暮春有感寄宋维员外古诗译文
在杜鹃的啼声中，我带着衰老多病的心，这颗心无法挽留逝去的时光。 西园里雨后繁花已凋尽，南边小路人迹罕至芳草萋萋。 喧闹的梦境却嫌黄莺叫声老气，陪伴吟诗只怕月亮西沉。 只等明年东风再度来临，定要备好车马邀您一同寻春。
译文诗词鉴赏 - 第1571页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1571页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
春过贺遂员外药园古诗译文
前年用木槿围成的篱笆已成旧迹，新修建的芍药栏如今已经落成。香草比喻品德高尚的君子，名花如同才情出众的司马长卿。溪水穿透盘石流淌而过，青藤缠绕着古松蓬勃生长。怕打开画厨珍宝飞走（喻主人藏品珍贵），承蒙您热情迎接以致穿倒了鞋子。这里有甘甜的蔗浆和菰米煮的饭，还有蒟酱调制、露葵做成的羹...
春词古诗译文
台阶下的小草尚且短小，墙头的梨花已经洁白如雪。高楼上织布的女子，停下织梭凝视着过往的行人。她在询问自己的心上人身在何处，只看到青鸟舒展着华丽的翅膀（代为传信）。
春昼醉眠古诗译文
朱红栏杆外芳草细长碧绿，我在高堂之上斜靠着枕头，卷起了画帘。处处都是凋落的花瓣，春日显得寂静无声；时常因醉酒而变得病弱无力。塞外鸿雁音信断绝虽然令人惊讶，但梁间燕子呢喃多语也请莫要嫌弃。自有书卷可以消磨漫长的白日，还不必让白发在鬓边增添。
春日陪颜使君真卿、皇甫曾西亭重会《韵海》诸生古诗译文
我有幸作为贵客来到南台，每日都与鲁地的儒生们相会。和暖的春风吹拂，万千树木焕发生机，清澈的景色中没有一丝云彩。青翠的山色仿佛飘落至屋檐下，溪水的清辉映照在座席旁。不因官职高低而产生隔阂，深知我们与超脱世俗的情怀是相通的。
春日行古诗译文
深宫高楼直插紫霄清空，金色的蛟龙盘绕在雕绣的柱子上。美丽的宫女临窗拨弄着白日的阳光，手指在琴弦上交谈，弹奏着鸣响的古筝。春风吹送这乐曲飘进君王的耳中，这曲子正是那《升天行》。于是君王走出天池，在蓬莱、瀛洲仙山间泛舟，楼船密集，波浪为之惊涌。三千宫娥（双蛾指女子双眉，代指美女）献上...
春日秦国怀古古诗译文
眺望荒芜的郊野令人黯然神伤，泾水蜿蜒曲折环绕着远处的村庄。由于放牧过多牛马，春天的青草已被啃食殆尽，原野上田地荒芜，只有古碑残存。云雾与未化的积雪使苍山在暮色中更显萧瑟，烟雾伴着残阳，绿树也笼罩在昏黄之中。行走在数里黄沙路上，这旅途的游子不忍回头去思念那昔日的秦地平原。
春日招宾古诗译文
繁花似火般红艳，美酒如糖浆般醇甜，此时正该纵情高歌，醉后复醒，醒后再醉。面对美酒欣赏鲜花，哪里风景最好？就在延和阁下那翠竹环绕的碧筠亭。
春日宿崇贤里古诗译文
柳色浓暗，榆钱纷飞，春日已深，我独自来到这水边门巷寻访故人。我们曾共居的旧山已阔别多年，今夜相逢，竟夕吟诵新写的诗篇。枕头靠近皇宫禁街，听得见拂晓的更鼓声；月光照在高高的竹梢，看得见栖息的禽鸟。请不要唱起那劳歌，莫要询问秋风里的生计打算，只怕会勾引我兴起归隐江河、垂钓度日的闲心。
春思古诗译文
莺啼燕语预报着新年的到来，通往马邑和龙堆的道路遥远，不知有几千里。 家住在层城临近汉苑，心却随着明月飞到了遥远的胡天。 机中织锦写不尽别离的长恨，楼上花枝仿佛在嘲笑我独眠的孤寂。 试问统兵的将帅窦车骑，何时才能班师回朝，刻石勒功于燕然山。
春归终南山松龛旧隐古诗译文
我再次来到南山的南面，所见所感与从前并无二致。重新探寻溪流中的清水，依然凝望着山岩下方的巨石。蔷薇沿着东窗攀缘而生，女萝草缠绕着北面的石壁。离别这里才没多久，草木竟已生长了数尺高。暂且再次拿出酒壶酒杯，独自饮酒以陶冶性情，度过这漫长的黄昏。
春宵览月古诗译文
月亮从东方遥远的地平线上升起，傍晚的阴云渐渐消散。我喜爱看见这清澈明净的夜景，它象征着我自己那虚静澄澈的内心。耳朵和眼睛都处在安静、没有嘈杂干扰的状态，精神超脱，对道的体悟更加深刻。趁着这份兴致，我得到了至高无上的快乐，于是借这诗的语言来寄托情思，永远地吟咏。
春夕遣怀古诗译文
人生的困厄与显达由命运早已注定，不必感到凄凉悲伤，姑且放开胸怀，让欢愉之情进入醉乡。范蠡功成后最终还是乘扁舟归隐离去，冯唐有才能却半辈子只做个郎官。风中飘来玉笛声，梅花刚刚凋落；美酒在金杯中荡漾，月色正朦胧未央。不要用虚幻的名声来扰乱自己的心胸，须知九泉之下的丘陵坟冢中，埋着的都...
明妃曲四首古诗译文
向西行走在陇山上，对着胡天哭泣；向南遥望云中，手指渭川方向。 毛毡帐篷里夜晚来临，辗转难眠，如何才能像在汉王身边那样安适？ 胡王知道我不胜悲伤，乐府传唱的皆是汉国的歌曲。 清晨骑马时听到箜篌的引奏，稍似在宫中闲适的夜晚。 ...
旅次丹阳郡，遇康侍御宣慰召募，兼别岑单父古诗译文
客居他乡的心绪在暮色中绵延千里，回首望去，烟花繁盛之地已远。 楚地的流水载着归乡的梦境，春日的江水连接着故园。 羁旅之人怀念故国，骄横的胡虏窥视中原。 胡马暂时为害，汉臣却多有负恩。 紧急军书昼夜飞传，天下战乱纷扰。...
敝笱古诗译文
破旧的渔网设置在鱼梁上，可鱼儿（鲂鱼和鳏鱼）却能自由穿梭。 齐国的女子（指文姜）回来了，她的随从多如云彩。 破旧的渔网设置在鱼梁上，可鱼儿（鲂鱼和鲢鱼）却能随意进出。 齐国的女子回来了，她的随从密如雨点。 破旧的渔网设置在鱼梁上，鱼儿们从容地游来游去。 齐国的女子回来了，她的随从...
按覆后归睦州，赠苗侍御古诗译文
地处偏远，心意难以传达；位高权重，诽谤容易滋生。走过曲折险峻的羊肠小路，留下翻车的痕迹；从凶险的虎口逃脱，保全了残余的生命。像直不疑那样被诬偷金实在是冤枉，而于公断案明察秋毫彰显公正。一句理解的话语对知己来说重于千钧，轻微的议论也可能招来杀身之祸。京城之中有谁还会记得我？我这天涯...
拟古诗十二首古诗译文
告别你踏上远行的路途，饮下这无尽的离愁。 本以为路途遥远已足够艰难，谁知中途险阻更甚。 流水奔赴深谷，孤云飘回暮山。 无情之物尚有归宿，游子为何独独艰难？ 驱车离开故乡，北风卷走行迹。 严冬寒霜刺骨，日落也无暇休息。 忧愁与欢乐改变了容颜，寒暑更迭人事变迁。 心中所思你岂能知晓，...
拟古十二首古诗译文
青天多么明朗，星星像白石般闪烁。 牵牛与织女星，相距不过咫尺。 银河没有鹊桥，不合时宜怎能相会？ 闺中女子织着素绢，游子为行役而悲伤。 瓶水结冰知冬寒，霜露欺侮远行客。 游子如秋叶飘飞，飘荡不言归期。 别后罗带渐长，愁绪使衣衫宽松。 乘着月光寄托夜梦，借此寄去金徽书信。 高楼耸入...
拟古东飞伯劳歌古诗译文
秦王佩戴的龙纹宝剑与燕后的宝琴， 珊瑚镶嵌的匣子雕刻着双心相印。 谁家的少女怀抱着芬芳的绣枕， 掀开锦被熄灭烛火愿陪伴就寝。 琼玉窗边半卷起金线绣花的帷帐， 轻纱罗衣半掩...