画堂春古诗译文
外湖的莲子参差不齐地生长,雨后青山处有鸥鸟飞翔。水天一色交融荡漾,画船缓缓前行,人影倒映在水中移动。桃叶般的歌声轻轻对唱,穿着深红色杏花纹衣裳的佳人。手持小荷遮挡斜阳余晖,分得一片翠绿树荫踏上归途。
诗词鉴赏第9351页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
外湖的莲子参差不齐地生长,雨后青山处有鸥鸟飞翔。水天一色交融荡漾,画船缓缓前行,人影倒映在水中移动。桃叶般的歌声轻轻对唱,穿着深红色杏花纹衣裳的佳人。手持小荷遮挡斜阳余晖,分得一片翠绿树荫踏上归途。
本诗精妙处在于将抽象的宗教体验转化为可感的诗歌意象。首句“无为岸”以空间概念喻指修行目标,与漂泊的“不系舟”形成动静对照。第三句化用谢安东山典故,使佛理与中国隐逸传统相融。“白云”意象既是自然景物,又是心境的物化表现。尾句“岁晚尚悠悠”通过时间维度延伸,表明精神追求不会因岁月流逝...
1. 皎然是中唐著名诗僧,俗姓谢,自称谢灵运十世孙,著有《杼山集》 2. "兰若"为梵语"阿兰若"简称,指佛教僧人修行的寂静处 3. "不系舟"典故出自《庄子·列御寇》"饱食而遨游,泛若不系之舟" 4. "东山"意象可追溯至东晋谢安隐居故事,成为隐逸文化符号 5. 唐诗中"岁晚"...
此诗是方干隐居生活的真实写照。诗人以平实的语言,描绘了在湖光山色中自由往来的隐逸生活。“往复还”与“自由间”相呼应,奠定了全诗自由闲适的基调。“移榻”“乘舟”的动态描写,展现了诗人随性而为的生活态度。“欹枕钓”“隔窗攀”的细节,更是将隐士的逍遥自在表现得淋漓尽致。尾联是诗歌的点睛...
全诗以双联递进的结构展现修行者的精神轨迹。首联“未到无为岸,空怜不系舟”运用对比手法,既坦承修行未达终极境界,又珍视心灵的自由状态;尾联“东山白云意,岁晚尚悠悠”则通过时空延展,将隐逸情怀升华为超越年龄限制的永恒追求。诗中“空怜”与“尚悠悠”前后呼应,形成从怅惘到豁达的情感流变,...
标题含义解释:湖北有茅斋湖西有松岛轻棹往返颇谐素心因成四韵 全诗主旨:表达隐逸生活的闲适自在,以及对自由人生的向往。 诗歌题材:山水田园诗,隐逸诗。 诗歌体裁:七言律诗。 诗歌结构:首联、颔联、颈联、尾联。 诗歌意象:轻棹、深竹、月夜、浅山、紫鳞、野果。 诗歌手法:白描、借景抒情...
本诗是唐代诗僧皎然在湖南寺院(兰若)与大乘佛教诸位同道交流时所做。作为禅门高僧,皎然融合佛理与诗意,通过此作表达对修行境界的感悟——虽未臻至圆满解脱,但仍保持着超脱尘世的精神追求。诗中“东山白云”的意象折射出唐代僧侣文人普遍向往的隐逸理想。
这首诗以白描手法,勾勒出一幅隐士悠闲生活的画卷。首联“湖北湖西往复还,朝昏只处自由间”点明地点和心境,突出“自由”的核心。颔联“暑天移榻就深竹,月夜乘舟归浅山”选取夏日纳凉、月夜归舟两个典型场景,一静一动,相映成趣。颈联“绕砌紫鳞欹枕钓,垂檐野果隔窗攀”通过“欹枕钓”“隔窗攀”的...
无为岸:指佛教或道家所追求的无为境界之理想境地。 不系舟:比喻自由自在、不受束缚的身心状态,源自《庄子》。 东山白云意:“东山”常象征隐逸生活,“白云意”表达超然物外的闲适情怀。 岁晚:既指一年将尽,也暗喻人生晚年。 悠悠:形容悠远绵长、从容自得的心境。
这首诗是晚唐诗人方干所作。方干一生仕途失意,后隐居于会稽(今浙江绍兴),寄情山水。诗中描写的“茅斋”“松岛”是其隐居之处的景物。诗人通过描绘自己往返于湖光山色之间的闲适生活,表达了超脱尘俗、向往自由的心境,以及对自然隐逸生活的热爱。
尚未到达无为之彼岸,徒然怜悯那不被羁绊的小舟。心中怀有隐居东山的闲适意境,即便到了年岁将晚,这份悠然之情依然长久延续。
湖北、湖西:指湖泊的北岸和西岸。 轻棹:轻便的船桨,代指小船。 谐素心:符合内心的本意。 移榻就深竹:把坐具搬到竹林深处。 浅山:低矮的小山。 绕砌紫鳞:石阶旁游动的鱼。 欹枕钓:靠着枕头钓鱼。 暮齿:晚年。 愚儒:指拘泥礼法、不识时务的儒生。
在湖北岸和湖西岸划船来回往返,早晨和黄昏只在自由自在之处消磨。酷热的夏天将坐榻移到茂密的竹林深处,有月亮的夜晚乘着小船回到不远的山脚。石砌的台阶旁有游鱼,我斜倚着枕头垂钓;野生的果子垂到屋檐下,隔着窗就可以攀摘。古代的贤达之士到晚年才能活成这样,想来要笑话那些儒生头发还没白时的拘...
这首诗的核心在于通过描绘湖上晚霁(或晨霁)的壮丽景色,表达诗人对自然美的热爱和超然世外的人生追求。讲解时可重点把握以下几点:首先,分析诗歌的写景层次,从雨后天色未完全晴朗的朦胧,到日出霞光、虹影倒映的明丽绚烂,再到云开云合、天涯朦胧的变幻,体会诗人观察的细致和描绘的生动。其次,理...
plaintext 1. 作者常建:唐代诗人,与王昌龄同榜进士,仕途失意后寄情山水,其诗以意境清幽著称,《题破山寺后禅院》为其名篇。 2. 诗歌体裁:五言古诗,不拘对仗,篇幅较长,便于叙事、写景、抒情。 3. 意象运用:诗中运用了“舟”、“江天”、“霞”、“日”、“虹”、“...
这首《湖中旅泊,寄阎九司户防》是孟浩然寄赠给友人阎防的抒情佳作。全诗可以划分为三个层次: 第一层(前四句)交代了行程起点和空间距离感。开头两句点明将要从桂水前往百越之地,“期晓发”表现出对未来旅程的期待。但紧接着笔锋一转,“荆云蔽三巴,夕望不见家”,暮色中色中望向故乡方向却被云雾...
此诗为唐代诗人常建所作。常建生活于盛唐时期,开元十五年(727年)与王昌龄同榜进士及第,但其仕途并不得意,后寓居鄂渚(今湖北武昌西山),时常漫游山水,诗作多以山水田园为题材,风格清新自然,意境幽远,流露出超然世外的隐逸倾向。《湖中晚霁》一诗,描绘了雨后湖天澄澈、景色变幻的壮丽画面...
这首诗以洞庭湖为地理背景,巧妙地将个人情感与历史典故融为一体。开篇“桂水通百越,扁舟期晓发”点明了诗人的行程方向和水路特点,营造出一种即将踏上遥远征途的氛围。“荆云蔽三巴,夕望不见家”则通过景物描写生动表现了游子思乡之情,云雾阻隔视线恰如现实阻隔归途。 。 中间四联运用典故尤为...
湖广:指湖面广阔。 澄霁:天色清朗。 清楚望:清晰地眺望。 霾曀(mái yì):天色阴沉,风烟弥漫。 踟蹰:徘徊不前。 金霞白:指朝霞由金色逐渐变为白色。 烟虹:云雾中的彩虹。 杳杳:深远幽暗的样子。 蒙蒙:云雾迷茫的样子。 言:语助词,无实义。 星汉:银河。 寰瀛:天下,世界...
此诗作于唐玄宗开元十五年(727年)前后,时值孟浩然漫游吴越后溯江西上,途经洞庭湖一带所作。诗人此时正经历着人生中的困顿时期,科举落第后的失意与长期羁旅在外的孤寂交织心头。诗中提到的“才子谪长沙”既是对贾谊遭遇的感叹,也是对自己怀才不遇境况的自喻。当时他的好友阎防(阎九司户)可能...