高斋闲望言怀古诗译文
高高的书斋再次迎来晴朗的景色,我极目远眺,正属清秋时节。眼前的景物触动了我的归乡之思,烟霭笼罩的树林更生出悠远的愁绪。想我本来自遥远的滨海之地,如今却为了微薄的官职滞留在这中原州郡。前行的路上没有骏马良驹,只能随波逐流,顺势而下。岁月徒然地缓缓流逝,内心的思绪纷乱而绵长。我空自惋...
诗词鉴赏第688页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
高高的书斋再次迎来晴朗的景色,我极目远眺,正属清秋时节。眼前的景物触动了我的归乡之思,烟霭笼罩的树林更生出悠远的愁绪。想我本来自遥远的滨海之地,如今却为了微薄的官职滞留在这中原州郡。前行的路上没有骏马良驹,只能随波逐流,顺势而下。岁月徒然地缓缓流逝,内心的思绪纷乱而绵长。我空自惋...
将相之位常有更迭轮替,但要推心置腹、真诚相待却实在困难。你曾为长远谋划而在地上画图(指筹划边疆事务),如今被破格提拔,登坛拜将。军队的威仪如同昆仑山般庄严有序,出行的车驾也像渤海一样气势雄浑。秉持道义,不耗费中原的财力;心怀仁情,必使远方的人民安居乐业。将来你定能文武兼备,而如今...
这首诗是张九龄晚年被贬途中经过广州时所作。全诗八句,围绕着个人遭遇与历史空间的对照展开。前四句写自己从昔日贬谪到如今奉命出使的境遇变化,从“双凫”到“驷马”,表面上看是境遇转好,但诗人并无得意之色,反而更添感慨。“何知”二字透露出意想不到的意外感,暗示仕途的不可预测。第五、六句用...
这首诗的讲解可以从以下几个层次展开:一、解题与整体把握 诗题“送杨道士往天台”明确了这是一首送别诗,对象是道士,目的地是道教圣地天台山。这决定了全诗的核心意象和情感基调必然与道家思想紧密相关。理解时需把握两条主线:一是对友人求仙的祝愿与推崇,二是对离别的不舍与对重逢的期待。二、逐...
1. 张九龄:唐代著名政治家、文学家,开元盛世的最后一位贤相,其诗风清淡雅正,代表作有《感遇十二首》《望月怀远》。 2. 使至广州:唐代广州是海上丝绸之路的重要港口,也是岭南道的政治中心,在当时被视为偏远之地。 3. 越王台:即南越王赵佗的宫台遗址,位于今广州越秀区,是广州两千多...
1. 作者张九龄:唐朝开元年间名相、文学家,以直言敢谏和文学才华著称,是唐代由初唐转入盛唐的关键诗人之一,其《感遇》诗十二首尤为著名。 2. 诗歌体裁:这是一首五言律诗,共八句四联,讲究平仄对仗。本诗中间两联“行应松子化,留与世人传”与“此地烟波远,何时羽驾旋”对仗工整。 3. ...
此诗语言凝练,含蓄深沉。首联以“昔年”与“兹地”对举,点出自己长期的宦海浮沉与地理上的辗转。颔联用“双凫”与“驷马”形成强烈对比,从自谦卑微到现实的出乎意料,暗含对自身仕途变化的复杂情绪,既有自嘲,也有几分无奈。颈联连用“汉使”与“越王台”两个典故,一方面自谦使臣身份之清简,另一...
这是一首情韵深长的送别诗,以仙道意象为表,以真挚友情为里。首联“鬼谷还成道,天台去学仙”,点明送别缘由与目的地,以“鬼谷”“天台”两个道教圣地串联,营造出超凡脱俗的意境。颔联“行应松子化,留与世人传”,是对友人修道前程的美好祝愿与肯定,相信其必能得道成仙,名传后世。颈联笔锋一转,...
此诗作于唐代开元年间。张九龄在唐玄宗朝曾任宰相,后因直言进谏、受李林甫等排挤,一度被贬为荆州长史。在前往广州(当时属岭南道)的途中或抵达广州后,诗人回顾自身仕途坎坷,写下此诗。诗中既表达了对自己早年不遇、辗转漂泊的感慨,也流露出奉命南来、身世变化的复杂心情。广州历史悠久,为南越国...
此诗是唐代名相、诗人张九龄为送别一位杨姓道士前往天台山修道而作。张九龄本人虽身居庙堂,但深受道家思想影响,诗中常流露出对隐逸求仙生活的向往。此诗创作于其仕宦期间,借送别友人,既表达了对其求仙问道的祝愿与羡慕,也含蓄地抒发了自己对尘世宦途的复杂感受,体现了盛唐时期士人精神世界中儒道...
不调:指仕途不顺,未得升迁或遭贬谪。 邅回:zhān huí,徘徊、周折,引申为道路曲折或处境不顺。 双凫:原指两只野鸭,此处用典。传说东汉王乔为叶县令,每月初一、十五乘双凫进京朝见皇帝,后借指地方官或身份低微者。诗人以此自比。 驷马:古代四匹马拉的车,为官员或使臣所乘,象征地位...
鬼谷:相传为战国时期纵横家鬼谷子隐居修道之处,此处代指杨道士原本的修行地。 天台:即天台山,位于今浙江,是道教名山,传说为仙人居住之所。 松子:指赤松子,古代传说中的仙人,此处喻指杨道士将得道成仙。 羽驾:仙人的车驾。因传说仙人以鸾鹤为驾,故称“羽驾”。 把袂:握住衣袖,意为执手...
往年我曾因仕途不顺而遭贬谪,来到这地方也是辗转徘徊、道路曲折。 本以为我像那传说中的双凫一样稀少而微贱,怎知如今竟乘坐着四匹马拉的驿车(指官职升迁或奉命出使)而来。 我虽为朝廷使臣,却没有汉代使臣那样携带的贵重行囊;所到的郡城,正是昔日南越王赵佗的越王台所在地。 往事一去不返,尽...
你将从鬼谷子修道之地出发,前往天台山学习仙术。此行定会追随赤松子羽化登仙,留下的事迹将永传人间。此去路途烟波浩渺遥远,不知何时才能驾着仙车回还。待到那时定要执手欢聚,再看这城郭是否依然如故。
这首诗的讲解可以从以下几个层次展开: 一、解题与结构:首先解读诗题,明确这是一首“分韵送别诗”。全诗四联八句,符合五言律诗“起承转合”的结构:首联叙事点题(起),颔联描绘景物(承),颈联抒发别情(转),尾联寄托期许(合)。 二、意象与情感分析:重点分析诗中两组核心意象。一是送别地...
这首诗的讲解可以从以下几个层次展开:一、解题与整体感知:诗题“立春日晨起对积雪”清晰交代了时间(立春清晨)、事件(晨起)、对象(积雪)。整首诗围绕“春”与“雪”的关系展开,表达了诗人对早春雪景的喜爱和对新春到来的喜悦与祈愿。二、逐联分析: 1. 首联写“见雪之喜”:清晨忽然看到满...
1. 分韵赋诗:唐代文人雅集常见的创作方式,指定若干字为韵脚,参与者分拈韵字,依所得字韵作诗。本诗即“同用征字”。 2. 霸陵伤别:霸陵(亦作灞陵)因附近有灞桥,折柳送别之风盛行,成为唐诗中经典的送别意象符号。 3. 鹤书征召:典故出自《北山移文》,后以“鹤书”代指征聘贤士的诏书...
1. 二十四节气:立春是二十四节气中的第一个节气,时间在公历每年2月3日至5日之间,表示春季的开始。中国古代非常重视立春,会举行“打春”、“迎春”等仪式。 2. 迎春礼:古代重要的国家祭祀典礼之一。在立春日,皇帝率百官于东郊举行祭祀,迎接春神“句芒”,祈求新的一年农事顺利、五谷丰...
本诗是一首情韵深长的送别诗,格调高雅,意境开阔。首联以“荷蓧”典故点出友人的隐逸气质和归去之地,以“霸陵”点明送别场景,一“旋”一“饯”,动静结合。颔联虚实相生,“别前林鸟息”以景衬情,渲染离别时的静谧与不舍;“归处海烟凝”则想象友人旅程终点苍茫迷离的景色,拓展了诗意空间。颈联由...
这首诗以“立春”和“积雪”两个看似矛盾的意象入手,巧妙点出春雪报春的时令特征。首联“忽对”二字写出惊喜,将雪喻为“瑶华”,赋予其高洁华美的意象。颔联点明“迎气始”与“伴春回”,直接道出春雪作为春天使者的身份,将自然现象与人文节庆紧密相连。颈联“玉润窗前竹,花繁院里梅”是写景名句,...