咏石季伦古诗译文
金谷园中繁华奢靡的石崇啊，你只懂得谋划积累财富，却不懂得筹划如何保全自身。假如当时你肯舍弃财富，带着绿珠一起离开，纵然如此，你那奢华的歌舞宴乐场所，依旧会有无数歌女舞姬供你享乐。
译文诗词鉴赏 - 第1261页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1261页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
咏安仁宰捣蒜古诗译文
安仁县的县令喜好横征暴敛，搜刮百姓，百姓的血汗油脂仿佛满面流淌。 用半破的磁缸来酿造劣质酸酒，拿死牛的肠肚来充作馒头馅料。 在帐篷里过活，一年只能吃上三顿饭，乡里老人用盘子盛着简单的饭食也要被罚喝五大碗酒。 百姓们被折磨得半醉半醒、踉踉跄跄地走出县衙，共同悲叹这如陷泥沼烈火般的痛...
和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄古诗译文
蜀州东亭的官梅引发诗兴，如同当年何逊在扬州咏梅的情境。 此刻对着白雪遥想故人，送客时逢早春岂能随意感怀？ 幸而未折梅枝感伤岁暮，若真看到梅花怕要触动乡愁。 江边一株梅树渐渐绽放，朝夕催人老去白发自生。
和窦侍御登凉州七级浮图之作古诗译文
佛塔巍然矗立中央，孤高耸立适宜攀登。 铁冠之士豪迈赏景，金界之地盛情相邀。 空灵景色映入窗棂，边塞之声夹杂战鼓。 天寒地冻万里北疆，地势开阔九州以西。 清雅之风汇聚才俊，峻岭之巅显露端倪。 方知阳春时...
听郑五愔弹琴古诗译文
阮籍以善饮闻名，清风中独坐竹林。 半醉时卷起衣袖，轻拂擦拭龙唇琴。 饮一杯酒弹一曲，不知不觉夕阳西沉。 我本心寄情山水，琴声正合平生志趣。
听蝉寄朐山孙明府古诗译文
忽然听到新蝉的鸣叫，作客他乡的愁绪该如何排解？ 西风吹动槐柳，故乡被遥远的烟波阻隔。 田间笛声的悲凉还算轻微，巴山猿啼的哀怨也不算多。 不知那隐居的陶渊明，此刻是否也会触动这样的心绪？
听杨氏歌古诗译文
绝代佳人独自歌唱，露出洁白的牙齿。 满堂宾客黯然不乐，歌声回荡在清虚之境。 江边小城映着素月，更何况是在这清冷的夜里。 老夫为暮年而悲伤，壮士的泪水如雨落下。 玉杯久已无人把玩，金管乐曲迷失了...
吟古诗译文
学习织造缭绫的技艺还不到家，手忙脚乱地操纵织机和梭子，总是出错。千万别让宫廷织锦的专家们看见我这拙劣的成品，否则他们会把我这不成样子的织物当作笑话。
同诸公登慈恩寺塔古诗译文
金色的佛寺矗立在真境之中，塔身直插云霄仿佛垂落青天。 大地宁静我的心也随之闲适，在这清秋时节登高远眺。 苍茫的宜春苑草木丛生，碧绿的昆明池如一片碎玉。 谁说天河高不可攀？此刻的逍遥就在此处。 虚幻之形仿佛与太极同游，...
同观陈十六史兴碑古诗译文
荆楚衡山气象独秀，长江汉水奔流不息。 此地多有灵秀之气，时常孕育才俊英杰。 如今此人独步文坛，超逸才思不断迸发。 永远怀抱风雅传统，千年勤勉孜孜不倦。 新碑巍峨耸立世间，佳句光辉堪比日月。 这是镌刻石...
同褒子秋斋独宿古诗译文
山中的月光皎洁如烛火，风吹霜降时时摇动竹林。夜半时分鸟儿受惊飞离栖枝，窗边的人独自一人入睡。
同李太守登历下古城员外新亭，亭对鹊湖古诗译文
新建的亭台已然落成，隐约可见清澈的湖水倒映其阴。 亭台遗迹与旧时观景台相连，气象恢弘似海岳般深邃。 圆圆的荷叶让人想起往昔，残存的城墙令人感慨至今。 此刻摆下丰盛的宴席，琴声哀婉诉说着千古幽情。 主人举杯为尊客祝寿，...
同张将蓟门观灯古诗译文
这里的风俗与故乡不同，新年的气象已取代了旧岁。在蓟门观赏灯火辉煌的树，仿佛看到烛龙在熊熊燃烧。
同崔员外温泉宫即事古诗译文
皇帝的车驾离开双阙，巡游时整顿六军。 紫微星回转天宇，日光映照羽林军的旗帜。 寒气中的戈戟闪耀如雷光，军容威武如猛兽貔貅。 弓弦鸣响是射雁之处，温泉暖融恰似龙跃之时。 仁德教化成就风俗之美，民间歌谣化作诗赋篇章。 共庆王道昌盛，同颂天下太平。
同卢明府饯张郎中除义王府司马，海园作古诗译文
京城的山河壮丽排列，贤王的府邸大门敞开。 故友分别赴任离去，潘令受宠远道而来。 官员们纷纷奔赴梁苑，江湘之地失去了这位楚地英才。 预先忧愁车马即将启程，宾客们从池台边散去。
古风五十九首古诗译文
《古风五十九首》是李白的一组政治抒怀诗，内容涵盖对历史兴衰的感慨、个人理想的抒发以及社会现实的批判。以下为部分选篇的译文示例：其一：大雅之声久不传，我衰老后向谁言？周代王风委弃于蔓草，战国纷争多荆棘。龙虎相争互吞噬，战乱延续至暴秦。正声微弱何处寻？哀怨催生《离骚》人……其三：秦始...
和窦侍御登凉州七级浮图之作古诗译文
佛塔巍然矗立中央，孤高耸立适宜攀登。 铁冠之士豪迈赏景，金界之地盛情相邀。 空灵景色映入窗棂，边塞之声夹杂战鼓。 天寒地冻万里北疆，地势开阔九州以西。 清雅之风汇聚才俊，峻岭之巅显露端倪。 方知阳春时...
古风五十九首古诗译文
《古风五十九首》是李白的一组政治抒怀诗，内容涵盖对历史兴衰的感慨、个人理想的抒发以及社会现实的批判。以下为部分选篇的译文示例：其一：大雅之声久不传，我衰老后向谁言？周代王风委弃于蔓草，战国纷争多荆棘。龙虎相争互吞噬，战乱延续至暴秦。正声微弱何处寻？哀怨催生《离骚》人……其三：秦始...
发阆中古诗译文
前方有毒蛇，后方有猛虎，沿着溪流行走整日不见村落。 江风萧瑟，乌云压地，山林阴森仿佛天将降雨。 女儿患病，妻子忧愁，归家的心情更加急切， 秋花与锦石的美景无人再赏。 离家三月才收到一封家书， 漂泊避难...
友人问卜见招古诗译文
何必去询问蓍草和龟甲来占卜呢？人生的进退行止本就可以预料。只要遇到公道彰显的日子，便是命运通达的时刻。乐于行善从不知满足，坚守本心所幸没有自欺。怎能再次在花下落泪，像去年那样长久地垂泪悲伤呢？