酬王维卢象见过林亭古诗译文
我住在偏僻的空寂山林里，常常闭门不出，悠然自得地独自躺卧，面对前方的青山。今天早晨，忽然承蒙您像嵇康一样屈尊驾车来访，我高兴得连鞋子都穿倒了，急忙开门迎接，远远地就露出了欢欣的笑容。
译文诗词鉴赏 - 第1553页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1553页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酬滁州李十六使君见赠古诗译文
镜中满是白发令人悲伤，我这一生便寄托于空寂的山林。 家中自有白云相伴，长年与书卷为伍却依旧清贫。 懒散地任凭垂钓终老，狂放因春日酿酒而兴起。 桃花盛开迷乱了这圣明的时代，桂树旁与幽隐之士亲近。 您仪仗伞盖刚刚莅临本郡，我这柴门小院惭愧地与您为邻。 ...
酬李穆见寄古诗译文
你乘着一叶孤舟，不远万里来到这天涯之地探望我；这云山之路，千回万转，显得是那样漫长而遥远。我正要打扫简陋的柴门，迎接远道而来的客人；只见青苔与黄叶已经落满了我的贫寒之家。
酬李处士山中见赠古诗译文
当初一同游学太学，彼此交往亲密无间。我们共度朝暮汲取文采，言论思想契合古代圣贤。如同孟阳题咏剑阁，又似子云献赋甘泉。转瞬间远隔千里，温柔岁月已近十年。如今正值艳阳时节，好鸟翩跹鸣叫枝头。志同道合者寻求知音，我虽不才也心怀贤友。伸长脖颈期待佳音，果然收到华美诗篇。写成颂辞非我德所能...
酬李壶关奉使行县忆诸公古诗译文
在长满青枫的江面上，我吟唱着沧浪之歌； 在洒满月光的宫苑里，有鹦鹉栖息的树林。 若非拥有明净清澈的心， 志同道合、同处一室的情谊怎能像断金般坚固。 离别独居时，心中忽然生出对云山高远的向往， 清雅的诗韵在遥远的舟楫行旅中流转延续。 你离去时，请记得我们曾在竹园共游的往事， 你归来...
酬张协律古诗译文
从前有人在此地做过舂米小吏，如今又有一位贤才出现。在我担任地方长官的时候，正值您卧病在床的年份。美好的思绪被文酒之会阻隔，您的身影也缺席了宾客宴席。长时间怎能不思念，想要前往探望却屡屡被事务牵绊。官府的公务正令人烦倦，打开您的来信，如同晶莹的美玉般闪亮。若不是手握珍宝，拿什么来比...
酬宇文少府见赠桃竹书筒古诗译文
用桃竹制成的书筒，上面装饰着精美的绮绣纹样，手艺精湛的工匠巧妙地制作，堪称绝世无双。 其灵巧的心思如圆月映照着三江之水，华美的质地仿佛层层叠成的五色云霞。 书筒中珍藏着我前往峨眉山修行的宝贵诀要，即使远行千里也将它随身携带，心中长久地思念着您。
酬坊州王司马与阎正字对雪见赠古诗译文
我作为一名游子从东南方向而来，自南阳前往京城长安。如同飘忽不定的浮云，忽然又转向西北方向。昔日寻访戴逵未遇，今日却在此与友人相逢。愁容中绽放新的欢愉，整场宴会中我们追忆往昔。阎公本是朝廷旧臣，深沉蕴藏着富厚的才学。他的声望在宫廷中备受推崇，声誉传遍重重宫门。未曾预料在此相遇，得以...
酬令狐司录善福精舍见赠古诗译文
在野外的寺庙遥望山巅的积雪，于清寂的书斋面对幽静的竹林。我在这用以涵养愚拙心性的地方，竟使您生出了修道向禅的心境。
酬乐天扬州初逢席上见赠古诗译文
在巴山楚水这片荒凉凄凉的地方，我被朝廷抛弃，在这里度过了二十三年。怀念故友，只能空自吟诵《思旧赋》；回到故乡，自己反而像那个斧头柄已烂的仙人一样，恍如隔世。沉没的船只旁边，有千帆竞相驶过；枯萎的病树前头，正是万木争春，一片生机勃勃的景象。今天听了你为我吟唱的一曲诗歌，就暂且借着这...
道中有感古诗译文
醉饮一场可达六十日，一件裘衣可穿三十年。时光匆匆能经历多少日子？而我却日日都在扬鞭奔波于旅程中。
达奚侍郎夫人寇氏挽词二首古诗译文
清晨束好衣带准备上朝，佩戴的玉环在窗边晨光中鸣响。 你曾劝谏英明的君主，也善于引荐贤能之人。 昔日留下的衣物空挂在墙上，织有回文的锦缎日渐被尘埃覆盖。 金蚕饰品与绘有柳树的画作依旧，却在哪里还能感知到春天的气息？ 女...
豳歌行，上新平长史兄粲古诗译文
豳谷的风轻轻摇动着庭院里的树枝，泾水浩浩荡荡扬起湍急的波浪。哀鸣的大雁在黄昏发出凄楚急促的叫声，愁云惨淡寒气深重。回忆昨天离开家乡到此为客，那时荷花初红柳条碧绿。半夜出去畅饮三百杯，明天早晨就去拜见高官。哪里知道流落他乡后境遇变得如此惨淡，胡地的风霜萧瑟地吹拂着游子的衣衫。如同寒...
读前汉外戚传古诗译文
此人记录尚书省的要务，家宅就建在皇家御路旁边。开凿水池连通渭水，借用明光殿来避暑纳凉。妻子因夫君的官印受封食邑，幼儿凭借门荫拜为郎官。恩宠完全来自于宫廷内部，然而权势达到顶峰时，必定最先败亡。
词笑令（十首并诗古诗译文
汉朝宫廷挑选女子嫁予匈奴单于。王昭君整理衣袖登上毡车。美丽的容颜在寂寞中如花无主，她顾影自怜，在路旁低声哭泣。一路行走渐渐进入阴山之路。目送着北飞的大雁消失在云端。独自怀抱琵琶，心中的怨恨更深，回首遥望，已不见汉宫踪影。回首遥望。那通往汉宫的道路。弹拨琵琶，檀木槽上鸾凤图案仿佛在...
草书歌行古诗译文
这位年轻的僧人法号怀素，他的草书堪称天下第一。他练字的墨池仿佛飞出了北海的巨鲲，用坏的毛笔多得如同杀尽了中山的兔子。八九月间天气转凉，饮酒的豪客和文人墨客坐满了厅堂。纸张和素绢堆积了好几箱，宣州石砚中的墨汁闪烁着光芒。我的老师（怀素）醉后斜靠在绳床上，片刻之间就挥毫写完了数千张字...
茶瓶儿古诗译文
春夜月色淡雅，华灯初上。东风送暖，柳丝如烟，梅花散发着幽香。头戴宝钗、梳着宫髻的佳人，与矫健的骏马相连。这一切仿佛让人回忆起，在京都尽情游乐的时光。与亲友欢聚，畅叙温情的话语，更是令人愉悦。更何况眼前溪山景色秀美，坐在其中如同欣赏一幅美丽的画卷。那步履轻盈、如凌波而来的美人已经归...
翠碧古诗译文
翠鸟红色的胸襟和青绿色的羽毛长短不齐，它轻拂过烟霭中的花朵，飞上纤细的枝头。春日水面渐涨，鱼儿容易捕捉，不要因为风雨而推辞，尽管多坐一会儿等待时机。
答贡士黎逢古诗译文
贤能之士正得以升迁显达，普通儒生怎能企望这般境遇。心神静处于纷杂物象之外，如帝王发令般汗流遍布诏词。犹如那昆仑山的美玉，原本自身就具有璀璨光辉。我这般鄙陋之人只是徒然忙碌，称扬赞叹又有何意义。整月之久未能与你相见，只在公门之中奔走驱驰。你华美的诗章忽然赠予我，我手持它用以宽慰思念...
答畅校书当古诗译文
偶然间抛弃官职而去，投身于田园生活之中。太阳升起照耀着茅草屋，在园林中修养我愚钝的心性。虽说没有一丝钱财，但杯中的酒却不会空。且欣喜百谷丰收，抬头赞叹大自然造化的功力。出入都与百姓为伍，做事没有什么不同。时常去南涧砍伐竹子，夜晚沿着沣水东岸归来。贫穷困顿自然使我退隐，岂是为了模仿...