代拟无题七首·四古诗译文
忧愁如同哽咽喉头,想要斩断却无处着落;春天的脚步仿佛忘却疲惫,去而复返。思绪像流水忽东忽西,萦绕不绝;光阴似箭昼夜奔流,催人衰老。梦魂长久地追逐着漫天飘飞的柳絮,这副身躯终究甘愿为思念一寸一寸化为灰烬。为何要像杜牧那样刻意寄托情思?这颗心在濒死边缘仍强忍不死,最是令人哀伤。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1031页。
忧愁如同哽咽喉头,想要斩断却无处着落;春天的脚步仿佛忘却疲惫,去而复返。思绪像流水忽东忽西,萦绕不绝;光阴似箭昼夜奔流,催人衰老。梦魂长久地追逐着漫天飘飞的柳絮,这副身躯终究甘愿为思念一寸一寸化为灰烬。为何要像杜牧那样刻意寄托情思?这颗心在濒死边缘仍强忍不死,最是令人哀伤。
千里潇湘的水面冻结,是谁让它凝结成冰?我连夜赶路,催促僮仆驾起小舟。老朋友啊,我这番迫切想见你的心意,幸好有皎洁的寒光与雪月交相辉映,可以明鉴。兴致来了便出发,兴尽了就归来,这本是我个人的快乐。船儿划去又划回,又何须与谁预先约定?回到家中,拨亮炉火,温上新酿的美酒,独自对着窗外的...
寒风凛冽刺骨,禅师古貌威严堂堂。正当俱卢洲日当正午,瞻部洲已是夜半时分。在言语落下之前的那一瞬,还需与你细细参究商量。
愁思宛转,百结回肠,我慵懒地倚靠着高栏,满心忧愁地登上楼阁。 思念的人在哪里?想必她正身处锦绣的帷帐罗幕之中。青春年华,美好年岁,就这样白白地虚度了。我们的相会如丝一般轻微,缘分像蝉翼一样单薄。暗自回想那如飞云骤雨般消逝的过往,如今被重雾烟霭阻隔,相距仿若天涯海角。惆怅遥望,连梦...
腊月的积雪尚且凝结未化,东风已递送着暖意,江南的梅花早早便已绽放。一枝梅花历经拂晓愈发芬芳,几处花枝泄露了春天的消息。它扎根孤寒却绽放明艳,想必是造物主别具匠心,施与了特别的恩惠。它全然不与桃李争艳,自称是寿阳公主的梅花妆饰。梅花盛开如雪灿烂,却怨蝴蝶尚未知晓其美,叹燕子孤飞,无...
溪流小桥边,行人走过柳色青葱;困倦躺卧的,是那位鬓发如雪的孤独老翁。白鹭栖宿在烟波沙渚,晴日回暖;雄鸡在茅草旅店啼鸣,风雨交加。想当年,史册上镌刻着你的名望与气节;到晚年,期盼你能像古人一样在燕然山刻石记下赫赫战功。朝廷急诏,催你这位凤凰池的归客速速返朝;想必此刻,你正在紫宸殿后...
因为喜爱冰清玉洁的消梅更胜过早梅,看着数枝已先绽放,整日在花前徘徊流连。倘若让它在岭南的腊月前就开尽,哪里还有在洛阳正月后才盛开的可能。它的幽香随着暖风刚刚飘出山谷,它的娇艳随着芬芳的美酒在杯中浮动。尊贵的客人们请领会春神的心意,切莫辜负这大好春光,务必在此刻前来共赏。
西山有位年迈的禅僧,傍着山崖盖了几间茅屋。盘腿静坐,眺望着东海,看那沧海桑田几度变迁。在他之前谁曾居住于此?到如今已过了三百年。寺院的钟鼓声每日如常,任凭岁月流逝、时光变迁。人的生命苦于浮华脆弱,甚至不如金石那样坚固久远。那位老禅僧尚且能够如此(超然物外),更何况是古代的圣贤?我...
东池的秋水清澈见底,可以清晰地看见水底的沙石。干枯的荷叶一半倒折在水中,秋风吹过,发出摵摵的声响。岸边的菊花悠然开放,颜色鲜明而美丽。它的芬芳无人知晓,只能在寂寞中自得其乐。秋天的蟋蟀在白日里鸣叫,经霜后的树叶呈现出深红色。野外竹林茂盛却无人欣赏,雨水积满了小桥的一侧。云间传来鸿...
故乡已经落入渺茫不可及的远方,我如今只能依托在这偏僻的穷山。勉力谋生却困于资财匮乏,心境萧瑟如同秋天的日暮余晖。人生起初并无稳固的根基,岁月却像长了翅膀一样飞速流逝。更让人难以承受的是,还要经历几个寒来暑往,最终都将如草木般凋零,归于尘土。与其念念不忘死后的名声,不如先解决生前饥...
谁说钟子期死后,俞伯牙就忘记了弹琴?陶渊明(元亮)生活在晋宋易代之际,而苏轼(东坡)便是他的知音。探究他们二人出仕与归隐之间的选择,虽有崎岖坎坷,但都源于对正直之道的追寻。东坡追和渊明的诗篇完好地保存着,二人的心灵契合,端正如同一人亲手斟酌酿制的美酒。我时常诵读他们的诗集,总是正...
命运多生坎坷,年老困顿中唯有自持豁达。行止好似被放逐的旅人,生活况味如同枯寂的老僧。久病缠身,良医难治;长久贫穷,连盗贼都嫌恶。旁人听我放声长啸,竟错误地把我比作是魏晋隐士孙登。
对岸的深宅重门里传来细微的笑语声,烟柳摇曳的迷蒙影子拂动着帘帷。梦中那戴着翠玉耳环、用纤指弹奏箜篌的女子,仿佛还认得从天边乘轻舟归来的我。
风雨整夜不停,令人悲苦,泪水潸然落下,可怜一半的族人已经化为坟冢。我深深依恋的叔父,待我如同醇美的酥酪,多年来我们相伴,常常对榻而眠。
雨刚刚停歇,夜空开始放晴,喜鹊飞过,星辰稀疏寥落。天地万物仿佛都成了灯下的孤影,我的魂魄寄托于枕边的书册。隔着潺潺流水传来远处的更漏声,前生或许也曾是那敲击的木鱼。头昏沉沉地天快要亮了,白发苍苍已不堪梳理。
四面墙壁空空荡荡,听不到一点人语声,困倦至极却始终难以入睡。孤零零的灯盏仿佛也要背对着人,寒冷的更漏声苦苦催促,却好像总也不让天放明。已经连续数月没有故园的消息,好几件烦心琐事搅扰着心绪。这离别的愁绪如果能催生白发,恐怕一夜之间就该添上一万根了。
我所见到的和所听闻的,无论是奢华富贵还是贫贱卑微,其实本质相通。在寒冷的时候,只有那些有根基的才能独自屹立;到了温暖的时节,恩泽才能均匀地播撒。有幸能免去求医问药的耗费,深深体会到天地自然的仁爱之心。生生不息、交替更迭本是世间常态,不必将(自身的境遇)都归咎于外物或旁人。
长乐宫中,晚霞斑斓,曾经上演着老莱子彩衣娱亲的孝亲情景。忽然传来消息,如同梦报,告知(皇后)已仙去的归期。她乘着鸾鸟飞往渺远难寻的帝乡,宫女嫔妃们悲啼哭泣,难以自持。那苍梧之野,云烟渺茫,流水迢迢,她的踪迹已难以追寻。最令人肝肠寸断的时刻,是灵柩渡过江面之时。江面上银白色的波涛千...
光辉明耀的大道之祖,居于黄金宫阙,是众仙的尊长。从清幽的禁地乘着神风之轮降临。人们追溯遥远的本源,方才领悟这降临带来的鸿大庆典,亿万百姓无不敬仰尊崇。虔诚地推崇并举行盛大的仪式,奉上尊贵的徽号。在吉祥的时辰进献宝册。愿国家千秋万代蒙受绵延的福泽,愿圣主的寿数广阔无垠。
圣明的皇帝巡游天下,清道的仪仗驻跸于江南三吴之地。皇位传承已历十代,福运绵长。边疆安宁,战事平息,以礼乐教化广布天下,恩德遍及四海。测定节气的葭灰从缇室律管中飞出,阳气悄然升腾。皇帝在郊外祭祀,初见紫坛。巡狩归来,在宫楼前颁布大赦天下的诏令,欢喜的气息洋溢于人间寰宇。