明月何皎皎古诗译文
明月多么皎洁，照亮了我的罗帐与床帷。 忧愁使我难以入睡，披衣起身独自徘徊。 客居他乡虽也有欢乐，但终究不如早日回归。 走出房门独自彷徨，满腹愁思能向谁倾诉！ 抬头望月又回到房中，泪水沾湿了衣裳...
译文诗词鉴赏 - 第1545页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1545页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
早望海霞边古诗译文
四明山远在三千里外，清晨，赤城山被绚烂的朝霞笼罩。太阳升起，红色的光芒向四周散开，它将光辉均匀地洒在覆盖着白雪的山崖上。这样的美景，如同服用了一口琼浆玉液，五脏六腑都仿佛被金沙洗涤过一般。我举起手在期待什么呢？期待的是仙人驾驭的青龙车和白虎车前来接引。
早上五盘岭古诗译文
清晨时分驱赶着四匹马驾的车，心境开阔地驶出了五盘岭。江水迂回，两岸山崖仿佛在争斗，太阳隐没在密集的群峰之中。黎明时分，苍翠的山色笼罩在烟雾中，云雾缭绕的树林显得阴沉寒冷。松树稀疏处露出了孤零零的驿站，繁密的花丛隐藏着曲折的河滩。栈道因溪边的雨水而湿滑，山田上的野草已经干枯。这次远...
敕赐百官樱桃古诗译文
芙蓉宫阙之下汇聚了千百官员，皇宫内苑红色的樱桃从上兰苑中采摘而来。这正是在陵园春季祭献之后的新鲜果实，并非御苑中鸟儿啄残的旧物。回程的马鞍上竞相携带着青丝编制的提篮，宫廷使者频繁地端来盛满樱桃的赤玉盘。吃饱了也不必担心体内积热，因为大官署早已准备了清凉的蔗浆来解燥。
敕勒歌古诗译文
敕勒族人民生活的草原，就在阴山脚下。天空像巨大的圆顶毡帐，笼罩着辽阔的原野。天空蓝蓝的，原野无边无际。风吹过，牧草低伏，显露出成群的牛羊。
捣衣古诗译文
暮色四合，天空一片青黛；萧瑟的秋风带着寒意，吹进了后院庭堂。深邃的内室房门因寒意未掩，夜里传来捣衣石与砧杵相击的清冷声响。
拨棹子古诗译文
归来吧，归来吧！让我们携手回到旧日的山林。有人相伴，共对明月与酒樽。横放一张琴，何处不是逍遥自在？这闲适的世界，没有利害纷争。何必贪恋尘世虚幻的情爱？与你垂钓于暮烟清冷的溪边，蒸上白鱼与稻米饭，溪边的孩童送来笋菜。
拟行路难古诗译文
其一：献上金杯盛满美酒，玳瑁玉匣装雕琴。七彩芙蓉羽帐华丽，九华葡萄锦被精美。红颜凋零岁月将尽，寒光流转时光欲逝。愿你减少悲伤思绪，听我击节吟唱《行路难》。不见柏梁铜雀台上，何曾听闻古时清音？其二：洛阳名匠铸金博山炉，千雕万刻饰秦女携手仙。伴你清夜欢愉，明烛前陈列帷帐。外显龙鳞丹彩...
战国策引谚古诗译文
看见君主的车乘就下车致敬。看见尊者的手杖就起身肃立。只按照书本上的方法来驾驭车马，就不能完全了解马的实际习性。只用古代的规章制度来治理当今的事务，就不能通晓事情的实际变化。敦厚的人不会损害他人来使自己得益。仁爱的人不会危害自身去求取名誉。
成人歌古诗译文
蚕会吐丝做茧，而螃蟹天生就有硬壳像筐子；蜂子（鼹鼠）头像戴着冠帽，而蝉天生就有细长的触须像帽带；哥哥死了，但子皋却为他服丧（表达反常的依附关系）。
慈恩精舍南池作古诗译文
清凉的境地哪里算得上遥远，炎热的气息忽然就消散了。重重门扉布满绿荫，荷花盛开铺满了宽阔的池塘。石上的苔藓散发出清浅的气息，林中的光影在波光涟漪中闪动。沿着山崖采摘灵芝仙草，倚着栏杆观赏聚集的灵龟。湿润的露气扑面而来，阵阵幽香浸透了衣襟。远离尘嚣，欣喜于景物的空旷，沉醉于玩赏，感觉...
慈恩寺南池秋荷咏古诗译文
面对着佛殿，送来寒冷的秋意，池沼依照规制建造，清澈见底。凋残的荷花承受了太多的寒露，残存的香气萦绕在游人身边，却已十分稀薄。荷叶萧萧作响，远隔尘世的喧嚣，在秋日拂晓的寒风中飒飒挺立。时令已过，前来游览的客人稀少，我独自在这曲折的池塘边徘徊绕行。
慈恩伽蓝清会古诗译文
与我交好的朋友们都看淡尘世浮华，多次邀请我共赏这清幽的景色。寺院钟声敲响，感悟到佛音妙谛，往昔的向往之心此刻已然奔赴。一道道大门相互通达，高大的殿宇显得开阔而明亮。晨光中，山雾将山岭与城墙分开，夏日树木的清凉树荫显得格外悠长。芳香的花台弥漫着氤氲气息，幽静闲散的竹林池塘广阔无边。...
愁蕊香引古诗译文
留不住啊！光阴急速地催促着，无奈芬芳的兰花凋零，美好的花朵谢落，都只在一瞬间。彩云容易飘散，琉璃器物脆弱易碎，验证了先前经历的事情确实如此。在清风明月的夜晚，几处从前留下踪影和旧时痕迹的地方。怎忍心去思念回忆？这次眺望，视线断绝，将永远成为终身的隔离。无论是去往仙岛，还是归于冥府...
愁风月古诗译文
风儿清爽，月儿正圆，这确实是美好的时节。只恨不能年年如此，如今处处都因这风月而生愁。内心如同被熏香的麝香焦灼，吟诵声伴着秋虫的悲切鸣叫。想要匆匆上床就寝，解衣带时反而打成了死结。
愁倚阑古诗译文
为春天的逝去而感伤，目送着春日的归去。漫步在云雾缭绕的溪边。曾经一同在那绿叶上题写下成双的小字，我还记得当时的情景。楼外，夕阳正在西沉。长亭路旁，草木茂盛，一片青翠。欢会如同云雨般消散，无法再续新梦，只能在这黄昏时分，独自倚靠着栏杆。
悼亡诗三首古诗译文
时光流转，冬去春来，寒暑节气骤然更替。你已归于九泉之下，厚重的土壤将我们永远幽深地隔绝。我这份私下的哀思能与谁人说？滞留家中又有什么益处？我勉力恭奉朝廷的任命，收回心神返回原来的职务。望着旧居就想起你，走进屋内回想我们共同经历的往事。帷帐屏风间再也没有你依稀的身影，只有你的笔墨还...
悲纨扇古诗译文
并非因为秋天来临的缘故，哪里是恩情已经改变。掩面皱眉的人早已不在，被遗弃在箱中的纨扇徒留一片凄凉。还说什么永不再拿出来使用，（岁月的尘埃和冷落）在暗中使它失去了往日的光彩。
悲歌行古诗译文
悲伤啊，悲伤啊！主人有酒暂且不要斟，请听我唱一曲《悲来吟》。悲伤时不吟诗也不笑，天下无人能懂我的心。您有数斗美酒，我有三尺瑶琴。琴声与酒乐相得益彰，一杯酒的价值重过千钧黄金。悲伤啊，悲伤啊！天虽长久，地虽永恒，但金玉满堂终难守。富贵百年又能有多久？生死之事人人皆有一度。孤猿坐在坟...
悲故交古诗译文
洁白的美玉总被众人挑剔瑕疵，素白的丝帛容易沾染污秽。历经万里颠沛流离终于归来，高堂之上的亲人却已长逝暮年。积聚的悲愤方才填满胸怀，缠绕的哀痛忽然超出限度。想到你从此生命终结，在黄泉之下又能向谁倾诉。这份感伤一方面因时事动荡而引发，又岂止是平生故交的情谊。只看见荒芜的丘野平原，野草...