真珠帘古诗译文
如梅卧壑,清标自异;襟怀洒落,更得春和拍拍。 鸳鸯梦破,早惊双宿;一窗岑寂,已惯相看。 谱曲裁诗,心闲手敏;任他雪月风花,随意需索。 奇哉!问生涯何处,却道“浮云无得”。 回首门外,黄尘十丈;怎比溪光山色,稳占幽居。 八百岁为期,今才十分之一。 弟且高歌,...
诗词鉴赏第6511页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
如梅卧壑,清标自异;襟怀洒落,更得春和拍拍。 鸳鸯梦破,早惊双宿;一窗岑寂,已惯相看。 谱曲裁诗,心闲手敏;任他雪月风花,随意需索。 奇哉!问生涯何处,却道“浮云无得”。 回首门外,黄尘十丈;怎比溪光山色,稳占幽居。 八百岁为期,今才十分之一。 弟且高歌,...
我像漂泊的读书人,在这路口徘徊不前。问路时惊觉自己被弃置,递名帖又忽然犹豫。您如方伯恩德更重,百姓歌颂已得复苏。郡人称赞您像廉叔度,朝廷议论您似管夷吾。于是身居三台之侧,又如四岳俱尊。江山澄澈气象开阔,崖谷依傍如冰壶清冷。诏书宠赐金门对策,官荣堪比叶县飞凫。擢拔英才登上粉署,飞步...
这首词的核心在于通过密集的典故和意象,多角度、多层次地构建祝寿主题。讲解时可抓住三条主线:一是“人”,从“彩衣”(孝子)到“莲幕”(官员)再到“桂枝香”(才俊),刻画寿星德才兼备、忠孝两全的形象;二是“时”,从“黄花后”的季节,到“佳辰”的生辰,营造出特定的时间氛围;三是“愿”,...
这首词的核心在于通过对冬日雪景的描绘,寄托词人复杂的心绪——既有对时光流逝、人生易老的喟叹,又有超然物外、寄情于美好事物的雅趣。 讲解时可抓住几个层次:首先是“绘雪之形”,分析词人从多个角度(空中飘洒、地上堆积、钻入窗隙)描写雪的动态与静态之美。其次是“由雪生情”,重点分析“老却...
这首祝寿词用词典雅,意境祥和,对仗工整。上阕以“彩衣远”开篇,暗含孝义与荣归;“蓬矢纪佳辰”点明寿星男子身份与生辰之庆;“莲幕翻新奏”既赞其官场得意,又喻指寿宴新篇。下阕“桂枝香”一语双关,既切合秋日时令,又暗喻功名在身;随后“灵椿寿”“小蟠桃”“长生酒”层层递进,汇聚了长寿、仙...
1. **词牌知识**:《瑶花慢》,词牌名,原名《瑶华》,双调一百零二字,仄韵。此调始见于吴文英词,多用以咏物抒怀。 2. **咏物词特点**:本篇是典型的咏物词。咏物词贵在形神兼备,不粘不脱。此词咏雪,既细致刻画了雪的形态(疏密、飞舞、积形状),又通过环境烘托(不见青山、鸟飞无...
此词是宋代文人李刘为一位姓魏的“制干”(宋代制置司干办公事的简称,为幕职官)所作的祝寿词。创作于重阳节后,魏制干生日之际。词中通过连用多个吉祥、显达的典故,既赞美了寿星事业有成、志在四方,又表达了对长寿安康、家庭美满的深切祝福,展现了宋代文人之间以诗词贺寿的雅致风尚。
这是一首构思精巧的咏雪词。上片写雪之形态与气势。开篇以“疏疏密密”摹其态,“舞风无力”绘其姿,生动传神。随后视角转换,写雪落大地,将“残砖断础”化为“方圭圆璧”,化腐朽为神奇,极具想象力。又以“非花非絮”、“先投窗隙”突出其灵动与顽皮。最后以“不见青山”、“鸟飞无迹”的阔大苍茫景...
彩衣远:化用“老莱子彩衣娱亲”的典故,指孝养父母。此处指游子远道归来祝寿。 旬日黄花后:旬日,十日。黄花,菊花。此指重阳节(菊花盛开)之后不久。 蓬矢:用蓬草做的箭。古俗,家中生男孩,以桑弧蓬矢射天地四方,象征男儿志在四方。此处借指男子的生日。 莲幕:幕府的美称,语出《南史》。此...
这首词是宋代词人仇远所作。仇远由宋入元,晚年心境萧索。词以“瑶花慢”为调咏雪,描绘了冬日雪景,并通过“老却梁园词客”等句,抒发了词人年华老去、身世飘零的感慨。雪景的清冷与词人内心的孤寂相互映衬,而结尾处将雪分与梅花的想象,又为全词增添了一抹清雅与超脱的亮色。
万里之外,身着彩衣(指孝养父母)的游子归来,正逢菊花盛开的九月重阳之后。用象征男儿志在四方的“蓬矢”之礼来记录这美好的生辰,又在莲幕之中谱写新的庆贺篇章。再看到象征科举及第的桂枝散发芳香,归来为高寿的尊长献上祝福。一同对着象征长寿的蟠桃,共饮祈愿长生不老的美酒。
瑶花慢:词牌名,即《瑶华》。 漠漠纷纷:形容雪花弥漫纷飞的样子。 残砖断础:残破的砖头和断裂的柱础,指代残破的庭院或建筑。 方圭圆璧:圭是上尖下方的玉器,璧是平圆形中间有孔的玉器。此处比喻白雪覆盖地面形成的形状,如同美玉。 骋巧:施展技巧,卖弄灵巧。 年华婉娩:形容岁月静好、温和...
雪花疏疏密密,纷纷扬扬,初起舞时显得柔弱无力。残破的砖瓦石基,转眼之间,就被白雪覆盖成了方形或圆形的玉璧。它既非花也非絮,仿佛在卖弄机巧,抢先钻入窗缝。我站立在小楼上,望不见远处的青山,万里苍穹连飞鸟的踪迹也已消失。 不要嫌弃那冻僵的枝条和结冰的青苔,要知道雪花飞入园林,装点出的...
这首词的核心在于描绘一种无法排遣的、深沉的愁闷。讲解可以从以下几个层次展开:首先,抓住词中的核心矛盾——“困”与“寻”。开篇即点明“春心困”,整个上片都在渲染这种被困于愁绪之中的状态:外有“飞花成阵”的纷扰,内有“别肠”“愁闷”的煎熬,外境与内心交织困缚。然而,人物并非完全被动,...
这首小令以春日飞花起兴,迅速将读者带入一个哀愁困顿的意境。全词通过一系列密集的意象和动作描写,层层深入地刻画了一位思妇的内心世界。上片以景生情,“飞花成阵”既是暮春实景,又暗喻愁绪纷乱如麻。“寸寸”叠用,极言愁肠百结、痛苦之深细。在“无人问”的极端孤寂中,她只能“偷啼自揾”,动作...
一叶扁舟寄托着闲情逸致,漂泊在江湖之上,没有人知道我的姓名。忘却机心,静对眼前景色,近在咫尺的沙鸥都与我相熟相亲。烟雨来得急迫,打碎在船篷上一片声响,带着醉眼看那青山,反而更加清醒。晴空的云彩被吹断,狂风传来讯息。清冷的月儿倒映水中,远山只留下淡淡的影。有谁来听?我横琴弹奏数曲,...
此词《瑶池宴令》出自宋代,具体作者不详。从词牌名和内容推断,很可能是一首闺怨词,模仿女性口吻,抒写深闺女子在春日里的离愁别恨与孤独寂寞。宋代词坛繁荣,此类描绘细腻情感、刻画女子心理的婉约词作十分常见。词人可能借用了传统“男子作闺音”的创作手法,通过女性的视角,委婉地寄托某种人生失...
飞花成阵:形容落花繁多,连续不断,如同布阵一般。 春心困:指春日的情思被忧愁所困扰,无法排遣。 别肠:因离别而忧思郁结的心肠。 揾 (wèn):擦拭。自揾,自己擦泪。 残妆粉:隔夜或哭泣后残留、不完整的妆容。 瑶琴:用玉装饰的琴,泛指精美贵重的琴。 新韵:新的曲调或意境。 玉纤:...
落花纷纷扬扬,如同战阵。春日的情思陷入烦闷。一寸寸,皆是离愁。离别的情肠中蓄积了多少忧愁烦闷。却无人可以倾诉。只能偷偷拭泪,独自擦拭。脸上残留着隔夜的脂粉。怀抱瑶琴,试图弹奏出新的曲调韵致。纤细的手指在琴弦上拨动。然而,连温暖的南风也未能化解心中的幽怨与愠怒。她低垂着如云的发髻。...
1. 读法提示:词中押去声“霁”“地”“翠”“泪”“二”“气”“水”“醉”“里”等仄韵,诵时宜短促下沉,以显春宵沉抑之态。 2. 画面层次:首三句先布“大环境”——玉阶、云屏、新霁;接着“光动万星寒”把镜头推远,“曳冷云垂地”又拉低,造成天地压合之感。 3. 时空转换:“...