赠酒泉韩太守古诗译文
太守您为政有方，才能出众，声名远扬，如同古代的贤臣。您的俸禄钱财都用来招待宾客，自家的生活却常常清苦贫穷。从酒泉向西眺望通往玉门关的道路，只见千山万岭、无垠沙漠都长满了枯白的野草。我辞别您，策马奔向长安，然而思念您的心情如此深切，竟让人瞬间感到衰老。
译文诗词鉴赏 - 第1275页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1275页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
赠郑十八贲古诗译文
温和儒雅的郑贲君，你让我倾诉了心中所有情怀。你如同灵芝冠绝群芳，我怎能不与你常相亲近。遭遇乱世你心意不归附，漂泊藏身却并非真正的隐士。俗人尚且苟且偷安，你的神色却愈加恭谨。高远的情怀能洞察事物之理，有见识的人怎会嘲笑？低飞盘旋还等待什么？不忍心去走歪门邪道。你向我展示百篇诗作，堪...
赠赵使君美人古诗译文
美貌的女子如同红粉青蛾，与楚地的云霞相映生辉，她骑着骏马，身着艳丽的石榴裙，宛如桃花般娇艳。 她像古时的美女罗敷一样，独自向着东方远去，莫要徒然效仿他人，去做什么女使者或官员。
赠渔者古诗译文
渔者不屑人间万户侯的高官厚禄，子孙代代都安于在扁舟上终老一生。往来南海一带熟悉鲛人的居所，生长于东吴之地识得海市蜃楼的奇幻。自己垂钓本是为了排遣烦闷，并非依靠萱草来消解忧愁。真羡慕您能独得逃离俗名的乐趣，身外无机关算计，任凭头发白去。
赠浙西顾推官古诗译文
顾推官所在的盛大府署中幕僚宾客有八十多人，但他却能闭门高卧，悠闲自得，意趣超然。 我们早在梁王的苑囿中就曾相逢结识，在润州城中却得到你的书信颇为稀疏。 如今再次会面，酒筵杯盘狼藉，我们开怀畅饮，你那风流倜傥的才情气度，依然和当初一模一样。 衷心祝愿您长命百岁，身体强健，将来我一定...
赠歌者二首古诗译文
金杯中斟满美酒，枝头上鲜花盛开，美丽的歌女站立吟唱，眉宇间凝结着深沉的愁绪。一声清越的歌声直冲云霄，多少人生的悲欢离合都在这一刻被唤起。公子在明月满照的楼台上邀请宾客寻欢作乐，歌女双成唱起高亢的《伊州》曲调。歌声仿佛从宴席上卷起一阵挟带风沙的旋风，一直吹送到阳关之外，那流水的尽头...
赠李判官古诗译文
珍贵的玉石必定是宝物，杰出的人才世间稀少。你在幕府辅佐政务，正外出巡视州郡，奉行命令广布恩德与威信。吃着粗茶淡饭，程婴般独自坚守节操；忍受清苦，如同饮冰，节操从不违背。裁决诉讼案件能兴起邦国的赞颂，高妙的文章禀承自然的天赋。你居住的馆舍在林边，推开西窗便可眺望远山。山下有千亩良田...
赠普门上人古诗译文
普门上人您年岁渐长，长久地居住在沃洲山这佛门圣地。您弘扬佛法的才能足以传承教义，长久修禅的定力早已降伏了心中魔障。山中云雾伴您度过坐夏之期，江边青草随您践行头陀苦行。试问修行者一旦回心向佛，那贤者与愚者的差别还有多大呢？
赠崔道士古诗译文
天下战乱四起没有一处安宁的地方，百姓家业荒废，只能绝望地望着战争的烽烟。 那位九华山的道士仿佛还沉浸在梦境里，依然在酒宴之前谈笑风生，好像能揭破天机一般。
赠史昭古诗译文
东边的林梢月亮还未升起，空旷的天际星辰与银河寥落清冷。这个夜晚鸿雁刚刚飞来，我在书斋中不禁发出长长的叹息。心中怀念着那南浦之地，恍惚间夜色已将近半。只听见秋水的流淌之声，愁绪让我的心神纷乱不安。手中拿什么来赠予你呢？如玉的芳草早已凋零散落。海中的鱼儿尚未化身成龙之时，你我各在天涯...
赠别褚山人古诗译文
与友人携手告别即将远行，山人自报了姓名。光阴流逝如同仙人蓟子训般飘忽，您的才学技艺堪比高士褚先生。墙头上的梨花洁白如雪，杯中斟满的桂酒清澈醇香。洛阳城中您的高洁品格有口皆碑，人们依然仰慕您的风范声望。
赠农古诗译文
劝你要辛勤耕种田地，让你的粮仓里堆满粮食。劝你不要砍伐桑树，否则会减少你身上可穿的衣服。清冷的寒霜一旦覆盖大地，万草便会失去绿色。猛烈的狂风一旦席卷树林，万片叶子便无法依附树枝。大好的青春时光如果不像耕种一样努力，将来凭什么来约束和保障自己的生活呢？
赠先辈令狐补阙古诗译文
声名与事迹早已远扬，却因位高权重者的阻碍，蹉跎了十年光阴。如同碧海终会托起巨浪渡过万物，又如苍梧山的美云已回归天际（喻指先辈功成名就，归于天上）。鲜花喜迎身着彩服的他离开莺谷（喻指离开隐居或下僚之地），柳枝在东风中轻拂着他的马鞭。他应该也会想起我这漂泊在洞庭的凄凉客子吧，在深夜中...
赠何七判官昌浩古诗译文
有时我忽然感到惆怅，正襟危坐直到夜半更深。天亮时分空空地啸叹，心中想要解决世间的纷乱。心意追随着长风远去，吹散那万里的浮云。羞于做济南的伏生那般，九十岁还在诵读古文。不如拔剑奋然起身，在沙漠边疆建立奇异功勋。如果老死在田间小路，凭什么来传扬清美的声名？先生您如今如同管仲、乐毅，英...
赠上都先业大师古诗译文
不喜在人前穿着显赫的紫色官服，只愿在空寂的厅堂里悠闲地倚着藜杖。虽然蒙受皇恩住在宫廷，内心却始终怀念着虎溪那样的隐逸山水。睡醒时，清晨窗外风声淅淅沥沥；生病时，深深的庭院里野草茂密萋萋。有时兴致来了就去寻访大师，一起煮茶吟诗直到太阳西沉。
赋得秤，送孟孺卿古诗译文
我愿以金秤锤为赠礼，因你远行寄托别离之情。 秤钩如新月高悬吐露清辉，秤杆举起似众星随行。 执掌权衡需公平持正，细微之处也当明察秋毫。 自古情谊贵在相知审慎，切莫玩弄权术背离初心。
贵公子行古诗译文
台阶前的莎草青翠如球却不卷曲，银制香炉中香气缭绕不断。 繁花似锦交织，柳条如线轻捻，装点着池塘亭台，画屏般展开。 主人祖业可追溯至开国之初，六亲往来皆是朝廷显贵。 斗鸡走狗是家族传统，子孙皆佩黄金鱼袋彰显身份。 可笑...
贫交行古诗译文
翻手为云覆手为雨，世间轻薄的交情何必一一列举。你可曾见过管仲与鲍叔牙贫贱时的真挚友情？这样的美德如今已被世人像泥土般抛弃。
貍首诗古诗译文
曾孙作为诸侯， 四方礼仪齐备举行。 大夫与君子们， 以及众多士人， 无论职位高低皆不闲居， 侍奉于君主之处。 或宴饮或射箭， ...
谷自乱离之后在西蜀半纪之馀多寓止精舍…四韵以吊之古诗译文
每当我想聆听清净的禅语，便在雨夜独坐禅床。 未能再次与你相见，唯有秋灯映照空寂的影堂。 我如孤云漂泊终究辜负了约定，卑微的官职更添感伤。 梦中萦绕着长松佛塔，遥向远方焚一炷心香。