瑞鹤仙古诗译文
默默地屈指计算着年月。不知道年复一年,到底为了什么事,长久地在外漂泊呢。受尽了凄惨惶恐。把大好的时光和美景,都白白地虚度了。只能独自嗟叹。这样的情怀,又能向谁去诉说呢?白白地害怕白天与黑夜,独自栖息,孤单地睡觉,这怎么能忍受得了呢?闲暇的时候。有时对着镜子,渐渐觉得自己的容貌,一...
诗词鉴赏第3630页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
默默地屈指计算着年月。不知道年复一年,到底为了什么事,长久地在外漂泊呢。受尽了凄惨惶恐。把大好的时光和美景,都白白地虚度了。只能独自嗟叹。这样的情怀,又能向谁去诉说呢?白白地害怕白天与黑夜,独自栖息,孤单地睡觉,这怎么能忍受得了呢?闲暇的时候。有时对着镜子,渐渐觉得自己的容貌,一...
这首《浣溪沙》是赵长卿借秋景抒怀的佳作。上片通过“风卷霜林”、“雁横寒影”、“淡烟衰草”三组意象,层层递进地渲染出深秋的寒意与萧索。这里的“不胜诗”并非否定,而是以退为进,强化了秋景的浓烈诗意。下片则完全转入生活实景,提到白酒熟、黄鸡肥、芋头香,这些都是农家秋日丰收的写照,充满了...
这首《声声慢》是宋代词人赵长卿为一位生辰在秋季的友人所作的寿词。全词通过秋景的描绘、对寿星的赞美、对其才学的肯定以及对当前祝寿场景的刻画,层层递进,表达了词人对友人的高度评价与美好祝愿。词的上片从自然景色入手,“金风玉露,绿橘黄橙”描绘出秋日丰收而清爽的景象,以此映衬寿星的高洁品...
“浮蚁”一词,原指浮在酒面上的泡沫或细小悬浮物,因色微黄、细如蚁,故称。古人常用“浮蚁”或“绿蚁”来形容新酿成的酒,如白居易《问刘十九》中的“绿蚁新醅酒,红泥小火炉”。“浮蚁熟”即指酒已经酿好,可以饮用了,增添了生活的气息和画面的质感。
宋词词牌《声声慢》:原名《胜胜慢》,又名《凤示凰》《寒松叹》等。此调最早见于北宋晁补之词,有平韵、仄韵两体。慢曲相对于令曲,字数较多,节奏较为舒缓。赵长卿此词为平韵格,双调九十七字,上下阕各九句,形式工整,便于铺陈叙事与抒情。星宿崇拜与文学意象:词中“南斗腾光”反映了中国古代的星...
这首词上片写景,下片抒情,情景交融,语言质朴自然。上片“风卷霜林叶叶飞,雁横寒影一行低”,以动写静,通过“卷”、“飞”、“横”、“低”几个动词,生动地勾勒出一幅深秋萧瑟的图景。“淡烟衰草不胜诗”一句,更是将这种秋意推向了极致,看似说景色美得无法用诗表达,实则已将这份诗情画意深深地...
这首词上片以景起兴,通过对秋日高爽景色的描绘,引出对寿星的赞美。开篇“金风玉露,绿橘黄橙,商秋爽气飘逸”,选取了典型的秋日意象,色彩鲜明,意境清新,为寿星的出场铺垫了高洁的背景。随后“南斗腾光”一语双关,既写天象之美,又暗示贤才出世。“照人紫芝眉宇,更仙风,谁能俦匹”三句,直接而...
赵长卿为宋代著名词人,其词作多写闲情逸致与自然风光,风格清新婉约。这首《浣溪沙》具体创作年份不详。从词中描绘的“霜林”、“雁影”、“淡烟衰草”以及“白酒”、“黄鸡”等意象来看,应是他于某个深秋时节,面对萧瑟的秋景,有感于时光流逝和田园生活的闲适,由此产生了及时行乐、借酒抒怀的念头...
赵长卿是宋代宗室,一生淡泊名利,过着闲居生活,其词作多表现闲适情趣和风雅生活。这首《声声慢》是一首寿词,即为他人祝寿而作。从词中“应是间生贤出”“尧舜逢君,启沃定知多术”等句推测,寿星很可能是一位才德兼备、有辅君之才却未得重用的文人或隐士。词人借此词赞美寿星的高洁品格和超凡才华,...
霜林:经过霜打的树林,指秋天的树林。 雁横寒影:大雁在寒冷的天空中排成行列飞行。“横”字写出了雁阵在空中排列的画面。 淡烟衰草:淡淡的烟霭和枯萎的野草,描绘出秋天萧瑟的景色。 不胜诗:意思是景色太美或太有诗意,以至于难以用诗句完全表达出来。也作“不堪诗”。 白酒:这里指农家自酿的...
金风玉露:指秋天的景物。金风,即秋风。玉露,指白露。 商秋:古代五音中的“商”对应秋季,故称秋季为商秋。 南斗腾光:南斗星光芒闪耀。古代星象学认为,南斗星主寿命、爵位,其光芒闪耀是吉祥的征兆,预示有贤才出世。 紫芝眉宇:紫芝,灵芝仙草,古人认为食之可长寿。眉宇,指面容。这里用“紫...
秋风席卷霜林,树叶纷纷飘落。大雁排成人字,在寒天中留下一行低飞的身影。淡淡的烟霭笼罩着衰败的秋草,这景致简直无法用诗句来形容。白酒已经酿好,上面浮着如蚁般的泡沫,黄鸡正肥,藁头(芋头)也已成熟。问我此时不喝醉,还要等到什么时候呢?
秋风送爽,露似珍珠,橘子绿,橙子黄,秋高气爽,飘逸着清朗的气息。南斗星光芒闪耀,想必是人间有贤才降生。此人面相如灵芝般光彩照人,更有神仙般的风姿,谁能与之匹敌?仔细算来,距离十月小阳春的时节,恰好还有三日。莫要论说他早年如何富贵,也不必问他文采如何,是否有如椽大笔。若是遇到像尧舜...
赵长卿的《浣溪沙》是一首将自然景物与政治情怀完美融合的佳作。上片以“雨过西湖”起兴,描绘了一幅清新明丽的初夏西湖图景:湖水涨平,绿意盎然;密柳藏莺,动静相宜;麦秋天气,清爽宜人。语言洗练,画面感极强,展现了词人对自然景物敏锐的观察力和高超的艺术表现力。下片则笔锋一转,由自然景色过...
这首词讲述的是一段离别故事。主人公(可能是词人自己)面对一位即将乘舟远行的女子,心中充满不舍。然而这位女子平日里天真娇憨,似乎从不为离别发愁,在送别的酒宴上,她依然笑语嫣然,殷勤待客,仿佛离情别绪从未挂怀。直到她真的毫不留恋地乘着东风离去,看着春天随着她的船帆和落花流水一同消逝,...
1. 词牌名《浣溪沙》:原为唐代教坊曲名,后用作词牌。此调音节明快,句式整齐,为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵。内容多用于写景、抒情或感怀。2. 麦秋:是中国古代农耕文化中的一个重要概念,指收割麦子的时节,通常为农历四月。古人认为百谷各以其初生为春,熟为秋,故称麦秋...
俗字运用:“不忄欠留”中的“忄欠”是“悭”的俗写体,在宋词中偶见这种写法,体现了民间书写的灵活性和当时某些文字的通用形态,也为词作增添了一丝质朴和生活气息。这种写法在整理古籍时需要注意辨识。意象对比:词中巧妙地运用了对比手法。上阕将女子表面的“不惯愁”与内心的“可怜”(可爱且令人...
这首词由景入情,结构严谨,意境开阔。上片以细腻的笔触描绘了雨后西湖的初夏风光。“雨过西湖绿涨平”,起笔便勾勒出一幅水天一色、碧波荡漾的宁静画面,一个“涨”字,既写出了雨水之丰沛,又赋予湖水以动态感。次句“环湖密柳暗藏莺”,视线由湖面转向湖畔,通过“密”、“暗”二字,传神地刻画出柳...
这首《鹧鸪天》以女子的口吻或视角,生动地描摹了离别之际的情态与心理,构思新颖,笔触细腻。上阕开篇“只惯娇痴不惯愁”,直接点出主人公的性格特征——天真烂漫,似乎不解离愁。紧接着“离情浑不挂眉头”,进一步强化这种印象,仿佛离别对她而言无足轻重。然而,“可怜恼尽尊前客”一句,笔锋一转,...
赵长卿为宋代著名词人,其词作多贴近生活,情感真挚。这首《浣溪沙》的具体创作年代已不可考,但从词中内容推测,极有可能作于词人旅居或游历杭州期间。当时正值初夏时节,词人漫步西湖之畔,被雨后西湖的清新景致所吸引。同时,词中后半部分提及“对策有人新切直,逢春不日尽施行”,暗含了对时政的关...