何啊独守空谷。文采难和啊思绪沉，大道难明啊独自行。爱石上啊清泉流，与松间啊草屋居。入云中啊养鸡禽，上山头啊放牛犊。神赐枣啊大如瓜，虎卖杏啊收稻谷。愧无才啊碍贤路，嫌年老啊贪俸禄。誓解印啊随君去，何须詹尹啊再占卜。山中隐士啊...
送友人之岭外古诗译文
五岭之地艰险难行，你此去游历何时能归？ 一袋行囊装满秋日的愁苦，万里之外瘴气终将消散。 金柱的根基必将撼动，风雷中航船即将到来。 清明时代正是进取之时，莫要让司马相如般的才华被埋没。
送刘四赴夏县古诗译文
你如红鸾独立九霄，似玉树孤生万仞之巅。 刘侯能如此超然脱俗，天生的风骨令人赞叹。 声名远播二十载，脚下长途已行几千里。 世人皆趋附权贵之门，我独爱那伊川的清水。 视权势如尘埃，笑傲世间凡俗之人。 新诗...
送刘十五之郡古诗译文
清晨时分，江面上笼罩着寒冷的雾气，客人的马匹从江边出发。他乘坐一叶扁舟前往洛阳，在遥远的路途中，将一直沐浴着这朦胧的楚地月色。
送冯侍郎古诗译文
听说你曾在毗陵玩着竹马游戏，谁说观察民风只能由高官显贵来做？ 如今你的名声彰显了往日的风采，众人看着旌旗簇拥着你这书生。 斩蛟桥下的溪水泛着青烟般的碧色，射虎亭边的草径清幽宁静。 想必你也感念宴席中加倍的离愁，人到老年更珍视十年兄弟...
送元中丞转运江淮古诗译文
减轻赋税让财富归于国库，减少劳役多亏贤能的使臣。 老人欢喜地领受赏赐的绢帛，恩惠也遍及织绢的百姓。 去探问珠官之地的风俗，归来时途经石砝的春日美景。 在东南的御亭之上，切莫让战乱风尘再起。
送储十二还庄城古诗译文
西边的山坡蜿蜒曲折，我在青翠的树林中询问你的住所。 天气寒冷，野雀聒噪不停；日暮时分，乌鸦飞过城墙。 路旁的树木寂静伫立，原野上的云霞朦胧绚丽。 此时的心情难以言表，唯有对隐居生活的长久遗憾萦绕心头。
送五叔入京兼寄綦毋三古诗译文
待到吏部明年授予官职后，我定会与你在西城相约重逢。 每年春草萌生时寄去的书信，都带着不变的思念， 莫要说我们只能在玉女祠偶然相逢。
送乔判官赴福州古诗译文
扬帆起航将去向何方？插上羽箭追逐东征的征程。 蛮荒之地人烟稀少，朝廷使命却如鸟道般畅通。 江水回旋流入深涧，闽中山色尽收眼底。 你离去后这里更显凋零，望你怜惜这百越之地的空寂。
送丹阳采访古诗译文
郡县在南国分布开来，天子的使臣从圣明的朝廷出发。因为顾念着返乡的船只离得近，不觉得出使的车驾路途遥远。当地仍保留着古代吴地谦让的旧俗，传承着汉代考察官员的六条遗风。但愿能够消除百姓的疾苦，让天子听到反映民情的歌谣。
送严维尉诸暨古诗译文
我喜爱你文采飞扬声名远播，如今荣归故里身佩印绶。 卸下公务又能侍奉双亲，治理百姓时心怀乡土深情。 高大的树木掩映着官署，春日的青山装点着县城。 想必你会怜惜那钓台的石头，它因世人追逐虚名而被冷落。
送丘为往唐州古诗译文
宛洛一带风尘仆仆，你此行定多艰辛。 四面的愁绪如汉水连绵，全家生计托付给随行之人。 槐树的绿荫遮蔽白昼，杨花纷飞招惹暮春。 朝中显贵竟肯为你送行，因你是天子钦点的绣衣使臣。