送章八元秀才擢第往上都应制古诗译文
在科举考场上奋力拼搏已至酣畅,你即将应召赴任,才华确实值得称赏。 不辞旅途劳顿前往京城,春衣未换却已心系江南故乡。 天边归鸟勾起你的思乡之情,关外晴日山峦笼罩着夕阳余晖。 驻马相送不知在何处分别,都城门外的杨柳正随风轻扬。
诗词鉴赏第7964页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
在科举考场上奋力拼搏已至酣畅,你即将应召赴任,才华确实值得称赏。 不辞旅途劳顿前往京城,春衣未换却已心系江南故乡。 天边归鸟勾起你的思乡之情,关外晴日山峦笼罩着夕阳余晖。 驻马相送不知在何处分别,都城门外的杨柳正随风轻扬。
这首诗通过送别场景,展现了作者复杂的内心世界。首联运用对比手法,"未沾黄纸诏"与"远送赤墀人"形成鲜明对照,突出自己的失意。颔联以"侨客"与"诗家"点明二人关系,情感真挚。颈联"鸳鹭"比喻精当,既指友人官职,又暗含祝福。尾联"华发愧头巾"的感慨,体现了古代文人的功名意识。全诗结构...
李嘉祐:唐代诗人,字从一,赵州(今河北赵县)人,大历十才子之一。 拾遗:唐代谏官名,分左右拾遗,掌供奉讽谏。 大历:唐代宗年号(766-779年),是大历诗风盛行时期。 唐代送别诗:是唐诗中的重要题材,常表达离情别绪或仕途感慨。 律诗:此诗为七言律诗,符合平仄对仗要求。
这首诗以送别为题材,抒发了作者复杂的情感。首联以"自叹"起笔,表达了自己仕途不顺的遗憾;颔联写与友人的深厚情谊;颈联写送别时的情景,暗含对友人前程的祝福;尾联托友人带信,流露出年华老去、功业无成的惭愧。全诗语言朴实,情感真挚,展现了唐代士人的仕宦情怀和友朋之谊。
此诗作于唐代宗大历年间,李嘉祐时任袁州刺史。窦拾遗是作者友人,将赴朝廷任职,作者写此诗送别,并托他带信给在朝中任职的十七弟。诗中表达了作者对仕途失意的感慨和对友人的深厚情谊。
黄纸诏:朝廷颁发的诏书,因用黄纸书写,故称。 赤墀人:指在朝廷做官的人。赤墀,宫殿前的红色台阶,代指朝廷。 侨客:寄居他乡的人。 鸳鹭:鸳鸯和鹭鸶,比喻朝官行列整齐有序,此处指窦拾遗。 令弟:对他人弟弟的尊称,此处指...
《送穷文》是韩愈的一篇经典散文,文章以送穷为名,实则抒发了作者对自身境遇的感慨和对世俗的不满。文章可分为三部分:第一部分写主人准备送穷,第二部分写穷鬼的辩解,第三部分写主人的回应和穷鬼的反驳。文章通过对话的形式,层层递进,揭示了“穷”与“名”的辩证关系。韩愈以幽默诙谐的笔调,表达...
自叹未能得到朝廷的诏书重用,哪堪还要远送这位出入宫廷的同僚。 年老作为客居他乡的人偏偏对你格外留恋,你我一向是诗友更加亲密。 妻儿一同乘车没有羁旅的愁思,与你这样的贤臣同行不负此生。 托你带信给我的十七弟,只说我白发渐生愧对官职。
送穷习俗:古代民间有正月送穷的习俗,认为可以送走贫穷和晦气。 五穷:韩愈将“穷”分为智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五类,分别代表不同的品格或境遇。 寓言手法:文章通过拟人化的手法,赋予“穷”以人格,增强了文章的趣味性和表现力。 韩愈的文学风格:韩愈散文以雄浑豪放、气势磅礴著称...
《送穷文》是一篇寓言性质的散文,通过拟人化的手法,将“穷”分为五类,赋予它们不同的性格和特点。文章语言生动活泼,充满幽默感,但背后却蕴含着作者对现实的深刻思考。韩愈以“穷”自喻,表达了自己虽身处困境,却不愿随波逐流的坚定信念。文章最后,穷鬼的反驳更是点睛之笔,揭示了“穷”与“名”...
《送穷文》写于元和六年(811年),韩愈时任河南令。当时韩愈仕途坎坷,多次被贬,生活困顿。文章以幽默诙谐的笔调,借“送穷”之名,抒发对自身境遇的感慨,表达了对高尚品格的坚守和对世俗的不满。
元和六年:公元811年,唐宪宗年号。 结柳作车,缚草为船:古代送穷习俗,用柳枝编车,草扎船,象征送走穷鬼。 糗粻:干粮。 智穷、学穷、文穷、命穷、交穷:韩愈将“穷”分为五类,分别代表不同的品格或境遇。 琬琰:美玉,比...
此诗艺术特色有三: 1. 意象组合:烟水、蒹葭、杨柳等自然意象与津楼、荒城等人文景观叠加,营造时空纵深。 2. 虚实相生:实写江畔送别,虚写楚地、隋朝,拓展诗意空间。 3. 情感递进:从景物寥落到泪沾衣襟,情感层层...
元和六年正月三十日,主人让仆人星用柳枝编成车,用草扎成船,装载干粮,牛套在车轭下,船帆挂在桅杆上。主人三次向穷鬼作揖并告诉它:“听说你要走了,我不敢问你去哪里,私下准备了船和车,装载了干粮,今天是个吉日良辰,利于远行四方。请你吃一碗饭,喝一杯酒,带着你的朋友伙伴,离开旧地前往新处...
1. 安宜:唐代淮南道楚州属县,今江苏宝应,因运河而兴。 2. 皇甫冉:盛唐诗人,与李嘉祐同属“大历十才子”文人圈。 3. 隋堤杨柳:隋炀帝开凿大运河时沿堤植柳,成为唐诗常见典故。 4. 使君:汉代对刺史的称呼,唐代沿用为对州郡长官或使节的尊称。
全诗以烟水、蒹葭、荒城等意象构建苍茫意境,突出离别的寂寥与时代的萧瑟。 首联设问归期,隐含不舍;颔联以楚地、隋堤的空间跨越暗示人事变迁;颈联“无行客”“闭落晖”强化荒凉感;尾联直抒胸臆,泪沾衣的细节生动体现深情。诗中历史与现实交织,个人离愁与家国忧患浑然一体...
此诗为李嘉祐送别友人皇甫冉赴安宜(今江苏宝应)所作。安史之乱后,江南虽相对安定,但战乱余波未平,诗中荒城、征战的描写折射出时代动荡。皇甫冉或因公务远行,诗人借景抒发送别之忧思。
江皋:江边高地。 白田:地名,今江苏宝应一带,唐代属安宜县。 蒹葭:芦苇,象征离愁。 隋朝杨柳:隋炀帝开运河时沿堤所植柳树,暗喻历史沧桑。 使君:对皇甫冉的尊称,可能其时任刺史或奉命出...
这首诗是一首典型的送别诗,但不同于一般的离愁别绪,诗人更多地表达了对年轻人的赞赏和期许。首联写景起兴,点明时节;颔联写王牧的年轻有为;颈联继续写景,暗喻前程似锦;尾联则转向情感表达,既体现了对王牧的关爱,也表达了对王牧家人的体恤。全诗语言清新自然,情感真挚,展现了唐代送别诗的特点...
江畔整日只有烟波浩渺,你前往白田何时才能归来? 楚地的芦苇连绵直至海边,隋堤上的杨柳稀疏掩映。 渡口楼台与旧市集已无行人,山间驿馆和荒城笼罩着落日余晖。 若问行人与征战之事,使君的泪水必定沾湿衣襟。