春日偶作古诗译文
桃树李树的枝条纵横交错,轻柔荡漾的春风轻轻吹拂着。美丽的女子唱着《白苎》歌谣,无尽的愁绪却凝聚在她的眉间。
诗词鉴赏第2479页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
桃树李树的枝条纵横交错,轻柔荡漾的春风轻轻吹拂着。美丽的女子唱着《白苎》歌谣,无尽的愁绪却凝聚在她的眉间。
这首诗是武元衡在南徐别墅居住时,于早春时节怀念故土亲友之作。我们可以从几个层面来深入理解:第一,诗人的自我反思。“生涯扰扰竟何成”开篇就是一个沉重的追问,表现出诗人对过往人生的审视与困惑,这种反思直接引出了对隐居生活的向往。第二,景物与情感的互渗。中间两联的景物描写并非单纯写景,...
这首诗是武元衡为即将远赴河北执行重大政治任务的冯谏议所作的一首赠别诗。诗的开头并未直接描写离别之情,而是先从大处着笔,盛赞当朝盛世,为友人的出行营造了一个光辉的背景。接着,诗人用“冰雪渡黄河”这一生动的画面,既点明了时令的严酷,也暗喻了此行任务的艰巨,衬托出冯谏议的忠诚与担当。后...
武元衡(758年—815年),字伯苍,唐代诗人、政治家,河南缑氏(今河南偃师)人。武则天曾侄孙。唐德宗建中四年(783年)进士,累官至御史中丞。唐宪宗元和二年(807年)拜门下侍郎、同中书门下平章事(宰相),后出为剑南节度使。元和八年(813年)再度入相。因力主削藩,元和十年(8...
1. 谏议:指谏议大夫,唐代门下省的重要官职,掌侍从规谏,对皇帝言行及朝廷决策提出意见。2. 宣慰:指宣慰使,唐代临时派遣至地方安抚百姓、处理政务或军事的官员,多以朝官充任。3. 分野:中国古代天文学概念,将天上二十八宿等星宿与地上州、国对应起来,认为天象的变异预示着地上相应区域...
这首诗以“早春”为背景,以“有怀”为主线,情景交融,意境深远。首联直抒胸臆,以“生涯扰扰”概括了半生的忙碌与纷扰,引出“自爱深居隐姓名”的归隐之思,为全诗奠定了情感基调。颔联“远雁临空翻夕照,残云带雨过春城”描绘了一幅壮阔而略带苍凉的早春黄昏图景,远雁、夕照、残云、春雨,意象高远...
这首诗是一首典型的唐代送别诗,但又融合了政治使命与天象感应的宏大背景,使得意境开阔,情感深沉。首联“汉代衣冠盛,尧年雨露多”,以古喻今,大气磅礴,既是对朝廷中兴气象的赞美,也为冯谏议的出使铺垫了强大的政治后盾。颔联“恩荣辞紫禁,冰雪渡黄河”,对仗工整,用“恩荣”与“冰雪”对比,既...
这首诗是唐代诗人武元衡所作。武元衡一生仕途显达,曾官至宰相,但政治生涯中也历经风波。此诗当是他暂居南徐(今江苏镇江一带)别业时,于早春时节有感而发。诗人面对春日景色,联系到自己宦海浮沉、扰扰半生,不禁心生归隐之念,同时对故乡和远方亲友的思念之情也油然而生,于是写下这首诗以寄托情怀...
唐宪宗元和年间,朝廷致力于削平藩镇割据,力图恢复中央权威。河北地区(当时多为藩镇势力范围)局势复杂,时叛时服。为了安抚、招抚或传达朝廷旨意,皇帝会派遣得力官员前往河北进行宣慰。此诗即为武元衡送别冯谏议赴河北担任宣慰使时所作。诗中既表达了对友人肩负重任、不畏艰险的赞赏,也寄托了对此...
生涯扰扰:生涯,指人生、生活。扰扰,形容纷乱、忙碌的样子。 隐姓名:指隐居不仕,隐藏自己的姓名,过与世无争的生活。 远雁临空:远飞的大雁在高空飞翔。 翻夕照:在夕阳的余晖中翻飞。 残云带雨:指残存的云层带着雨意。 春城:指春天的城市,这里指作者所居的南徐别业所在地。 入户:进入窗...
汉代衣冠:这里以汉代的衣冠文物、官员服饰,借指唐朝的朝廷官员和盛世气象,是唐诗中常用的比兴手法。 尧年:传说中上古帝王唐尧治理天下的年代,借指太平盛世。此处用来歌颂当时的皇帝和时代。 恩荣:指皇帝给予的恩宠和荣耀,特指受命赴任或出使的殊荣。 紫禁:古人以紫微星垣比喻皇帝居所,故称...
人生忙忙碌碌究竟成就了什么?我喜欢深居简出,隐姓埋名。远飞的大雁在夕阳的映照下划过天空,残留的云朵带着雨意飘过了春日的城池。带着花香的树枝探入窗内,似乎还含着湿润的露水,泉水漫过台阶,忽然发出了清脆的声响。就这样虚度年华,我们无法相见,思念故乡和离别的愁绪交织在一起,触动情怀。
朝廷如同汉代一样衣冠鼎盛、人才济济,圣明的君主如尧天舜日一般恩泽广布。你带着荣耀与皇恩辞别了紫色的皇宫禁地,在冰雪时节渡过黄河,踏上前往河北的征途。你将在宣慰使的驻地开启城门,等待皇帝的诏命,宣扬朝廷的恩德,为百姓带去万年的和顺与安宁。今夜在燕地的分野之上,人们应该能看到代表使臣...
小朋友们,今天我们学习唐朝诗人刘商的一首送别诗《送王贞》。诗题中的“王贞”是诗人的好朋友。这首诗不是简单地写“再见”,而是诗人在分别时,对朋友说的一段充满智慧的话。诗的开头,诗人先夸奖朋友:“清阳玉润复多才”,意思是说你长得又帅,气质又好,还特别有才华,简直太棒了!这是对朋友极高...
王建的《赠李愬仆射二首》是两首结构精巧、互为补充的纪功诗。第一首诗聚焦于“战”,描绘了奇袭战中最精彩的两个瞬间:夜行军的静与攻城时的动。通过“神旗冻定”和“马无声”的静态细节,反衬出大战前夕的紧张氛围;而“火号连营赤”的熊熊火光,则象征着胜利的号角。诗人没有写厮杀声,但读来仿佛身...
1. 用典手法:诗中“东篱黄菊”运用了陶渊明“采菊东篱下”的典故。陶渊明笔下的菊花象征着隐逸、高洁和闲适的田园生活。诗人在这里反用其意,不是鼓励友人去隐居,而是劝他不要像陶渊明等待菊花盛开那样,把欢乐推迟到将来,而是要活在当下。2. 意象对比:诗中的“早梅”和“槿花”形成了对比。...
李愬雪夜入蔡州:这是本诗所歌咏的核心历史事件。唐宪宗元和十二年(817年)十月十五日,李愬利用风雪交加的恶劣天气,敌军放松警惕之机,亲率九千士兵,分为前、中、后三军,连夜行军一百三十里,于次日凌晨攻入蔡州城,直捣吴元济外宅。此役的胜利,从根本上瓦解了淮西叛军的士气,导致了吴元济被...
这首诗语言清新,情感真挚,立意新颖。首句“清阳玉润复多才”,直接赞美友人,奠定了整首诗愉悦而亲密的基调。第二句“邂逅佳期过早梅”,笔锋一转,将美好的相遇置于梅花未开的时间点上,既点明了季节,又暗含了一丝遗憾——佳期来得太早,未能共赏冬梅。然而,诗人并未沉溺于这种遗憾中,后两句“槿...
第一首诗生动描绘了李愬雪夜奇袭蔡州的惊心动魄的场面。“和雪翻营一夜行”交代了作战环境的恶劣与行动的隐秘,突出了将士的艰辛与纪律的严明。“神旗冻定马无声”进一步以细节渲染严寒,在如此寂静中,蕴藏着巨大的战争张力。后两句笔锋一转,不直接描写攻城,而是从远方遥望的角度,通过“火号连营赤...
刘商是唐代诗人,生活在安史之乱后的中唐时期。他擅长诗文,也工于绘画。这首《送王贞》是一首送别友人的诗作。诗人与友人王贞偶然相遇,度过了一段愉快的时光,但很快又要面临分别。此时梅花尚未开放,诗人有感于时光易逝、相聚匆匆,于是劝慰并勉励友人,要珍惜当下的每一刻,及时享受相聚的欢乐,不...