城头月·别离偏比相逢易古诗译文
离别反而比相逢更容易,在人丛中请不要回避我。呼唤她转身坐下,想必是她那秋水般的眼睛,难以克制住盈盈的泪水。酒宴将散,空有怜爱她的心意,想要留下却又发愁无计可施。更鼓已敲过三通,无论是月下还是灯前,竟然找不到一个可以商量停留的地方。
诗词鉴赏第3994页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
离别反而比相逢更容易,在人丛中请不要回避我。呼唤她转身坐下,想必是她那秋水般的眼睛,难以克制住盈盈的泪水。酒宴将散,空有怜爱她的心意,想要留下却又发愁无计可施。更鼓已敲过三通,无论是月下还是灯前,竟然找不到一个可以商量停留的地方。
这首诗是陈著晚年重游故地,拜访老友时的心境写照。全诗围绕“重逢”与“怀旧”展开。开头从当下的“雨屋留连”切入,迅速切换到七年前的回忆,今昔对比,引出颔联中对人生无常的深沉感叹——昔日伙伴多已离世,自己与友人也是白发苍苍,这是一种深沉的悲哀。然而,诗人并没有停留在这种悲哀中。颈联通...
这首诗是白玉蟾对内丹修炼中“温养”阶段的深刻阐发。我们可以从几个层面来理解:第一层:境界描绘(首联、颔联)诗的开头用“金翁姹女结亲姻”象征修炼者通过“真意”(黄婆)的引导,使体内的元神(性)与元气(命)这两股最核心的能量达到完美的和谐统一。这种内在的和谐,便造就了“洞口桃花日日春...
1. 陈著:南宋诗人,字谦之,号本堂,他的诗多写生活琐事及朋友间的真挚情谊,风格质朴自然,情感深沉。2. 雪窦:指雪窦山,位于今浙江省宁波市奉化区,是佛教名山,风景秀丽,宋代时多有高僧大德在此修行,也常成为文人雅士寻访隐居之地。3. “对床”典故:源自唐代韦应物《示全真元长》诗“...
白玉蟾:南宋内丹家,本名葛长庚,字如晦,号海琼子、武夷散人等。他才华横溢,精通儒释道,创立了内丹南宗,其内丹理论融合了禅宗思想,主张“即心是道”,对后世道教影响深远。内丹术:道教重要的修炼方术,以人体为鼎炉,以体内的精、气、神为药物,通过特定的步骤(如筑基、炼精化气、炼气化神、炼...
这首诗情感真挚,沉郁而含蓄。首联“雨屋又留连,回头七载前”,以“雨屋”点明环境,用“又”字强调了故地重游之感,引出七年的时间跨度,奠定了全诗怀旧感伤的基调。颔联“同游半黄土,百感两霜颠”,直抒胸臆,将朋友凋零(半黄土)与自身衰老(两霜颠)对举,道尽了沧桑巨变,悲痛之情力透纸背。颈...
这首诗以深邃的内丹术语和玄妙的意象,描绘了“温养”这一修炼境界。首联“金翁姹女结亲姻,洞口桃花日日春”,以生动的比喻起笔,象征在真意的作用下,体内阴阳和合,从而引发内在生机盎然、春意长驻的景象。颔联“拾得一轮天上月,炼成万劫屋中珍”,进一步将修炼的成果具象化,拾取先天真一之炁,炼...
这首诗是南宋诗人陈著为赠予雪窦寺的僧友“野翁”而作。诗人时隔七年后再次拜访旧友,看到昔日同游的故人多已离世,而自己与僧友也已老迈,心中生出无限感慨。诗中既表达了对时光流逝、故人凋零的悲痛,也珍视当下与僧友品茶吟诗、夜雨对床的清雅情谊,同时流露出对未来能否再续此缘的淡淡忧虑。
白玉蟾为南宋时期著名的道士、内丹家,是道教内丹派南宗的实际创立者。他学识渊博,精通儒释道三家之学,其诗词多阐述内丹修炼的步骤、境界和感悟。《呈万菴十章》是一组诗,分别论述了内丹修炼的十个重要环节或境界。“温养”是内丹术中“炼精化气”、“炼气化神”之后,一个非常重要的阶段,即在结成...
留连:指逗留、盘桓,舍不得离开的样子。 同游:指一同交游、游玩的朋友。 半黄土:意指有一半的人已经去世,埋入黄土之下。 霜颠:形容头顶白发如同霜雪,指年事已高。 茶为祟:祟,原指鬼怪害人,这里引申为作乱、捣乱。意指喝茶过多,导致人清醒无法入睡。 结缘:结下缘分,此处指诗人因吟咏清...
金翁姹女: 内丹术语。金翁指铅,象征元神、真性;姹女指汞,象征元气、真情。此处比喻阴阳两种对立的元素,需要通过修炼使其和合。 洞口桃花日日春: 比喻修炼有得、真气氤氲的内景状态,形容生机勃勃,如春日桃花盛开。 一轮天上月: 喻指先天真一之炁,至阴至阳,圆满皎洁,是修炼的“大药”。...
在雨中的屋舍又再次停留逗连,回头一看距离上次已过去整整七年。当年一同游玩的朋友,多半已经离世化作了黄土,心中百感交集,我们两人也都已是两鬓斑白。睡醒后,只觉得茶在作祟让人清醒,吟诗时,因这份清雅而与青山缔结了缘分。不知道到了以后的岁月,在北窗之下,还有谁能像我们今夜一样,再次对着...
元神与元气,如同金郎和姹女一般,相互结合成姻缘。修行的内境之中,犹如洞口仙桃,日日皆是春意盎然的生机。采得如同天上明月般的一轮真阳,炼成可历经万劫而不坏的屋中之珍宝。这黄婆(真意)是生发这一切的根本,如同母亲中的母亲,而由此孕育的圣胎(赤子),既是自身,又是超越自身的法身。从龙汉...
成相:古代民间的一种文艺形式,一边击打一种叫“相”的乐器,一边歌唱。这里指《成相》这种歌辞体裁。 相:指扶助盲人的人。“如瞽无相”意为像盲人没有扶助者。 瞽(gǔ):盲人。 伥伥:茫茫然,无所适从的样子。 布基:陈述根本的道理。 罢(pí):通“疲”,指不贤、无德的人。 比周:结...
这首诗是释正觉禅师为僧人筹建养老延寿院所作的偈颂,内容既涉及丛林制度,也深入禅修心法,可以分四个层次来理解:第一层:慈悲的制度基础(首联)。诗歌开篇即点明,在正规的禅宗丛林里,依照百丈怀海禅师制定的清规,有专门设立堂舍来安置和照顾年老、有病的僧人的传统。这并非个人善举,而是制度化...
请听我唱完《成相》篇。世间的灾殃,是愚昧昏暗的人毁坏了贤良。君主如果没有贤臣辅佐,就像盲人没人搀扶,无所适从多么惊慌。请听我陈述根本。要谨慎地对待圣人。君主愚昧又自专,政事就治理不好。君主如果忌刻而好胜,群臣没人敢进谏,一定会遭遇灾祸。谈论臣子的过错,要反过来看他的行为。尊重君主...
1. 百丈清规:唐代百丈怀海禅师所制,是中国禅宗丛林制度的经典,核心精神为“一日不作,一日不食”的农禅并重以及严谨的组织管理,其中包含设立普请(劳动)、设置寮舍安养老病僧人等内容,对后世佛教影响深远。2. 默照禅:宋代曹洞宗天童正觉禅师(即本诗作者)所提倡的禅修方法。核心是“默默...
这首诗巧妙地将丛林制度与禅修心法融为一体,意境深远,说理透彻。首联“丛林百丈有清规,特设堂安老病师”,点明了延寿院的设立源于百丈清规的慈悲精神,体现了佛教对老病僧人的关怀,也奠定了全诗“事理圆融”的基础。颔联“隐几虚心还自照,炷香孤坐绝他思”,笔锋一转,从外在的制度描绘转向内在的...
这首诗的作者是宋代的释正觉,即著名的曹洞宗禅师天童正觉(1091-1157),他是宋代曹洞宗“默照禅”的提倡者。这首诗的题目《偁上人干造延寿院乞颂》表明,这是一位法号叫“偁”的上人(对僧人的尊称)因为要募缘修建“延寿院”(即专门收养老病僧人的安养院)而向正觉禅师乞求的颂诗。偈颂在...
丛林:指佛教僧侣聚居修行的寺院,通常代指禅宗寺院。 百丈清规:指唐代禅宗高僧百丈怀海禅师制定的禅门规式,对禅寺的组织管理、日常生活、修行规范等作出了详细规定,其中便有设立养老病僧寮的慈悲制度。 老病师:指年老和生病的僧人。“师”是对僧人的尊称。 隐几:倚靠着几案。 虚心:使内心空...