寒食古诗译文
二月的江南鲜花开满了枝头，在异乡过寒食节更感悲哀。贫困的人家常常断了炊烟，不只是明天为了纪念介子推才不生火。
译文诗词鉴赏 - 第1518页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1518页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
寒节日寄乡友古诗译文
年复一年遇到寒食节，我却在冷清的古寺中安身。想踏青却思念起遥远的故乡，白发苍苍的我只能看着杨花飘落。原野上洒着稀疏的小雨，江天映衬着清冷的云霞。那沧浪之水与湘江啊，与我归乡无望的憾恨一样，漫无边际。
寒流聚细文古诗译文
清晨的原野上我正悠闲地远望，沿着横斜的溪水欣赏那紊乱的水流。带着寒意的水纹急促地涌向浦口，圆转的漩涡追逐着水面的烟霭漂浮。不曾想是稀疏的雨点飘落，也并非与远方鸥鸟的洗浴相关。观看那鱼鳞般的波纹与真实的鱼鳞一样细密，夹杂着石影让人怀疑景物变得稠密。傍晚风声猎猎带着清凉，秋天里潺潺的...
寒栖子歌古诗译文
你身居庐山，超凡脱俗令人不可企及，形象似仙鹤又似流云。生与死的尘埃都玷污不了你，你视眼前的功名利禄如纷扬的尘土。今日你欣然前来拜访我，肩上背着酒壶和书囊。拂去衣服上的凡尘，饵食烟霞，昨夜还在胥门的蔡家住宿。你天性自然，不饮不食，抛弃本名改换姓氏让人无处寻觅。宁愿在人间做一个酒仙，...
寒日逢僧古诗译文
清瘦的腿高高提起，穿着轻便的僧鞋；野塘边寒风劲吹，锡杖上的环佩发出清脆的响声。为何不选择去深山之中，安坐着拥抱悠然的白云，就这样度过一生呢？
寄韩樽古诗译文
先生您一向体弱多病，自从分别后一直没能收到您的书信。北庭是极为苦寒艰苦的地方，不知您如今身体怎么样了。
寄韦南陵冰，余江上乘兴访之遇寻颜尚书笑有此赠古诗译文
南边的船正乘着东风疾行，北边的船却来得缓慢。在江上相遇，我向您借问，谈笑声还未完就被风吹断。听说您带着歌伎去访问友人，应该是为了颜尚书而不顾自身。您府上宾客如云，皆是身着珠履的显贵，酒瓮中盛满了百斛金陵美酒。可恨我阻隔了这份欢乐，只能滞留在楚江之滨。月色使远方的客人心醉，山花盛开...
寄远十一首古诗译文
三只神鸟告别西王母，衔着书信前来探望。肝肠寸断如同剪断的琴弦，又能拿这愁思怎么办呢？遥想在那玉饰的窗内，纤纤素手正在弹奏云和琴。弹奏的曲调蕴含着深情厚意，就像青松与女萝相互缠绕。将水写入山井之中，同源的泉水怎会有不同的波纹？秦地之心与楚国之恨，皎洁明晰究竟为谁更多？那所思的美人身...
寄诸弟古诗译文
年末时节战火纷扰乱京都，我通过偏僻小路寄送书信探问亲人是存是亡。兄弟的回信忽然像从天上掉落般收到，只知道彼此读信时都泪流千行。
寄职方刘郎中古诗译文
听闻你的名声已二十年，却一直未能与你尽情交往展露平生抱负。直到一个晚上在尚书省相遇，才得以借此倾诉我内心的情意。你身着端庄朝服在百官中光彩照人，众多豪杰都仰慕你的英名。归来后你坐镇于中书省，挥笔之间文思纵横。起初我得以陪伴你参与文墨之事，但欢乐的宴饮总是难以长久相伴。我因故谬误地...
寄王屋山人孟大融古诗译文
我往昔在东海上漫游，曾在崂山餐食紫色的烟霞。 亲眼见到了仙人安期公，他正吃着像瓜一样大的仙枣。 中年时我去谒见皇帝（汉主），却不如意只好返回家乡。 青春的容颜已经辞别了春天的光辉，白发显现出人生的轨迹。 我所期盼的是得到金丹玉液，能够飞升一步登上云中的仙车。 我愿追随您（孟大融）...
寄洪州幕府卢二十一侍御古诗译文
忽然听闻卢侍御被任命为南昌县令，骑着骏马进入洪州郡城。昔日一同在官府共事的同僚们，今日都在路上望尘相迎。您的文才在尚书省中堪称精妙，在幕府任职又如冰壶般清正廉洁。洛阳距离洪州虽然遥远，但您的荣任依然使故乡的园林增光添彩。
寄河上段十六古诗译文
和您一见如故便觉得分外亲近，听说您的家就住在孟津。为了确认，我向着过往的船只试着打听，因为旅途中时常能遇到从洛阳来的人。
寄杨协律古诗译文
官吏散去，衙署的大门掩闭，只听见山郡中鸟儿的鸣叫。远远地怀念在长江边与你分别的情景，低头才发觉座位旁空荡荡的。小船停泊在南池，细雨蒙蒙；竹席在北楼上，被秋风吹卷。我们曾经共饮的美酒欢宴都已不再，这一切都只为感伤昔日与你同在的时光。
寄怀东林寺匡白监寺古诗译文
自从在南岳分别后，再无约定相聚；如今能归住东林寺，想必是前世注定的缘分。闲来时搜寻美好诗句题写于红叶之上，静坐中收敛如霜的白眉，面对皎洁的白莲。雁塔的影子与疏朗的桧树、月光交织在一起；虎溪的潺潺水声，应和着几座山峰间的泉鸣。如果修行的心性能像高僧伊耶舍那般澄澈，那么撰写传记时，就...
寄当涂赵少府炎古诗译文
傍晚时分登上高楼远望，只见树叶飘落，两条江水显得格外清澈。寒山之上绿意浓郁，秀美的景色一直连接到州城。目光追随着楚地的云彩直到天际尽头，耳边胡地大雁的叫声令心中悲戚。对你的思念却无法相见，只能回首追忆我们旧日的交情。
寄庐山棕衣居士古诗译文
漫无目的地在山中行走，无处可归，山中的猛虎都认得我这身棕衣。凡俗之人想要寻访我，定然不会遇见，就连云溪间的道士见到我的机会也极为稀少。
寄崔侍御古诗译文
我在宛溪的霜夜听见猿猴悲啼，心生愁绪；离开京城后，我就像那漂泊不系之舟，长久无所依归。独自怜惜一只孤雁飞向南海，却羡慕双溪能够向北奔流。高洁之士屡次为我备下陈蕃之榻，而我作为过客，却难以再登谢朓楼。在此处与你分别，如同秋叶飘零；从此朝朝暮暮，我们都将在敬亭山的秋色中分散。
寄宇文判官古诗译文
向西远行还远未停止，回头东望不知何时才能归还。整日里面对的都是寒风与大雪，眼前是绵延不绝的黄沙与山峦。两年来都在处理公事，已经两次跋涉越过阳关。心中思念着你却无法相见，自从分别以来，我的头发都已斑白。
寄大梁诸友古诗译文
我奉命持竹符去镇守南谯，途中缓缓行至梁地水池。大梁城的众多君子好友，都到河边为我设宴送行。宴会上玩笑欢洽刚刚开始，可我的船已经解缆要出发。船一借得风水之便，只看见两岸山川飞速后退。昨天刚在睢阳停驻，今夜已在符离住宿。望见重重云雾山林心生悲怆，对着浩渺烟波更思念归期。我们互相勉励在...