东坡在惠州窘于衣食以重九近有樽俎萧然之叹·四古诗译文

故乡已经落入渺茫不可及的远方，我如今只能依托在这偏僻的穷山。
勉力谋生却困于资财匮乏，心境萧瑟如同秋天的日暮余晖。
人生起初并无稳固的根基，岁月却像长了翅膀一样飞速流逝。
更让人难以承受的是，还要经历几个寒来暑往，最终都将如草木般凋零，归于尘土。
与其念念不忘死后的名声，不如先解决生前饥饿的窘迫。
罢了，不要再过多谈论了，难道沉浸于深切的悲苦之中就能解决问题吗？