送辛大之鄂渚不及古诗译文
送别你却未能相见，黄昏时分独自忧愁。 江面上空荡徘徊，天边迷失了方向。 城邑经过樊城和邓州，山河融入嵩山与汝水。 蒲轮车渐行渐远，石径上徒然久久伫立。
译文诗词鉴赏 - 第1621页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1621页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送裴四判官赴河西军试古诗译文
官场之道岂能轻易称心，如你这般才华又有谁能与你相比？适逢时机将如骏马驰骋，处理事务游刃有余。幸有鲍叔牙般的知己，常与田苏这样的贤士同游。你英姿挺拔孤高清秀，谈吐高雅蕴含古风。出塞辅佐持简从军，辞别家乡简从军，辞别家乡乘骏马远行。朝廷看重你的公正举荐，幕府倚仗你的良谋。武士们等待你...
送裴判官赴商幕古诗译文
商洛靠近京城长安，正是人才难以施展抱负的时节。 离别的歌声中夹杂着白纻舞曲，迎候的骑兵簇拥着青丝马辔。 愿你能让疲惫的百姓得以休养，定会遇见狡猾的敌人衰败之时。 看你扬鞭策马高驰而去，从此踏上青云直上的仕途。
送裴使君赴荆南充行军司马古诗译文
在盛大的府邸南门与你告别，你的前程似在浩渺的积水中延伸。 明月照耀着夏口，傍晚的山色中遥望巴东。 你辞别江郡的旧节，寒笳声从渚宫传来。 汉川的风景如此美好，我远远羡慕你能追随羊公的足迹。
送衲僧之江西古诗译文
沙沙作响又沙沙作响，看似无依却有所凭。 渡过溪流遭遇暴雨，乞讨食物得到干菱。 唯有青山相伴左右，终究无事可以依循。 若在梅岭遇到清晨，向道只需心自安宁。
送薛逢之宣州谒废使古诗译文
六月大鹏已飞尽，孤鸿独自向苍冥。 秋日烽火家园不定，艰险路途客子频经。 牛渚矶头何时能到？渔船几处暂作停。 遥想你在咏史之夜，谢守定于月下倾听。
送紫阳僧归庐岳旧寺古诗译文
紫衣是明主所赠，归寺时感念先师恩德。 授业之恩难以报答，开坛讲经时身影却无人知晓。 夜晚松风轻拂枕畔，山雪飘落时独步下楼。 此刻无人能懂我心，低声吟诵又不禁蹙眉。
太湖秋夕古诗译文
在烟雨朦胧的寒夜停宿水上，洞庭湖上霜露轻轻飘落。月光下悄然移舟离去，夜深人静时魂魄仿佛归乡。恍惚间感受到海上吹来的风，耳边传来大雁飞过的萧萧声。
送窦七古诗译文
清澈的江面上，月光映照着秋日的树林，波光粼粼中望见一叶小舟。 鄂渚的轻帆须早早出发，而江边的明月会为你停留。
送柳使君赴袁州古诗译文
宜阳受命出任袁州新恩降临，京口安家的初衷却因此违背。 五柳先生闭门隐居的高士已离去，三苗之地按礼制迎接远人归。 月明江畔听猿声断续哀鸣，花暗山城见官吏稀疏寥落。 唯有郡斋窗外的山峦，日日空对着谢玄晖的遗迹。
送李补阙之上都古诗译文
你独自返回西掖门，我难再追随你的脚步同游。 你朝着太阳的方向远行三千里，去往京城的十二楼阁朝见天子。 路上看尽新柳在暮色中摇曳，家乡的山峦依旧秋意萧瑟。 满怀惆怅，离愁渐远，唯有沧江水兀自奔流。
送李睢阳古诗译文
我将设宴饯别，心中思念着这位令人感伤的老友。 您即将离去，向东走出城门。 麦田青青，野鸡的雏鸟斑驳可爱。 槐树荫浓，一路延伸至潼关。 马队连绵，车行缓缓。 我心中悲伤，宋地又如此遥远。 ...
送李季良北归古诗译文
寒风吹动着残存的柳枝，孤独的旅人正欲归乡时。 楚地的琴声压抑中断，湘江的落叶凋零飘散。 前方的军队仍在辗转征战，故乡遥远难以期盼。 北望雁门关外的积雪，徒然吟诵着张衡的《四愁诗》。
送李喻之处士洪州谒曹王古诗译文
独自思念贤德的王府，于是启程前往豫章。 雄伟的庐霍山秀丽挺拔，秋高气爽时江汉之水清澈见底。 听闻你坚守苦节令我惊叹，艰难处境更触动远行人的感伤。 曹王的西邸招揽贤士，你这样的遗才终得施展抱负。
送李十五古诗译文
在秦楚之地与你分别，心中充满离愁，江面上秋云低垂。 天地辽阔却难阻隔思念，唯有寒水中倒映的月影相伴。
送李侍御贬鄱阳古诗译文
昨日才刚调转车头，今日你已被贬，秋风萧瑟。 干越之地如今在何处？只见云山渺茫，一路向东。 暮色中的江景里，田鹤隐现于稻花丛中。 忽见鄱阳的旧吏，想必还认得你当年的骏马。
送旻上人游天台古诗译文
真挚的情谊不会因分别而改变，且看那越溪的清水依旧澄澈。 知道你已忘却世俗机心，春日的山峦自会对你倾注深情。 月光让人思念在华顶峰留宿，流云偏爱在石门间穿行。 既然临近大海就应泛舟远游，莫要惊扰那自在的鸥鹭。
送文英大师古诗译文
屈指算来在平阳与您分别后，月亮已经圆了一百次。 您如孤云般漂泊，如今不知身在何处；我这微末的官职也起伏不定，或许真是缘分使然。 山城的风轻柔吹拂，正值花开时节分别更觉凄凉。 我挥鞭送您至嘉陵江畔，回首望去，群峰已被翠绿的烟霭隔断。
送张五归山古诗译文
送别你时我满怀惆怅，不知今后还能送谁归去。 前几日我们还携手同游，今日你却先拂衣离去。 东山上我有简陋的茅屋，希望你能常去打扫柴门。 我也该辞官归隐了，怎能让自己心愿违背。
送常十九归嵩少故林古诗译文
这绵绵的离愁别恨仿佛没有边际，楚地的湖泽与嵩山相隔千里之遥。 分别时，歧路上一片落叶都令人心惊；归隐云林深处，仍记得那三花盛开的景象。 秋日里，苍翠的山色中寒雁飞过；古老的城墙上，傍晚时分乌鸦啼叫，显得格外萧条。 他日若在山中遇到美好的事情，不知桃源洞里还住着几户人家。