惜红衣·吴兴号水晶宫古诗译文
在吴兴这个号称水晶宫的地方,荷花开得繁盛美丽。陈简斋有词句说:“今年用什么来报答君王的恩情呢?就用这一路荷花相伴相送,直到青墩。”由此可见一斑。丁未年的夏天,我到千岩游览,多次在荷花丛中穿行,自己创制了这首曲子,用无射宫调来演唱它。躺在竹席上招来凉意,在琴书之间消磨时光,午睡醒来...
诗词鉴赏第4545页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
在吴兴这个号称水晶宫的地方,荷花开得繁盛美丽。陈简斋有词句说:“今年用什么来报答君王的恩情呢?就用这一路荷花相伴相送,直到青墩。”由此可见一斑。丁未年的夏天,我到千岩游览,多次在荷花丛中穿行,自己创制了这首曲子,用无射宫调来演唱它。躺在竹席上招来凉意,在琴书之间消磨时光,午睡醒来...
这首诗记录了诗人游览湘阴黄陵祠的所见所感。讲解时,可以从三个层面入手:第一是**画面感**,诗中描绘了两幅画面,一是祠内的破败荒凉(乔木、倾欹的画壁),二是祠外的迷蒙江景(雨中的芦洲、归来的渔舟),两者交织成一幅既苍古又清远的画卷。第二是**历史感**,由眼前古迹联想到上古的“重...
1. 黄陵祠(庙)典故:相传舜帝南巡,崩于苍梧之野,他的两位妃子娥皇、女英(帝尧之女)追至洞庭湖,南望恸哭,泪染青竹(即“斑竹”或“湘妃竹”),后投水而亡。黄陵祠即后人为纪念二妃所建,是湘楚之地重要的历史文化遗迹,历来文人题咏甚多。2. 姜夔的诗风:姜夔以词闻名,但其诗亦格高韵响...
这首诗记叙了诗人乘船在湖泊中航行,由风平浪静到突遇风暴,最终死里逃生的全过程。诗的开头用“九山如马首,一一奔洞庭”描绘了静态的山势,赋予群山以动态,景色壮阔。然而“小舟过其下,幸哉波浪平”中的“幸哉”一词,看似庆幸,实则暗伏危机。果然,“大风忽怒起”,瞬间将小舟变成了狂风巨浪中的...
姜夔(约1155—1221),字尧章,号白石道人,南宋著名词人、诗人、音乐家。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密,空灵含蓄,以清冷、骚雅著称,对后世词坛影响深远。他的诗歌同样具有很高的艺术成就,特点是语言凝练,意境幽远,且善于在诗中融入画意与音乐感。《昔游诗》组诗是他回...
这首诗以写景见长,情寓景中。首联“萧萧”“寂寂”起笔,以叠词营造出凄清、荒冷的氛围,奠定了全诗的感情基调。中间两联由近及远,描绘了祠内“乔木荫楼殿,画壁半倾欹”的破败,与祠外“芦洲雨中淡,渔纲烟外归”的淡远,形成一种时空交织的沧桑感。后两联抒发感慨,“重华不可见”既是对历史的追远...
这首诗以写实的手法,生动地再现了一次惊心动魄的水上遇险经历。全诗可分为三个层次。前四句为第一层,写起航时的平静,“幸哉”二字透露出侥幸心理,为下文突来的风险做铺垫。中间十句为第二层,是全诗的核心,描写风浪骤起的险境。诗人运用了丰富的想象和夸张的比喻,如“如叶轻”形容舟之渺小脆弱;...
姜夔一生布衣,漂泊江湖,曾多次往来于湘楚地带。这首《昔游诗》是其追忆往昔游历之作。诗人游经湘阴县,拜谒了著名的黄陵祠。黄陵祠所祀为舜帝二妃,是极具神话色彩与历史沧桑感的古迹。诗人面对祠庙的荒废景象,联想起遥远的古史传说,又目睹眼前凄清的雨景,不禁触景伤情,写下此诗,以寄托其深沉的...
姜夔一生漂泊,往来于江淮、湘鄂之间,寄人篱下,依靠他人的资助生活。他酷爱山水,曾多次游览洞庭湖、鄱阳湖等名湖大川。这首《昔游诗》是其晚年追忆过往游历经历的一组诗作。这首诗描写的是他乘舟经过洞庭湖(一说鄱阳湖)时遭遇风浪的惊险一幕。通过回忆这次九死一生的经历,诗人以生动的笔触记录了...
萧萧:形容风雨声,也指冷落凄清的样子。 湘阴县:地名,在今湖南省岳阳市,濒临洞庭湖。 黄陵祠:即黄陵庙,是为祭祀舜帝二妃(娥皇、女英)所建的祠庙,位于湘阴县北。 乔木:指高大的树木。 倾欹:倾斜,歪斜。指墙壁上的画因年久失修而倾斜剥落。 渔纲:即渔网。“纲”是渔网上的总绳,代指渔...
九山如马首:九座山的形状像马头。一说指九马山,在洞庭湖中。 一一奔洞庭:形容山势绵延,好像都在向洞庭湖奔驰。 千丈坡/千丈坑:形容浪头极高和极低,如山坡和深坑,极言风浪之险。 政与大浪争:“政”通“正”,恰好,正。意思是九马山似乎正在与巨浪搏斗。 鹅车礮:礮,同“炮”。鹅车是古代...
萧萧风雨中的湘阴县城,寂静无声的黄陵祠庙。高大的树木遮蔽了楼台殿宇,寺内彩绘的壁画已经大半倾斜。雨中的芦苇洲色调清淡,捕鱼的网在烟雾之外缓缓归来。圣君虞舜(重华)已无法见到,只看见江上的鸥鸟在飞翔。即使心中没有伤心之事,经过此地也会感到依依不舍,情怀惆怅。
九座山像马的头一样,一座接着一座,仿佛都在奔向洞庭湖。小船从它们山脚下经过,庆幸的是当时风平浪静。忽然之间狂风怒吼起来,我的小舟像树叶一样在风中轻飘。一会儿被吹上几千丈的高坡,一会儿又被抛下几千丈的深坑。回头再看那九座马形的山,它们仿佛正在与巨大的风浪抗争。那巨浪就像会飞的鹅车大...
这首诗是姜夔晚年回忆二十年前游历湖南桃源地区的作品 [citation:2][citation:8]。全诗以游踪为线索,从进入白马渡开始,一路描绘了所见之景:清澈的渡头、传说中的洞天、宏伟的仙人宅院、古老的晋代杉树,以及深山中的猿猴和石窦微涓。诗人将自然风光与人文传说融合,展现了...
这首诗讲述了作者年轻时乘船在洞庭湖遇到大水的险恶经历。我们可以从三个层次来理解:第一层是写景叙事,诗人真实地记录了从停船、被困到水涨的全过程,用词准确生动,如“汹汹”、“茫茫”写水势,“石碇沉泥沙”写停船的困难,“大浪山嵯峨”写浪高,让我们仿佛身临其境。第二层是写情,通过“同舟总...
姜夔(约1155—约1221),字尧章,号白石道人,南宋饶州鄱阳(今江西鄱阳)人 [citation:9]。他不仅是杰出的诗人,更是著名的文学家和音乐家 [citation:1][citation:4]。他一生未仕,转徙江湖,交游广泛,与杨万里、范成大、辛弃疾等文坛巨匠皆有往来 ...
姜夔(约1155—1221),字尧章,号白石道人,南宋著名文学家、音乐家。他工诗词,通音律,善书法,其词格律严密,语言精炼,风格清雅空灵,是南宋风雅词派的代表人物。他一生未仕,漂泊江湖,以清客身份与当时名士交游,其诗初学江西诗派,后又深受晚唐影响,独具清刚峭拔之风。《昔游诗》是其...
《昔游诗 其九》以纪游的笔法,移步换景,层次分明地展现了桃源山一带的深邃与幽奇 [citation:1]。诗歌以“昔游”起笔,从“白马渡”的清澈深远,到“洞门”难觅只闻水声,营造出一种神秘幽邃的氛围。诗中既有对宏大建筑的描绘(“规模象魏壮”),也有对古老生物的细致刻画(“古杉晋地...
这首诗以纪实的笔法,生动描绘了诗人在洞庭湖遭遇风浪的惊险过程。开篇“放舟龙阳县,洞庭包五河”点明地点与湖面的浩瀚,为下文的风波险恶埋下伏笔。“汹汹不得道”至“自谓餧鼋鼍”是全诗的核心部分,详细描写了从风浪骤起、船只被困、同舟共泣到绝望等死的全过程。“大浪山嵯峨”以山喻浪,极言浪高...
这首诗是姜夔《昔游诗》十五首中的第九首 [citation:2][citation:8]。《昔游诗》组诗是姜夔追忆自己往日壮游经历之作。根据诗中“于今二十年”的表述,可推知此诗作于诗人晚年,是他对二十年前游历桃源山(今湖南桃源县一带)情景的深情追忆 [citation:2]。姜夔...