严塘经乱书事 其二古诗译文
梁园在清冷的月光下显得洁白如玉,景色虽美,却因时局动荡而令人感到悲凉凄惨。看不见山前有放牧归来的马匹,只听到江上还传来军队出征的战鼓声。鲲鱼因为混迹在普通的鱼群中,像潜藏的鳞片一样受困;仙鹤处在鸡群里,因病翅低垂而显得狼狈。这正是四境遍布防御工事的多事之秋,不知何时才能平息战乱,...
诗词鉴赏第2457页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
梁园在清冷的月光下显得洁白如玉,景色虽美,却因时局动荡而令人感到悲凉凄惨。看不见山前有放牧归来的马匹,只听到江上还传来军队出征的战鼓声。鲲鱼因为混迹在普通的鱼群中,像潜藏的鳞片一样受困;仙鹤处在鸡群里,因病翅低垂而显得狼狈。这正是四境遍布防御工事的多事之秋,不知何时才能平息战乱,...
在清风吹拂的竹林中,我只喜欢独自题写诗篇,那一寸见方的并州剪刀(此处喻指刻印的刀工)也绝不会随意施展。有真本事的人,自然难以被勉强逼迫去做事,如果是真正的知音,又怎么会相互推辞拒绝呢?新的印章形象生动,盘曲在苍色的印纽之上;古老的篆字横斜有致,仿佛映衬着红色的印泥。从此以后,我的...
这首诗是明代名臣李东阳《次邵东曹借屋诗韵》中的一首。通过对自己“借屋而居”生活的细腻描写,诗人不仅展示了其清贫的生活状态,更借此抒发了不慕荣利、随遇而安的高洁情怀。诗中,“宦路无心”与“又从官邸”的矛盾,实际上反映了诗人虽身不由己身处官场,却始终保持一颗平静、不营求的心。中间两联...
这是一首和韵诗,是郑真为了赞美钱同知、美推官两位官员射箭技艺而作。整首诗围绕着“弓”和“能”展开,层层递进地赞颂了二人的勇武与才干。诗的前半部分集中描写射箭技艺之“能”。第一句“马上弯弓气势豪”,直接勾勒出一位威风凛凛的骑射高手形象。第二句“星流点点破纤毫”,则用“星流”比喻飞驰...
韩京兆:指唐代文学家、思想家韩愈。韩愈(768年-824年),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。他是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。其散文、诗歌均有极高成就。曾担任京兆尹(京...
郑真,明代学者、诗人,字千之,浙江鄞县人。洪武年间举人,曾任广信府教授。他学问渊博,工于诗文,尤其擅长考证经史。其作品风格典雅,内容充实,常蕴含深刻的儒家思想。同知、推官:均为古代官职名。同知为副职,如府同知;推官为掌管刑狱的官员。卫武公:春秋时卫国国君,名和,在位五十五年,能自...
这首诗以“借屋”为主题,平实而深刻,展现了诗人淡泊名利的心境与清贫自守的节操。首联“宦路无心定卜居,又从官邸驻行车”直接点题,直言自己无心在宦海安家,又一次在官邸借住,奠定了全诗随遇而安的基调。颔联“园花不碍东邻蝶,御水潜通内苑鱼”写借居之所的景物,虽是官邸,却无隔绝之态,园花任...
这首诗以赞美射术和将才为主题,气势豪迈,典故运用精当。首联“马上弯弓气势豪,星流点点破纤毫”以生动的比喻,刻画了射手威风凛凛的形象和出神入化的箭术,极具画面感。颔联“雁鸿仰笑当空落,猿狖悲怜抱树号”采用拟人手法,通过雁的笑和猿的悲来侧面烘托射手技艺的精湛,使诗句趣味横生。颈联“罗...
这首诗是李东阳与友人邵东曹的唱和之作(“次韵”,即按原诗的韵字和顺序作诗)。李东阳作为明朝内阁重臣,虽身居高位,但为官清廉,一生几乎都在官邸或借住的房屋中度过。此诗正是他对自己多年为官、却始终未能拥有一处属于自己的房产这一境况的真实写照。诗中通过与唐代韩愈(韩京兆)的类比,表达了...
此诗为明代诗人郑真的组诗作品《用钱同知美推官能弓韵》之一。明代初期,国家面临边境不稳定和局部地区叛乱的问题,朝廷重视军事人才的培养和武功的建立。钱同知、美推官是作者的同僚或友人,精通骑射。诗人以此诗相和,赞美他们高超的武艺和为国家平定叛乱、镇守边疆的功绩。同时,诗中隐含了对文治与...
宦路无心:指在仕途上浮沉,已无心刻意经营或谋求安逸的定居之所。 卜居:选择定居的地方。 官邸:供官员居住的府第,这里指作者任职期间临时借住的公家房舍。 驻行车:停下车子,指在此居住。 不碍:不妨碍。此句写居住环境简陋,无高墙深院,园花任邻蝶采撷。 御水:指流经皇城或御苑的河水。 ...
星流点点:形容箭矢射出时速度极快,如同流星划过,一点一点的光影。 破纤毫:射中极其细微的目标,形容箭术精准。纤毫,比喻极细微的事物。 雁鸿:即大雁、鸿雁。 猿狖(yòu):泛指猿猴。狖,古书上说的一种长尾猿。 罗窦:地名,指代平定叛乱、建功立业的战场。 蛮寇殄(tiǎn):蛮寇被...
在仕途上已无心长期定居某处,却又一次在官邸停下了行车的车轮。园中的花朵并不妨碍东邻的蝴蝶飞来飞去,御河之水暗暗地与内苑的鱼池相通。白色的石头间云气升腾,满布门前;经雨之后,绿色的苔藓开始爬上墙垣。我的辛勤劳苦应该和那韩愈相似,为官十五年来到如今还是没有一所属于自己的房屋[cita...
骑在马上拉开弯弓气势是多么豪迈,箭矢如流星般点点飞逝,精准地射破细微的目标。仰望天空,鸿雁大笑着从空中被射落;环顾山林,猿猴因同伴伤亡而发出可怜的悲鸣,抱着树木哀号。在罗窦等地建功立业,平定了蛮寇的叛乱;从天山传来胜利的凯歌,将领的才干高超。请看那卫武公治理下的宾筵之礼是多么井然...
这首诗名为《海口夜泊月下望海口占》,意思是夜晚停船在海口港,在月光下眺望海口景色,随口吟成的诗。全诗围绕“望”字展开,却又不止于望景。第一、二句写望中所见的海岸和海涛,是空间的广阔。第三句写“五台旧迹”,是时间的悠远,一下将思绪从眼前拉到历史长河。第四句“四海他年或一家”则是诗眼...
这首诗是明代诗人李孙宸写给友人“稷山王贞恒”的一首赠诗。整首诗围绕“赞贤”与“言志”两条线索展开。第一、二句写王贞恒手持符节出使,诗人称赞他是继汉代东平王之后的又一位贤王,直接点明其身份与品德。第三句运用“黄河如带”的典故,祝愿其爵位与王室的情谊像山河一样长久永固。第四句描绘了二...
张骞乘槎(chá)的典故:这是中国古代一个著名的神话传说,融合了历史人物与浪漫想象。传说汉武帝派张骞出使西域,寻找黄河源头。张骞乘着木筏(槎)溯流而上,经过一个多月,竟然到达了银河(天汉),还见到牛郎织女在河边相会。织女还赠给他一块支机石作为凭证。这个典故后来常被用来形容远行探险...
本诗作者李孙宸,字伯襄,明代香山(今广东中山)人,万历四十一年进士,官至南京礼部尚书,是明末颇有声望的官员和文人[citation:6]。此诗体裁为七言律诗,押“阳”韵。诗中大量运用了历史典故,体现了明代文人酬唱诗中典雅含蓄的特点。例如,“东平”用汉代刘苍之典,赞美宗室之贤[ci...
这首诗情景交融,气韵生动。首联“南岸弯环北岸斜,洪涛纵目望无涯”紧扣题目“海口夜泊”,以写实之笔描绘出海口的独特地貌和浩瀚海景,为全诗奠定了雄浑开阔的基调。颔联“五台旧迹传千古,四海他年或一家”由眼前之景转入深沉的历史与未来的遐想,从古老的遗迹联想到世界的未来,表达了诗人超越时代...
这首诗作为一首酬赠诗,格调高雅,用典贴切,情感真挚。首联“玉节亲持出尚方,东平千载复贤王”,起笔不凡,以“玉节”“尚方”点明对方的尊贵身份和使命,随即以汉代贤王刘苍相比,盛赞王贞恒的品德,给予极高的评价。颔联“黄河奕叶盟知带,飞盖追随夜未央”,前句以“山河带砺”的典故,喻指王室的...