游水西简郑明府古诗译文
天宫般的水西寺，云锦般的光辉映照着城东。清澈的急流在回环的溪涧中鸣响，碧绿的溪水环绕着飞檐的楼阁。每日凉风潇洒吹拂，幽居的客人时时停泊歇息。五月里却思念起貂裘，仿佛说秋霜已经降落。石上的女萝牵引着古老的藤蔓，岸边的竹笋绽开新箨。吟咏玩味徒生深情，思念你这位佳作之人。郑公是诗人中的...
译文诗词鉴赏 - 第1117页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1117页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
游华州飞泉亭古诗译文
骑着马来到街南的百亩池塘边，碧绿的莲花影子在水中参差倒映。偶然与友人一同离开喧嚣红尘，正值僧人披着落日余晖归来。万事都已被春天抛弃搁置，百般忧愁只能靠美酒来医治。我殷勤地等待前峰升起的明月，更要倚着栏杆垂钓弄丝。
游华山云际寺古诗译文
少华山中峰上的云际寺，深秋时节万物景色都汇聚于此。地势连接着秦地的边塞起伏，黄河隔开了晋地的远山显得微小。傍晚林中寒蝉声声相应，清凉的天空中大雁结伴而飞。我深情地把这岩石上的景致记下，只怕再来此地的机会稀少。
渔父词（并序古诗译文
一湖碧绿的春水，在夜色中悄然涨满；几重春山层叠，向远处延伸，与天幕横接。烟雾里小艇如叶，钓线轻若游丝；只在这份闲静里，赢得流传万古的清名。
渔父词古诗译文
在宫中遍览先贤图画，想望玄真子风致； 晚年写成《渔父》新词，敬献紫宸殿天子。 天公一笑，万象回春； 我仍驾一叶扁舟，垂钓白苹洲边。
渔父乐古诗译文
溪水弯弯、山坳深处，住着四五户人家。夕阳映着炊烟，隔着芦花隐约可见。渔歌停了，醉意横斜，随意卧倒便眠。手持钓竿、身披蓑笠，便是他一生的生涯。
清平乐（为伯寿题四花古诗译文
百花盛开之后，有一朵花精美得如同堆绣。她的绝色年年常如旧日，为何不随着春光流逝而消瘦？她那如脂粉般的淡黄色花蕊，可怜兮兮地独自绽放着新妆。诗仙李白醉游去了何处？定然是沉醉其中，忘了去观赏那沈香亭的牡丹。
清夜游古诗译文
昨夜西园，又经历了一番风吹雨打。清晨循路巡视，有鲜嫩的绿意照眼，又有零乱的落花令人迷失路径。回到窗前沉吟，只愿桌上的花瓶能将春天留住片刻。偷看晴光的小蝴蝶翩翩飞来，那么随意，仿佛在嫉妒这春色。我已至迟暮之年。故乡音信渺茫，无奈书信难寄，归梦也无凭据。春天将尽在江头，杜鹃的啼声最为...
浪淘沙近古诗译文
少年时代恣意放任，全然不知珍惜。时光如同飞箭一般流逝。因循苟且之中，不知不觉美好的年华就已更换。到了如今，才懂得珍惜那月圆之夜、繁花盛开、美酒盈樽的圆满时刻。解开系在垂杨岸边的扁舟，即将离去。尚且还能一同欢聚饮宴。夕阳西斜，歌曲终了，人将各自分散。倚靠着船桨，遥望那渐行渐远的流水...
沁园春（寿黄虚庵古诗译文
璀璨的星斗横斜天际，银河清澈浅淡，（我）仿佛梦游到天帝的宫阙。只见六丁神将簇拥在仙道上，传呼圣驾的声音响起，翠绿的车盖如凤凰飞舞，彩绘的羽扇似鸾鸟交错。祝寿声祝愿与天同齐，赞美神明如山岳降临，传报说明日将重整仙班。美玉般的星辰灿烂，有仙人赤松子、黄石公，云雾汇聚在青色的祭坛。仙人...
永龙吟古诗译文
翠色天空缥缈虚无，算来只有海上蓬莱最好。琼瑶筑就的宫阙，蕊珠建成的台榭，玲珑剔透缭绕云霄。弱水深沉昏暗，祥瑞云彩遮隔，有几人曾到达？四明山中，自有神仙洞府，烟霞深处，谁知有多少？可笑当年狂放之士，爱辞官，又何必入道？婆娑起舞，绿发垂肩，何须戴黄冠乌帽？花下金船，月边玉局，都能延缓...
武陵春古诗译文
每逢晴日，总见韶娘把云鬓梳得轻软，燕形金钗仿佛傍云而飞。是谁捧起彤霞般的晨露，染透她的薄衣？莹润如玉的肌肤在轻绡里若隐若现。梅花带雪，梨花含雨，瘦怯生寒；她的心眼却未随花事芳菲。看娇妆、听《柳枝》，人意阑珊，才知春已悄悄回归。
柳垂金古诗译文
仲春时节的天气，寒食禁烟，风和日暖。七叶的瑞草萐莆，叶片还未完全舒展。海岳之间凝聚着祥瑞的灵辉，福泽深远。天降贤才（如姜尚一般），国运昌盛，时值吉日良辰。珍奇的香雾缭绕，在华丽的宴席上，红色地毯铺陈。金杯美酒长斟满，祝愿长寿。杯中的琼浆仿佛封存着千年的春光，永远绚烂。愿与席上不老...
杨监又出画鹰十二扇古诗译文
近世冯绍正，擅长描绘猛禽之形。 明公出示此画，莫非正是传其神貌？ 十二扇中鹰姿各异，孤高绝俗，心有所向。 迅疾可锁千里之马，气势足敌万人之将。 回想当年骊山离宫，冬日移仗含元殿。 天寒大羽猎场开，此鹰神采飞扬俱称王。 当时场上无凡鸟，百发百中皆用壮材。 ...
杏梁燕古诗译文
小楼里春意尚浅，记得曾卷帘看雪，衣袖沾满芳香的雪片。那情景，像不像柳絮随风飘舞？更细细品题诗句，屡屡呵暖冻硬的砚台。婉转的吟咏情思，纵然真书草书，在凤笺上都写遍。到灯前笑语戏谑，借酒驱寒，更漏箭已移尽长夜。而今柳荫已满庭院，知道花空似雪，人却与春光隔得遥远。可叹万事，如流水斜阳，...
朱儒诵古诗译文
穿着狐裘的臧氏，在狐骀击败了我们。我们的君主年幼，却派了侏儒来指挥。侏儒啊侏儒，你让我们在邾地惨败。
木兰花减字古诗译文
均匀地涂上胭脂，点缀着翠钿。她如此精心地梳妆打扮，有谁能比得上？腰肢如春风中的柳条般柔软纤细，整日里这般娇柔的模样是为了谁呢？她娇小玲珑，天真可爱。反倒是我这寻春赏花之人，已自觉年华老去。还是就此打住，别再痴心妄想了。这份风流情致，就留给那些幕府中的潇洒少年吧。（古词曾说：十五年...
望海朝古诗译文
烟雾笼罩着花香小径，霞光铺展在花阶上，春神用锦绣铺就这美好时光。 蝴蝶轻扇羽翼，黄莺巧啭歌喉，欢快地舞动身姿、歌唱悠扬。 朝廷颁布庄严诏令，赐予华美的春服，荣耀加身，绯银熠熠生光。 在这繁华仕途的要道上，人人容光焕发，神采飞扬。 ...
月宫春古诗译文
柳枝娇媚，花儿嫉妒，燕莺喧闹。伤心断肠，徒然望眼欲穿。整个春天风雨交加，长夜漫漫令人厌倦。听不到钟鼓声传来。曲屏罗帐中香气冷却，园林里谁与我共荡秋千？回忆起当年共枕的凤凰枕，日头高挂仍醉卧酣眠。
明月棹孤舟古诗译文
忽然间与你相逢，惊喜之情犹如旧日重现。询问山中那些一同饮酒赋诗的朋友们如今何在。闲暇时倚靠着晴日下的楼阁，身处长安的街市，我已生华发，为你我的境遇搔首感慨。那记忆中的绿竹与疏梅，如今是否还在？面对西湖，看夕阳笼罩着烟雾缭绕的山峰。在鸿雁的鸣叫声里，人世间古今更迭，此刻仍是令人沉醉...