赠先辈令狐补阙古诗译文
鉴赏全文
声名与事迹早已远扬,却因位高权重者的阻碍,蹉跎了十年光阴。
如同碧海终会托起巨浪渡过万物,又如苍梧山的美云已回归天际(喻指先辈功成名就,归于天上)。
鲜花喜迎身着彩服的他离开莺谷(喻指离开隐居或下僚之地),柳枝在东风中轻拂着他的马鞭。
他应该也会想起我这漂泊在洞庭的凄凉客子吧,在深夜中流着双泪,独自回忆着那艘渔船。
声名与事迹早已远扬,却因位高权重者的阻碍,蹉跎了十年光阴。
如同碧海终会托起巨浪渡过万物,又如苍梧山的美云已回归天际(喻指先辈功成名就,归于天上)。
鲜花喜迎身着彩服的他离开莺谷(喻指离开隐居或下僚之地),柳枝在东风中轻拂着他的马鞭。
他应该也会想起我这漂泊在洞庭的凄凉客子吧,在深夜中流着双泪,独自回忆着那艘渔船。