检校坞中古诗译文
检点平生所种的瓜果芋头之地,以锄头耕云、肩荷月色这样的劳作也足以让人愉悦。山中的鹤帐依然还在,天下何处没有鱼羹这样的美味呢?古老的苔藓爬满苍崖,松树已然老大,夕阳下黄犊伫立在荒草丛中。纵然没有田地,归隐山林也是理所应当的,告诉秋风,我的归去并非为了鲈鱼之美味。
诗词鉴赏第3396页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
检点平生所种的瓜果芋头之地,以锄头耕云、肩荷月色这样的劳作也足以让人愉悦。山中的鹤帐依然还在,天下何处没有鱼羹这样的美味呢?古老的苔藓爬满苍崖,松树已然老大,夕阳下黄犊伫立在荒草丛中。纵然没有田地,归隐山林也是理所应当的,告诉秋风,我的归去并非为了鲈鱼之美味。
我与这座山大概是有缘分的,亲手栽种的每一株花木都已经长成参天大树了。掌管树林的神灵大概像佛一样深不可测,而老树精怪的心思似乎要成仙。为了留住客人欣赏花木,姑且以地为席;督促僮仆种树,频繁地用泉水浇灌。丹药炼成后不能匆忙吞食,还是暂且在这溪边再住上十年吧。
这首诗通过借居之夜的所见、所闻、所感,展现了诗人复杂的心境。诗的开头,我们仿佛看到一位旅人,在简陋的借住之所,独对孤灯,窗外是冷冷的纸窗,这是典型的“静”与“独”的写照。紧接着,诗人笔触转向了温暖的火炉和咕嘟作响的茶鼎,用“火活”、“芋熟”、“茶香”、“蚯蚓鸣”这些充满动态和声音...
刘过(1154—1206),南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和)人。他不仅是诗人,还是一位著名的辛派词人。刘过生平以功业自许,却屡试不第,终生未仕,流转于江湖之间,与陆游、辛弃疾、陈亮等人多有交往。其诗词风格豪放激昂,抒发抗金抱负,同时也多有感怀身世、漂泊流离之...
这首诗就像一幅有声有色的暮归画卷。我们先看前四句,它描绘了家人归来时的场景:诗人乘船从南浦回家,正逢东城暮色四合。家里,儿子刚修好鸡栅,女儿提着菜篮从田里回来。这是一个非常温馨、充满烟火气的农家傍晚画面。再看中间两句,“风力虽欺酒,花香尚染衣”,诗人将笔触从视觉转向了感觉。晚风吹...
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人借居他乡的生活片段,情感深沉而复杂。首联“借宅西头对短檠,一灯相对纸窗横”,点明了诗人所处的环境:借居之屋、孤灯、纸窗,营造出一种清冷、孤寂的氛围。颔联“煨炉火活蹲鸱熟,沸鼎茶香蚯蚓鸣”,笔锋一转,描写了生活中的烟火气。炉火煨芋、鼎沸煮茶,温暖的画面与...
1. 范成大与“中兴四大诗人”:范成大是南宋著名诗人,与陆游、杨万里、尤袤并称为“中兴四大诗人”。他的诗歌题材广泛,尤其以反映农村社会生活、田园风光的诗作成就最高,使传统的田园诗注入了更为真切的生活内容和民生疾苦,对后世产生了深远影响。2. 白描手法:本诗在描写儿女劳作、暮色归家...
刘过是南宋文学家,一生屡试不第,流落江湖,以布衣终老。他曾在监官(今浙江海宁)借沈氏的房子居住,这首诗便是在此期间所作。诗人以借居者的身份,描绘了清苦却宁静的寓居生活。此时南宋朝廷偏安一隅,诗人虽有报国之志,却怀才不遇,功名无成。诗中通过对夜读、煨芋、煮茶等日常琐事的描写,以及由...
这首诗以白描手法勾勒出一幅温馨而生动的乡村晚归图。首联“南浦回春棹,东城掩暮扉”,从远处落笔,交代时间、地点和诗人的行踪,一“回”一“掩”,动静结合,营造出暮色归家的宁静氛围。颔联“儿修鸡栅了,女挈菜蓝归”,笔触转向家中的儿女,通过“修鸡栅”和“挈菜蓝”两个细节,生动地展现了农家...
监官:即监官县,今浙江海宁。 借宅:指租借别人的房子居住。 短檠:短柄的灯,即灯架矮的灯。古代照明用具。 纸窗:用纸糊的窗户。 煨炉:埋入热灰火中煨烤。 蹲鸱:指芋头,因其形状像蹲伏的鸱鸟(鹞鹰)而得名。 沸鼎:烧开水用的锅。 蚯蚓鸣:古人认为煮茶水沸的声音像蚯蚓鸣叫。 老大:年...
这首诗创作于南宋诗人范成大晚年退居故乡苏州石湖期间。范成大晚年归隐石湖,自号石湖居士,过着田园生活。诗中提到的“石湖”即其居所附近。一天,家中的晚辈(家人子辈)前往石湖的田庄检查整理农务(检校),傍晚归来。诗人留守家中,看到孩子们忙碌归来,闻到身上的花香,感受到傍晚的风与春意,触...
租来的房子坐落在西头,对着那短短的灯架,一盏孤灯相伴,纸糊的窗户横斜着。炉火燃烧得正旺,火堆里煨着的芋头已经熟了,沸腾的茶釜中飘出茶香,伴着煮水声如同蚯蚓鸣叫。读遍万卷书,到老来却依旧空虚无成,而那些年轻的学子们却个个盖世,博取了功名。眼前依稀仿佛的草木啊,带我回到故乡去吧,就在...
南浦:泛指面南的水边,这里指诗人乘船返回的地点。 回春棹:在春天里划船返回。棹,船桨,代指船。 掩暮扉:在傍晚时分关上家门。扉,门扇。 鸡栅:养鸡的栅栏或笼子。 菜蓝:即“菜篮”,装菜的篮子。 欺酒:指风力强劲,似乎是在欺负饮酒的人,让人感觉不胜酒力或寒意。 衰翁:年迈衰弱的老翁...
春天,我乘船从南浦返回家乡,此时东城的暮色已深,家家户户都掩上了门。 孩子们忙着修好了鸡栅,女儿也提着菜篮从田间归来。 傍晚的风力虽猛,能欺人酒力,但花香依然沾染在衣襟上,久久不散。 我这衰朽的老翁独自守着家门,心却飞到了那钓鱼的石矶旁,因不能前往而肝肠寸断。
这首诗是陈子昂怀才不遇时的悲凉咏叹。核心情感就是一个“怅”字——惆怅、失望。诗人登上曾经辉煌的黄金台遗址,却只看到荒凉的“丘陵”和“乔木”,再也找不到那位求贤若渴的“昭王”。他并不是单纯地发思古之幽情,而是借古人的酒杯,浇自己胸中的块垒。他在问“昭王安在哉”的时候,其实是在愤懑地...
核心意蕴这首诗的核心意蕴在于通过赞美友人宋澥的超凡脱俗,表达了对真正隐逸精神的深刻理解和高扬。诗中不仅仅描绘了隐士生活的外在环境(如紫阁、漕河、烟霞、桑柘),更深入到内在精神世界——即“物外情”。这种“物外情”体现在对儒家经典的深入研究(静论儒宗服),对侠义精神的内心激荡(狂歌侠...
1. 陈子昂与诗歌革新:陈子昂是初唐后期著名诗人,他反对当时诗坛仍残留的齐梁时期绮靡纤弱的诗风,提倡“汉魏风骨”和“风雅兴寄”,主张诗歌要有充实的内容和刚健的风格。他的诗歌理论和创作实践,为唐代诗歌的健康发展开辟了道路,对盛唐诗人(如李白、杜甫)产生了深远影响。《蓟丘览古》和《登...
魏野:北宋初年隐逸诗人,字仲先,号草堂居士。他一生未仕,隐居陕州,以农耕、弹琴、赋诗自娱,其诗风清淡质朴,多描写山林幽居之趣和隐逸情怀,在宋初诗坛独树一帜,颇受当时名流如寇准、王旦等人的推重 [citation:4][citation:8]。逸人:即隐士,指那些隐居不仕、不求功名...
这首诗以“览古”为题,借凭吊燕昭王的历史遗迹,抒发诗人不遇明主、壮志难酬的悲愤之情。一、二句“南登碣石坂,遥望黄金台”,起笔即点题,写诗人登高望远,直指古迹。“南登”与“遥望”两个动作,既写出了空间的转换,也流露出诗人对圣明君主的深切向往与追寻。黄金台是求贤若渴的象征,诗人特意“...
这首《寄赠长安宋澥逸人十韵》是魏野描写隐士生活的代表作,全诗通过对友人宋澥的赞美,展现了北宋初年隐士超脱尘俗、高洁自守的生活图景和精神世界 [citation:1][citation:3]。诗的开篇以“家盛翻嘉遁,谁同物外情”起笔,点明宋澥出身显赫却选择隐逸的超凡脱俗。接着以“徵...