八月十六日夜月古诗译文
令人断肠的美好景致本就难以期待,昨夜那令人销魂的月色却让人深信不疑。月中丹桂的影子空濛,蟾蜍(月亮)上仿佛有清露;绿槐的树阴依旧,喜鹊却找不到栖息的枝条。幸好能凭借吟诗来排遣心中的惆怅,早已因疏放顽劣而能忍受别离之苦。可惜贾谊曾为国事而恸哭,我却不是因为这清丽的景色,而是为时局而...
诗词鉴赏第13491页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
令人断肠的美好景致本就难以期待,昨夜那令人销魂的月色却让人深信不疑。月中丹桂的影子空濛,蟾蜍(月亮)上仿佛有清露;绿槐的树阴依旧,喜鹊却找不到栖息的枝条。幸好能凭借吟诗来排遣心中的惆怅,早已因疏放顽劣而能忍受别离之苦。可惜贾谊曾为国事而恸哭,我却不是因为这清丽的景色,而是为时局而...
《嘉陵驿二首》是元稹在旅途中创作的佳作。我们先来看第一首,诗人开篇就点出自己是“嘉陵驿上空床客”,直接表明了自己的身份和处境——独自一人在嘉陵驿住宿。“一夜嘉陵江水声”则暗示了诗人整夜未能安睡,江水声在寂静的夜晚显得格外清晰,这不仅是对环境的描写,更衬托出诗人内心的孤独。接着,诗...
1. 元稹,字微之,唐代诗人,与白居易同科及第,结为终生诗友,共同倡导新乐府运动,世称“元白”。2. 驿站是古代供传递官府文书和军事情报的人或来往官员途中食宿、换马的场所,在交通不便的古代,驿站起着重要的作用。3. 这两首诗属于七言绝句,是中国传统诗歌的一种体裁,属于近体诗的范畴...
笑看世间万物的虚妄,我们这些人啊,不要自欺欺人。能吟诗作赋的僧人也难免世俗之气,喜爱起舞的仙鹤终究显得卑微。在竹片上题写幽远的梦境,在小溪边邀约棋艺相当的对手对弈。回归故乡的路途阻碍重重,并非故意迟迟不归。
我们先来了解这首诗的整体脉络。诗人在人日这天行走在新安道上,酒后醒来,感受到了腊春时节的寒意,这时梅花的香气和花瓣扑面而来,引发了他的思绪。前两句着重于写景,通过“长途”“酒醒”“寒”等词,勾勒出旅途中的孤寂环境,而“嫩蕊香英扑马鞍”则让静态的景物有了动态感,让我们仿佛能看到梅花...
1. 人日:农历正月初七,是中国传统节日,有戴华胜、吃七宝羹等习俗。2. 寿阳公主与梅花妆:出自南朝宋武帝女寿阳公主的典故,后成为诗词中常见的意象,代指梅花或女子妆容。3. 晚唐诗歌特点:多抒发个人情怀,风格趋于含蓄深沉,常借景抒情,表达对现实的感慨。4. 罗隐诗歌风格:其诗多愤...
这两首诗都以嘉陵驿为背景,通过描写夜景和诗人的处境,营造出孤寂凄凉的氛围。第一首诗从听觉和视觉入手,“一夜嘉陵江水声”写出了诗人整夜未眠,耳边一直是江水的声音,突出了环境的寂静和诗人的孤独;“野花撩乱月胧明”描绘出朦胧月色下野花纷乱的景象,以景衬情,进一步烘托出诗人内心的孤寂。第...
这首诗以旅途所见梅花为切入点,语言质朴却意蕴深远。首句“长途酒醒腊春寒”点明了时间、地点和情境,漫长的旅途、酒后初醒、乍暖还寒的时节,营造出一种孤寂清冷的氛围。次句“嫩蕊香英扑马鞍”生动描绘了梅花的形态与动态,梅花主动“扑”向马鞍,仿佛梅花增添了几分灵动,也暗示了诗人与梅花的亲近...
罗隐是晚唐诗人,一生仕途坎坷,屡经漂泊。此诗可能作于他在正月初七人日这天途经新安道时。当时诗人可能正处于旅途中,看到路边绽放的梅花,触景生情,有感而发。诗人借梅花无人赏识的境遇,或许暗含了自己怀才不遇、漂泊无依的感慨。
元稹是中唐时期的诗人,曾多次被贬谪或奉命出行。《使东川》是他在奉命前往东川途中所作的一组诗,共十首,《嘉陵驿二首》是其中的两首。当时诗人独自在嘉陵驿住宿,面对驿站周围的景色和孤独的处境,有感而发创作了这两首诗,抒发了旅途中的孤寂之情。
人日:古代传统节日,农历正月初七。 新安:地名,在今安徽省黄山市一带。 腊春寒:指腊月将尽,初春时节的寒冷。 嫩蕊香英:指梅花娇嫩的花蕊和芬芳的花瓣。 寿阳公主面:典出南朝宋武帝女寿阳...
使东川:指元稹奉命前往东川(今四川东部)出差。 嘉陵驿:驿站名称,位于嘉陵江边。 空床客:指独自住宿的旅客,这里是诗人自指。 撩乱:纷乱、杂乱的样子。 月胧明:月色朦胧不明。 ...
第一首:我是嘉陵驿中独宿空床的旅客,整夜听着嘉陵江的流水声。依然面对着墙南满山的树木,野花纷乱,月色朦胧明亮。第二首:墙外的花枝低垂,压着矮墙,月光还照着床上的一半地方。没有人能够理解此时我的心意,整夜独自睡在西边的走廊。
《书梅福殿壁二首》是张乔游览梅福殿时创作的组诗,我们可以从以下几个方面来理解这两首诗。首先,从内容上看,两首诗都围绕梅福殿及相关的梅福成仙的传说展开。第一首侧重于描写梅福殿的现状和时光流逝的痕迹,通过“名空在”“云亦孤”“春芜”“松已枯”等意象,展现出仙人离去后此地的荒凉与沧桑,...
1. 梅福:西汉末年著名学者、隐士,字子真,九江寿春(今安徽寿县)人。曾任南昌尉,因不满王莽专权,弃官隐居,后传说成仙,成为中国传统文化中隐士和仙人的象征之一。2. 羽化:是道教的重要概念,指人修炼得道后,身体化为轻气而飞升成仙,如《庄子·逍遥游》中有“羽化而登仙”的说法。3. ...
这两首诗围绕梅福殿展开,情景交融,意境深远。第一首诗开篇点出梅福羽化登仙,以“万古是须臾”感慨时光短暂,仙凡之别。接着描绘梅福殿周围的景象,“此地名空在,西山云亦孤”,写出此地虽存但仙人已去的空寂之感,西山孤云更添落寞。“井痕平野水,坛级上春芜”通过具体的景物描写,展现出岁月的沧...
在漫长的旅途中酒醒之后,正是腊月未尽、初春微寒的时节,梅花娇嫩的花蕊和芬芳的花瓣,轻轻拂过马鞍。这梅花没有像传说中那样落在寿阳公主的额头上增添娇美,可惜你就这么无端地绽放了。
张乔是晚唐诗人,其诗作多抒发对自然、历史和人生的感慨。《书梅福殿壁二首》是他游览梅福殿时,有感而发题写在殿壁上的作品。梅福殿与传说中成仙的梅福相关,张乔借此地的遗迹,缅怀古人,感叹时光流逝和人生无常,同时也融入了对仙道之事的思考。晚唐时期,社会动荡,人们往往通过对历史和仙道的感慨...
《九江早秋》是晚唐诗人罗隐的一首五言律诗,通过对九江早秋景色的描绘,表达了诗人复杂的情感。开篇从雨后傍晚的凉爽写起,“雨过晚凉生,楼中枕簟清”,简单几笔就勾勒出雨后楼中的清幽环境,让我们感受到秋意的来临。接着,诗人将目光投向外界,“海风吹乱木,岩磬落孤城”,海风、乱木、岩磬、孤城...
1. 罗隐,晚唐著名诗人,字昭谏,其诗多愤世嫉俗之作,语言通俗,寓意深刻。2. 九江,古称浔阳、柴桑等,是江西省的一个地级市,位于长江中下游南岸,历史悠久,文化底蕴深厚,是众多文人墨客流连忘返之地。3. 律诗,这首诗为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)“海风吹乱...