自瀼西荆扉且移居东屯茅屋四首古诗译文
白色的盐山耸立在险峻的北面山峦，赤甲山伫立于古城的东边。平坦的土地上一条溪流蜿蜒安稳，四面都是同样的高山。烟霭寒霜使野外的日光显得凄凉，粳稻在北风中已然成熟。人世间的事务令人感伤，如同飞蓬般辗转漂泊，我愿固守在这桂树丛生的地方。东屯和瀼西两地，同样都是居住在青溪旁边。来往所见的都...
译文诗词鉴赏 - 第1278页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1278页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
自洛之越古诗译文
匆匆忙忙三十年过去，无论是读书求取功名还是仗剑建立功业，两方面都一事无成。为了寻访吴越之地的山水胜景，我已厌倦了洛阳京城喧嚣的风尘。我将驾着一叶扁舟去泛游五湖四海，向达官贵人们作个长揖就此告别。暂且沉醉于酒杯中的乐趣吧，谁还会去理会那世间的虚名呢？
罗敷媚古诗译文
芙蓉花不依赖春光点缀，自然呈现浅黄色。昨夜的妆容仍留在花瓣上，它并非寒冬之花，只是短暂散发芬芳。伤春之情未尽，又添悲秋之苦，落花浮在酒杯中。不知它此刻飘落谁的身旁，那盈盈一笑间却绽放百种芳华。
缑山西峰草堂作古诗译文
在缑山西峰结庐而居，正对着巍峨的中岳嵩山，门前的青翠山色常年可见。 于是沉醉于山水之乐，整日谈论的都是渔樵之事。 近来不再钻研章句学问，只求让心神得到闲适。 夕阳的光辉隐没在空谷中，蝉鸣声在暮色笼罩的村庄里显得格外喧闹。 从前听道士说过的话，如今偶然间看到了清净的本源。 倚着几案...
经火山古诗译文
如今终于见到火山，巍然耸立在蒲昌东。 赤红的火焰燃烧胡天云，炽热的气息蒸腾边塞天空。 不知是阴阳二气炼成的炭，为何偏偏在此处燃烧？ 我来到这严冬时节，山下却刮着炎热的狂风。 人与马全都汗流浃背...
糖多令古诗译文
清明时节风光好，和煦微风轻拂面。小小杯盘摆满席，众人齐聚郊外游。有个姑娘不肯起身，偏要大家同行才肯走。 步履渐觉轻快，一路欢声笑语频传。绣花鞋儿微微松脱，忽地倚靠旁人笑道："真是脚儿疼得紧。"
粉蝶儿古诗译文
昨日的春天，像十三岁的少女学刺绣，每一枝花都绣得饱满丰盈。可无情风雨却肆意摧残，让园林里落红满地，如皱褶的红地毯铺展。 如今的春天，却像轻薄的浪子难以久留。记得上次送春归去后，我将春水都酿成了一江浓酒。约那清愁，在杨柳岸边等候。
簇水古诗译文
常忆起初见时，是他先对我动了心。 鱼钩刚垂下，便引得鱼儿上钩开口。 最是那重门深院中，寂寞黄昏后， 我们相视对饮，共酌一杯酒。 试着靠近试探，他便将我中意之处， 在隐秘处，轻抚纤纤玉手。 ...
答端古诗译文
静坐时怀念故园的亲友已渐衰老，怎料远方郡城的鸿雁又飞回。 长久凝望西北方那归乡之路，独自登上城楼一日里徘徊几回。
答王无功入长安咏秋蓬见示古诗译文
虽然我们的根扎在不同的地方，但飘落的叶子早已相依相伴。 倘若风儿给予方便，我们更愿一同飞向云间。
答杨梓州古诗译文
烦闷时走到房公池的水边，闲坐时恰逢杨子镇守东州。本想前往青溪却未能相见，回船时应当载着阿戎同游。
答常学士古诗译文
不再钻研儒学也不再追求修真，甘愿藏起才智，年复一年地过着愚拙的生活。 到老也不疏远山林中的野鹿，一生却难见朝堂上的显贵之人。 桃花盛开的山洞深处如千林锦绣，岩上积雪融化时万草焕发新生。 深深感谢贤士远道而来探望，可惜我难有机会与凤凰...
答友人赠乌纱帽古诗译文
收到友人赠送的乌纱帽，比白接篱（一种头巾）更显风雅。我这位山野之人虽不常照镜，连孩童都说这帽子与我十分相配。
答刘西曹古诗译文
公馆夜晚云气寂静，微凉中群树已显秋意。 西曹有幸得遇才俊，共赏皎月长久停留。 长啸举杯畅饮清酒，豪情壮志谁能匹敌？ 千年往事虽已遥远，低头沉思忽觉岁月如流。 诗文如云般涌现，京城生活颇为悠闲。 评析文...
筑城篇古诗译文
三十六里长的西川之地，环绕着城郭，城墙高耸入云横亘天际。每户人家负责献上一块砖，夯土筑墙的工程才刚开始，城池转眼就已建成。服役的民夫们登登地上土劳作，毫无倦怠之色，饱餐畅饮之后才暂时休息。不依靠神龟来指示踪迹，全凭工匠心中的智慧进行规划。彩绘的阁楼团团环绕，城池坚固如同铁瓮，城墙...
笛家弄古诗译文
残败的荷叶凌乱飘散，既像沙洲的莞草，又如淝水战后的狼藉。 倒伏的旌旗尽显颓靡。 残余的花朵倾斜凋谢，又似乌江畔项羽的悲叹：骓马不逝。 虞姬啊，你又能如何？ 凋零的柳树萧瑟凄凉，又如轵道旁秦王子婴的投降，故老们羞愧难言...
笑巫诗古诗译文
哪里真的见过什么妖魔鬼怪，巫师不过是摇头晃脑假装鬼神附体。他不过是贪图人家那件绸缎衣衫，便谎称是大王发了怒意。
竹轩诗兴古诗译文
柴门被风卷开又吹合，狭窄的小路刚开辟好，新竹便已栽下。竹梢的细影透过缝隙映入茶碗，竹叶的轻响伴随着盘香的烟气袅袅而来。暑热的白天疲倦卧躺，看星星在空中划过；冬天的白昼悠闲吟诗，任积雪将竹枝压弯。可以预想此时的景致应当更美，千万不要移走墙边的那一株梅花。
竖子至古诗译文
山梨树上点缀着青碧的果实，梅杏已有一半泛出金黄。 孩童来到幽静的园中，提着轻笼飘来熟柰的芬芳。 山风拂过仿佛能捧满手心，野露沾湿正好品尝新果。 想要寄给漂泊江湖的友人，提携这份情谊日月悠长。
立秋后题古诗译文
日月更迭不等人，昨夜已与夏季节气告别。 秋蝉仍在不停鸣叫，燕子却已如客般准备南飞。 平生向往独来独往的生活，如今已年近半百，心中充满惆怅。 辞官与否本可由人决定，何必被世俗的形役所束缚。