入朝洛堤步月古诗译文
河水浩浩汤汤,脉脉流淌;我驱马前行,经过长长的沙丘草地。喜鹊在晨光中飞过山峦,月色渐渐隐退;秋蝉在野风中鸣叫,带来一片秋意。
诗词鉴赏第694页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
河水浩浩汤汤,脉脉流淌;我驱马前行,经过长长的沙丘草地。喜鹊在晨光中飞过山峦,月色渐渐隐退;秋蝉在野风中鸣叫,带来一片秋意。
这首诗是卢照邻为太子所作的一首赞美诗,既有政治颂歌性质,也表达了对储君品德修养的期望。全诗共十二句,可分为三个层次:前四句写太子的诞生与灵瑞,中四句写太子在宫廷中的孝道与尊儒行为,末四句写贤才与国子生的风貌并点明治国安邦之理。讲解时需注意:一、诗中大量使用典故和象征语言,需要结合...
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:一、内容脉络梳理:全诗可按内容分为三个层次。第一层(前六句)写仪式的开端与准备,突出人物的高贵与仪式的庄严。第二层(“圆洞”至“九江文”八句)具体描写法事过程中的炼丹、降贶、歌乐及引发的天地异象,将场景推向奇幻的高潮。第三层(最后六句)转入抒情...
1. 中和乐九章:唐代诗人卢照邻创作的一组朝廷雅乐歌辞,共九首,用于祭祀、朝会等重大礼仪场合。 2. 储宫:指太子或太子所居的东宫。 3. 少海与前星:均为太子的代称,出自古代天文星占和宫廷制度。 4. 高禖:古代求子之祭,帝王祭高禖以求皇嗣,体现古人对生育和继承的重视。 5. ...
1. 作者卢照邻:字升之,号幽忧子,“初唐四杰”之一。其诗以歌行体最为出色,擅长铺陈渲染,情感浓烈。晚年因病痛折磨,投水自尽。 2. 赠答诗:中国古代诗歌常见类型,用于诗人之间互相赠送、酬唱。本诗属于赠予方外人士(道士)的赠答诗。 3. 游仙诗:一种以描绘仙境、仙游、仙人为内容的...
此诗结构工整,辞藻华丽典雅,多用典故与象征。开篇以“少海”“前星”比兴,引入太子主题,气象澄明华丽。“高禖诞圣,甲观升灵”将太子诞生赋予神圣色彩,体现天人感应。中段“承规翠所,问寝瑶庭”描写太子在宫廷中严守礼法、孝敬父母;“宗儒侧席,问道横经”则刻画太子崇儒好学、尊师重道。末尾“...
本诗是一首典型的赠答游仙诗,艺术上颇具特色。全诗结构清晰,前十四句以浓墨重彩描绘李荣主持道教仪式的盛大场景:从“锦节”、“琼仙”的尊贵降临,到“投金”、“奠璧”的庄严祭礼,再到“开丹鼎”、“聚绛云”的炼丹法事,以及“风摇十洲”、“日乱九江”的瑰丽幻境,层层推进,极富道教神话色彩和...
卢照邻为“初唐四杰”之一,此诗选自其《中和乐九章》。《中和乐九章》是朝廷雅乐歌辞,多用于祭祀、朝会、庆典等庄重场合。《歌储宫第六》专为歌颂太子而作。唐代初年,朝廷重视儒学教育和太子德行培养,希望太子能继承祖业、尊师重道、孝悌仁德。卢照邻以此诗赞美太子圣明、贤德、尊儒,并寄托国家安...
此诗为唐代诗人卢照邻赠予道士李荣之作。卢照邻一生坎坷,晚年因疾病(风疾)缠身,仕途失意,曾隐居太白山,服食丹药,与道教人士交往密切。李荣是当时著名的道士,活跃于高宗时期,常参与宫廷法事与佛道论辩。诗中描绘的盛大道教仪式场景,可能基于李荣主持某次皇家或重要祭祀活动的实况。卢照邻在诗...
少海:古代指太子,因“海”象征帝王,“少海”喻指东宫太子。 前星:古代星象中代表太子的星宿,出自《晋书·天文志》:“前星,太子星也。” 高禖:古代求子之神,帝王祀高禖以求嗣,此处指太子诞生有神灵福佑。 甲观:太子读书或居所,原指汉朝太子宫中的“甲观画堂”。 承规翠所:“翠所”指帝...
锦节:装饰华美的符节,古代使者所持的信物。 衔天使:奉命出使的官员。 琼仙:美玉般的仙人,或指尊贵的道士。 羽君:传说中乘鸾驾鹤的仙人。 奠璧:古代祭神仪式,将玉璧沉入水中以祭。 清江濆:清澈江水的岸边。濆,水边。 圆洞:指道士炼丹修行的洞府。 丹鼎:炼丹用的炉鼎。 方坛:举行道...
少海波光澄澈,前星之景绚丽。高禖之神降下圣子,甲观之中升腾灵瑞。遵循规度于翠绿殿所,在瑶台庭前问安寝居。尊崇儒者虚位以待,请教治国之道,横陈经书。山中的宾客光彩照人,国子监的学生们青青子衿。胸怀黄裳之美,大吉大利,国家与家族因此安宁。
使者手持华美的符节,仙人驾着羽车降临。将金玉投献于翠绿的山弯,在清澈的江边举行祭奠。圆形的洞府中开炉炼丹,方形的祭坛上聚集着祥瑞的绛云。神灵赐予的珍宝幽深难识,空灵的歌声在远处飘散易分。风摇动着十洲仙山的倒影,日光搅乱了九江的波纹。虔诚地向上帝表达诚意,应和诏命在于贤明的君主。唯...
这首诗以简洁有力的笔法,复盘了陈后主亡国的悲剧链条。讲解时可抓住一条主线:“惑” -> “迷” -> “误”。 首联的“惑”是起点,指出了君主在美色与谀辞中迷失了判断力。颔联和颈联的“荣”、“空迷”展现了这种“惑”的具体表现——他将精力放在浮华的文辞(花笺、七字)和狭隘的享乐空间...
这首诗的讲解可以从“空间”与“情感”两条线索展开。空间移动的象征: 诗人的行程是一条清晰的轨迹:从“龙汉”(朝廷/中原)出发,经过“玉关”(分界线),最终到达“流沙外”(绝域)。这三个地点不仅是地理坐标,更是心理和文化的坐标。“龙汉”代表秩序、文明和归属;“玉关”是临界点,跨越意...
1. 咏史诗:以历史事件、历史人物为题材,借咏叹史实抒发诗人情怀、发表议论的诗歌。本诗是典型的咏史讽喻之作。 2. 陈朝灭亡:南朝最后一个王朝,公元589年被隋朝所灭,标志着南北朝分裂局面的结束和隋朝大一统的开始。 3. 江总与“狎客”:江总是陈朝重臣,官至尚书令,却不理政务,终...
1. 玉门关:始置于汉武帝时期,因西域输入玉石取道于此而得名。是古代丝绸之路上的重要关隘,位于今甘肃省敦煌市西北。在文学中,它常作为中原与西域、文明与荒蛮、生离与死别的象征。 2. 流沙:古代对西北沙漠地区的泛称,尤其指今新疆境内的塔克拉玛干沙漠等区域,以其流动性、难以穿越和缺乏...
本诗是一首咏史讽喻诗,语言犀利,结构紧凑。首联“已惑孔贵嫔,又被辞人侮”直指陈后主两大过失:惑于女色与惑于谗佞,双重“惑”字点明其昏聩根源。颔联“花笺一何荣,七字谁曾许”讽刺其沉迷于虚华的文辞游戏,将治国大事视同儿戏。颈联“不下结绮阁,空迷江令语”勾勒出其画地为牢、闭目塞听的可悲...
这首诗以简练而深沉的语言,勾勒出一幅悲壮的出关图景。首句“敛辔遵龙汉”,动作细节“敛辔”暗示了前行者的迟疑与不舍,“遵龙汉”点明其来自朝廷中心,更反衬出此刻远离的无奈。次句“衔凄渡玉关”,“衔凄”二字将情感具象化,仿佛悲苦含在口中,与“渡玉关”这一地理跨越相结合,极具感染力。后两...
此诗托名唐朝欧阳询,但据考并非欧阳询作品。其内容咏叹南朝陈后主亡国的史事。陈后主在位时荒于酒色,宠幸贵妃张丽华、孔贵嫔等,与江总等文人狎客游宴无度,不理朝政。隋文帝杨坚派大军南下,陈后主仍迷信长江天险,不加防备。公元589年,隋军攻破建康,陈后主被俘,陈朝灭亡。此诗以这段历史为题...