望兜率寺古诗译文
浓密的树木遮蔽了山间的小路，幽深的江水阻隔着寺院的院门。云气迷蒙厚重，浪花在阳光下闪闪翻腾。身处其中已不再感知天空的广阔，眼里只剩下佛陀的庄严宝相。待到清早盥洗完毕，应当怀着虔诚的心意，到这如“给孤独园”般的圣地随喜参拜。
译文诗词鉴赏 - 第1330页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1330页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
望仙门古诗译文
紫薇树枝上的露水非常浓重。秋风吹起。管弦乐声细微地从竹帘窗格间飘出。在华美的宴席之中。仙酒如同云间甘露般被斟满，仙人般的歌声婉转绕梁，如彩虹一般。此时这场美好的聚会庆祝着相逢。欢庆这相逢。欢快地醉饮，暂且从容不迫。
望仙楼古诗译文
初春的花信从日边传来，还未登上江楼便已绽放。 今年春神的讯息，依旧从南枝上获得。 素衣染尽了天界的芬芳，美酒酿成了倾国的姿色。 自从与故乡的溪流相隔，便只剩断肠的相思。
望书归古诗译文
边关的哨所遥远，传送信件的驿站稀少。寄去征衣好衬在冰冷的铁甲里面。哪怕一夜之间多次在梦中相见，也只盼望着到了新年能收到你报平安的家书归来。
曲江三章，章五句古诗译文
曲江的秋天萧条冷寂，菱荷枯萎折断随波飘荡，漂泊的游子空自叹息鬓发已斑白。白色的石头和素净的沙砾也在水中相互激荡，孤独的鸿雁哀鸣着寻找它的同伴。眼前的情景既非今世也非古代，我放声高歌，激越的歌声穿透丛林，而周围豪华的宅第数不胜数。我甘愿心如死灰，弟侄们何必为我泪如雨下。我已断定此生...
暮寒古诗译文
雾气笼罩着平野的树木，寒风吹动着宽阔的河面波涛。 沉沉的春色中一片寂静，凄凉的暮色里寒意更浓。 戍边的鼓声依旧长鸣不止，林中的黄莺却不再歌唱。 忽然想起昔日高雅的宴会，红袖飘飘拂动云和之乐。
晚霁中园喜赦作古诗译文
五月黄梅时节，阴湿之气笼罩了远近四方。浓密的乌云从月底持续到月初，水边的菰菜在邻里四周丛生。落日映照，霞光分外明艳，农夫由此知道连绵的雨已经停歇。之前多次悲叹床席潮湿，长久哀叹院墙因雨毁坏。如今天空明朗开阔，家族中人人欢欣雀跃。朝廷颁布了赦免的大号令，天地万物仿佛重新开始了生机。...
晚起闲行古诗译文
一位须发皆白的老者，身披皮裘凭着几案。坐着稳当，夜晚都忘了睡眠；躺得安适，早晨也不愿起身。起床后没什么事做，便时常闭目叩齿。安静地对着铜炉中升起的香烟，用银瓶里的温水漱口。午间的斋饭何其简单洁净，不过是面饼和蔬菜罢了。听说西边寺庙在讲《楞伽经》，便悠闲地散步前去随喜一番。
晚秋游中溪古诗译文
淡竹环绕的山岗前，沙洲上的大雁在飞翔；小花绽放的山尖下，柘树的果实已经饱满成熟。山间的云彩不曾聚拢，雨量本就稀疏；天气即将转寒，人们正踏上归途。招呼同伴只需准备新酿的稻米酒；临风而立，依然有往日熟悉的、长满青苔的岩石。故人旧日的家园还隐约存在；只是那些怪异的石头和古老松树，如今已...
晚登江楼有怀古诗译文
独自一人坐在南楼，雅兴盎然，眼前青山绿水相伴。清爽的山气从远处的浦口山峦隔空传来，夕阳的余晖偏照着渡江的行人。心境悠闲，鸥鸟时时飞来亲近；事务简少，鱼竿成了私密的伴侣。只是回忆起京城却无法到达，弹奏一曲秋琴，泪水几乎要沾湿衣巾。
晚泊七里滩古诗译文
天色渐晚，夕阳沉沉西坠，归来的小舟系在柳荫之下。江边的村庄平坦处能望见寺庙，远处的山城传来捣衣的砧声。树木茂密，传来猿猴的啼叫，江水清澈，映出大雁清晰的倒影。人世间的荣华富贵不过是短暂之事，又有谁能理解严子陵的那份高洁之心呢？
晚次荆溪馆呈崔明府古诗译文
将小船停靠在阳羡馆旁，快步穿行于疏朗的馆舍廊柱间。山色渐暝，水天一色碧绿；月光带着凉意，烟雾中的树木显得分外清幽。长长桥梁的影子在深深的河水中荡漾，远处传来的摇橹声缓缓下沉。更何况此地已无“三害”之扰，百姓安居，政通人和，一片弦歌之声，正是县政初见成效之时。
晚晴古诗译文
高唐地区暮冬时节的雪势多么壮阔啊，往日的瘴气消散，不再似尘埃弥漫。山崖沉没，山谷隐失，一片白皑皑；江边巨石冻裂，青色的枫树被摧折。南方天空持续了三十日的苦雾终于散开，赤红的太阳光芒从西边照耀而来，载着太阳的六条龙也因寒冷急切而徘徊不前。阳光照在我衰老的容颜上，我忽然感到心神颓丧落...
晚景古诗译文
池塘中的荷花已经凋零衰败，而菊花却正散发着芬芳。我拄着手杖，吟诵着诗句登上草堂。放眼望去，暮色中的云彩被风卷散，远处城楼上传来几声凄寒的号角声，悠长而寂寥。
晚春欲携酒寻沈四著作，先以六韵寄之古诗译文
面容因疾病而憔悴暗淡，美好的春景在晚年中虚度。没有办法留住春天的脚步，又能怎样对抗年老呢？对于诗篇酬和已心生慵懒，却依然喜欢设宴欢饮。回顾我长久以来的酒狂生涯，深感亏欠了你许多诗债。岂敢推辞携带美酒前来拜访，只愿能见到如仙子般的你。最令人怀念的是那阳关曲的唱和，歌声如珍珠串联般动...
晚春宴无锡蔡明府西亭古诗译文
茅草屋檐下闲适而寂静，没有繁杂事务觉得人心平和。水井靠近居所时常用来浇灌菜园，城池地势低矮可以望见城外河流。诗兴因繁茂的芳草而累积，情意向着远方的山峰分外增多。离别之日若要回归吴地，停船靠岸时定要再来拜访一次。
晚发咸阳，寄同院遗补古诗译文
战争刚刚停息，野草又已衰败，傍晚在咸阳远望，泪水几乎要垂落。远行的路上再也见不到千里而来的旅人，秋天的田野里看不到五陵的少年。秦朝的旧事已随流水消逝，汉代的高大坟冢空对着石碑。回首凝望青山，它却默然无语，真是羡慕你能够谈笑于象征长生的万年枝旁。
晚出寻人不遇古诗译文
不乘竹轿偏爱傍晚的清凉，寻访友人未遇也无妨。 身着轻衣，马儿安闲停在槐树荫下，我自在地漫步走过一两街坊。
晚入汴水古诗译文
昨晚还向南行在楚地，今晨却已向北逆流汴河。客居的愁绪还能持续几日？归乡的路途已越来越短。晴朗的景色中渡口树木摇曳，春风里传来船夫的棹歌。漫长的淮河终于到了尽头，岂会再畏惧潮水的波澜？
春水古诗译文
三月的桃花汛涨起，江水淹没了旧日的痕迹。 清晨漫过沙洲边缘，碧绿的春水映动着柴门。 我接续钓线垂下香饵，又用连筒引水灌溉小园。 已有无数鸟儿飞来，争相沐浴嬉戏喧闹不停。