送沈子归江东 / 送沈子福之江东古诗译文
杨柳依依的渡口，行人已经渐渐稀少。船夫划动着船桨，载着友人驶向临圻。我心中对你的思念如同这无边无际的春色，无论你走到江南还是江北，它都一路伴随着你，送你归去。
诗词鉴赏 - 第3029页
诗词鉴赏第3029页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
水调歌头讲解
范成大的《水调歌头》记录了一次沉重的外交之旅。词的上半部分写实，我们跟随作者的脚步，在清秋时节手持使节，经过旧京汴梁，渡过黄河，穿越太行，抵达卢沟桥。这些地名如今都在金国境内，对南宋人来说，它们是故土，是伤心地。一个“遍”字，写尽了踏上故土无处不哀的复杂心情。作者用“呼禹”这个细...
浣溪沙讲解
王质的这首《浣溪沙》是一首抒发离愁别绪与思归念远之情的佳作。词的上阕以问句起兴，直言愁绪难解，随后巧妙运用植物名称的谐音双关，将“当归”二字点出，含蓄地道出了词人渴望归去的心声，并与首句的“何药能医”形成呼应，似乎暗示着“当归”正是医治“肠九回”的良药，构思精巧。下阕转而描写动作...
水调歌头知识点
1. 使金词：南宋时期，文人出使金国时创作的诗词。这类作品常因作者亲临沦陷区，而集中表现故国之思、山河之恸和个人的复杂心绪，具有极高的历史和文学价值，范成大此词是其中代表作。2. 禹贡与黄河：大禹治水是中华文明的重要开端。词人“呼禹”，不仅仅是呼唤一个历史人物，更是呼唤一种能够平...
浣溪沙知识点
1. 双关修辞手法：本词最突出的特点是运用了谐音双关。“当归”既指中药，又喻指“应当归家”，这种手法在古诗中常见，含蓄而富有韵味。关于“榴莲”，虽然当代指一种热带水果，但宋词中出现该词极少见，有学者认为此处可能是借音，取其“留连”（留恋）之意，与下句“当归”形成“留”与“归”的对...
水调歌头古诗赏析
这首词是宋代使金词中的名篇，情感沉郁顿挫，既有豪放之气，又有悲凉之音。上片以行程为主线，描绘出使时的壮阔而凄凉的景象。“万里汉家使”起笔雄阔，身份感强烈。“旧京行遍”四句，将历史的呼唤（呼禹）与现实的荒凉（寥落）交织在一起，通过太行、芦沟等意象，展现出故土的辽阔与沦陷的悲哀，而“...
浣溪沙古诗赏析
这首《浣溪沙》情感深沉，手法巧妙，意蕴绵长。开篇以“何药能医”设问，将无形的思念化作有形的病痛，点出愁之深、思之切。“肠九回”更将这种愁苦具象化。第二句“榴莲不似蜀当归”是词中警策，表面写物，实则运用双关谐音。“榴莲”与“当归”两种植物相对，“当归”一语双关，既是药名，又暗指“应...
水调歌头创作背景
这首词作于宋孝宗乾道六年（1170年）。当时南宋与金国对峙，范成大奉命出使金国。此行有两项重要使命：一是请求金国归还北宋诸帝陵寝所在的河南地，二是商议两国交换国书的礼仪。这次出使是深入敌境，充满凶险与屈辱。词人途经早已沦陷的中原故土，目睹旧京残破，山河易主，心中涌起无限的黍离之悲...
浣溪沙创作背景
王质为南宋著名诗人、学者，身处偏安一隅的南宋王朝。他一生仕途坎坷，曾入朝为官，后因故去职，漂泊不定。这首《浣溪沙》极有可能是其羁旅途中，或解甲归田之后，思念亲友、感慨身世之作。词中“巴峡”、“楚江”等地理意象，暗示其行迹可能涉及长江中上游地区。诗中以“当归”寄寓强烈的思归之情，以...
浣溪沙古诗注解
肠九回：形容愁思萦绕，痛苦不堪。语出司马迁《报任安书》：“是以肠一日而九回。” 榴莲：热带水果，此处疑为借音或借物起兴。古诗中常以“榴”入句，此处或为与后文“当归”形成对仗，取其“留连”之意？但更可能只是借物起兴，与下句的“当归”形成植物对植物的工整对仗。也有说法认为“榴莲”即“...
水调歌头古诗注解
汉家使：指宋朝的使臣。汉家，借指宋朝。 双节：宋代使臣所持的符节，表示皇命。 旧京：指北宋都城汴京（今河南开封）。 呼禹：呼唤大禹。大禹治水，此处表达对治理黄河、恢复故土的渴望。 黄流：指黄河。 桑榆：指日落之处，也指边远之地。这里代指西北边陲。 太行：太行山。 芦沟：即卢沟桥，...
浣溪沙古诗译文
什么药能够医治这九曲回肠的思念？ 石榴虽美（或榴莲虽独特）却不像那蜀地当归（既指中药当归，也暗含应当归家之意）。 我无奈地戴正征帽，解下战袍。 在巴峡一带，听着那如猿啼般凄凉的哭声，放眼望去，楚江之畔，沙鸥栖息的荒芜岸边景象迷蒙。 我的梦魂啊，只愿跟随着故人飞去。
水调歌头古诗译文
我作为大宋出使金国的使臣，在清冷的秋日，手持使节，踏上万里征程。夜晚经过故都汴京，追忆大禹治水的功绩，心中呼唤他，希望能有神力来治理这黄河的浊流。极目远望西北，桑榆之地一片寥落，只有连绵不绝、紫翠交错的太行山，陪伴着我渡过芦沟桥。一年将尽，身为异乡客，又身染疾病，秋夜的寒风冷露穿...
乌夜啼讲解
这首《乌夜啼》是陆游晚年闲居生活的缩影。全词围绕“闲”字展开，描绘了从白天到夜晚，主人公清雅、闲适的生活状态。上片写景，从身上的穿戴（纨扇、纱巾）到院中的环境（高槐、雨余天），层层渲染，点出这是一个凉爽宜人的夏日雨后。高槐叶长，树荫初合，空气清润，为人物活动提供了绝佳的背景。下片...
沁园春讲解
同学们，我们来看陆游的这首《沁园春》。这是一首感怀身世、抒发爱国情怀的词作。我们先看题目和作者。陆游，字务观，号放翁，南宋著名爱国诗人。他生活在北宋灭亡、南宋偏安的动荡年代，一生渴望收复失地，但壮志难酬。这首词分为上下两片。上片写景，但景中已含情。“粉破梅梢”到“林暖鸣禽”这几句...
乌夜啼知识点
1. 词牌名《乌夜啼》： 原为六朝乐府旧题，后演变为词牌。此词牌与“相见欢”（又名“乌夜啼”）不同，是陆游常用的双调四十七字格体，上片四句两平韵，下片五句两平韵，以写景抒情见长。2. 意象的运用： 词中“纨扇”暗示季节（夏）和人物身份（文士或闺中，此处为文人闲适），“纱巾”体现飘...
沁园春知识点
词牌《沁园春》：相传由东汉的沁水公主园得名，后为词牌名。此调格局开张，气势恢宏，宜于抒发壮阔豪迈之情或深沉感慨。全词一百十四字，上片十三句，下片十二句，句式错落有致，平仄韵脚严密，是宋人常用的长调之一。陆游的爱国情怀：陆游是中国文学史上存诗最多的诗人之一，其作品最突出的特色就是充...
乌夜啼古诗赏析
这首词以清丽自然的笔触，描绘了一幅夏日雨后的闲居图。上阕通过“纨扇”、“纱巾”、“高槐”、“雨余天”等意象，勾勒出主人公飘逸、闲雅的夏日装束和环境，营造出一种清凉、静谧的氛围。“阴初合”和“清润”二词，精准地捕捉了雨后初晴、绿树成荫、空气清新的瞬间感受。下阕转写人物活动与心境，“...
沁园春古诗赏析
这首词以乐景写哀情，情感深沉郁愤。上片先写春意盎然的景象：“粉破梅梢，绿动萱丛”，点出初春；“冰开跃鲤，林暖鸣禽”，则是一片生机勃勃。然而，词人在这美景中却是“浊酒一尊和泪斟”，乐景与哀情的强烈对比，立刻烘托出词人内心的凄苦。下片直抒胸臆，通过“当时岂料如今”的转折，道出人生易老...
乌夜啼创作背景
陆游的一生处于国家内忧外患之际，他力主抗金，却屡遭排挤。晚年时期，他更多时间闲居在家乡山阴（今浙江绍兴）。这首《乌夜啼》应是他晚年罢官闲居时期的作品。诗人历经宦海沉浮，晚年的生活相对平静，词中描写的闲适、清净的日常生活，正是他远离官场喧嚣、回归自然与内心宁静的真实写照，从中可以窥...