赠白云道人古诗译文
在白云缭绕之处搭建起简陋的茅屋,生计虽简单,快乐却很多。午后灶台中不断添加着烧药的火焰,夜晚灯下频繁翻阅养生的书籍。门前没有俗客来往,常有白鹤相伴,园中开凿了新池,学习垂钓之趣。远离名利之心如同止水,梦中闲适时常游历于华胥国。
诗词鉴赏第1272页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
在白云缭绕之处搭建起简陋的茅屋,生计虽简单,快乐却很多。午后灶台中不断添加着烧药的火焰,夜晚灯下频繁翻阅养生的书籍。门前没有俗客来往,常有白鹤相伴,园中开凿了新池,学习垂钓之趣。远离名利之心如同止水,梦中闲适时常游历于华胥国。
这首诗是明代王缜为友人张德辉祝寿所作,题目中的“全庵”是张德辉的号,“金台”可能是其居住地或郡望。全诗紧扣一个“全”字展开——既写寿宴场面的周全、热闹,也写寿主人生的完满:高寿(三世祖)、富贵(贵客盈门)、子孙成才(两孙着绿袍)、家庭和睦(舞莱衣)。从结构上看,首联以星象起兴,暗...
这首《水龙吟》是吴文英为友人尹梅津祝寿而作。全词分为上下两片,上片以望春楼外的沧波起兴,将碧水比作青铜古镜,既写眼前景,又暗含时光流转之意。接着词人突发奇想,说天上的明月是“炼成宝月”,从银河飞来,光影片片,这一想象极其壮丽,借此比喻寿星品格的皎洁与超凡。下片则转入寿宴场景,“绀...
弧矢星与祝寿传统:古代星宿崇拜中,弧矢星(属井宿)共九星,形如弓箭,主弓矢、盗贼,但《史记·天官书》称“弧九星,在狼东南,天之弓也”,其星明亮则象征武功昌盛、男子有作为。后世将“弧”与寿诞联系,源于“弧矢之祥”的说法,男子生日常称为“弧辰”或“悬弧之辰”,取自“男子生,悬弧于门左...
1. 寿词传统:宋代盛行以词为寿,词人常借景物、神话典故表达对寿星的赞美与祝福,内容多富丽典雅。 2. 吴文英词风:吴文英(梦窗)为南宋格律派代表词人,其词风格密丽,善用象征、暗示和时空跳跃,讲究语言雕琢,意象繁复,此词即为典型。 3. 曲江意象:曲江为唐代长安著名园林,是文人雅...
这首诗以贺寿为旨,却写得气象雍容、典雅工丽。首联以“画屏”“弧星”“德星”起兴,既点明寿诞的吉庆气氛,又将寿星比作德星,暗含对其人品的推崇。颔联选取“鼍鼓”“珠履”“莱衣”“寿觥”四个意象,视听结合,生动再现了寿宴上宾客如云、子孙献孝的热闹场景。颈联笔锋一转,从场面描写转入对寿主...
此词为寿词中的佳作,全篇以意象堆叠,辞藻富赡,意境瑰丽。上片以“望春楼外沧波”起笔,空间开阔,继以“旧年照眼青铜镜”将时间维度引入,今昔之感顿生。“炼成宝月”三句,以飞天之月喻寿星,超凡脱俗,气势高远。下片转入室内与回忆,“绀玉钩帘”与“横犀尘,天香分鼎”细腻描绘宴席间的华美与雅...
此诗是明代诗人王缜为友人张德辉祝寿而作。张德辉号“全庵”,居住在“金台”之地。诗人通过描绘寿宴的隆重场面、主家的显赫家世以及子孙的成就,赞颂张德辉德高望重、福寿双全、家族昌盛。从“白发已为三世祖,绿袍又见两孙荣”可见,此时张德辉年事已高,儿孙绕膝,且有两位孙辈已步入仕途,家族正处...
此词为吴文英为友人尹梅津所作祝寿词。尹梅津生平不详,当为吴文英交游中一位身份尊贵或志趣相投的友人。南宋时期,词人多有以词为寿的习俗,吴文英作为南宋中晚期著名词人,常以富丽精工之辞为友朋贺寿。此词或作于春日,借望春楼之景、宝月银河之象,暗喻寿星品格高洁、福寿绵长,并融入了对往昔繁华...
全庵:指张德辉的号,寓意完美、圆满的居所或心境。 金台:地名,可能指当时的某个地区或象征高贵之地。 弧星:即弧矢星,古人认为其星明亮象征男子有功业、有寿考,常与祝寿相关。 德星:指有德之人对应的星象,此处比喻寿星张德辉品德高尚。 鼍鼓:用鼍(扬子鳄)皮蒙的鼓,声音洪亮,常用于庆典...
望春楼:楼名,此处泛指眺望春色的楼阁,点明时令与场景。 沧波:碧波,指楼外浩渺的水面。 旧年照眼青铜镜:以青铜古镜比喻水面,意为旧年之水如今仍如明镜般映入眼帘,暗示岁月之感。 炼成宝月,飞来天上,银河流影:形容月亮如同炼制而成的宝镜,从银河飞来,光影流动,喻指寿星高洁明亮。 绀玉...
昨夜是谁家开启了画屏?弧星高高映照,德星也格外明亮。庭院中喧闹的鼍鼓迎接贵客,阶前舞动着莱衣,向寿星敬献寿酒。白发苍苍的您已经身为三代先祖,身着绿袍的两位孙子又增添了荣耀。人间的美事您都已拥有,确信这“全庵”的名号并非虚传。
从望春楼外望去,水波浩渺,旧年的青铜镜面一般清澈映照眼眸。炼就的宝月,仿佛从天外飞来,银河的光影在其上流转。在绀青色玉饰的帘钩之处,熏香飘散,如同天香从鼎中分出。记得那殷云缭绕的殿阁深锁,剪裁花蕊,采撷晨露,在曲江之畔,春风正劲。
这首诗是何梦桂送别族叔竹所叔赴庆元府应征做官时的和诗。全诗共八句,围绕“送别”与“劝诫”展开。首联写本来可以在山中过着赋诗隐居的生活,是谁像唤醒卧龙诸葛亮一样将您从隐居处唤起?用诸葛亮出山的典故,既抬高了族叔的才能,也暗示此番被征召可能是不得已。颔联描绘族叔的形象:身着青衫,头发...
这首诗是刘黻写给友人徐径畈的一首寄赠之作。我们可以从以下几个层次来理解:第一层(首联):写朝廷的恩命降临,为友人带来了喜悦。起句夸张而有气势,次句点明人物身份,祝贺中透露出对友人归隐或坚守气节的赞赏。第二层(颔联):笔锋一转,写现实之艰。“艾草”喻指奸佞当道,“梅花”象征高洁贤士...
1. 何梦桂:宋末元初诗人、学者,字岩叟,号潜斋,淳安(今属浙江)人。南宋咸淳元年进士,为官清廉,宋亡后不仕元朝,隐居著述,著有《潜斋集》。 2. 和韵:指依照他人诗作的原韵作诗酬答。本诗题中“和韵”表明这是一首和诗。 3. 庆元:古代地名,即庆元府。南宋绍熙五年(1194年)改...
1. 用典手法:诗中运用傅说济世、女娲补天两个典故,既彰显了作者对友人才能的高度评价,也反映出南宋士人渴望贤臣救国、扭转乾坤的普遍心理。 2. 意象对比:颔联“艾草”与“梅花”形成鲜明对照,一恶一善,一邪一正,形象地揭示了当时善恶交织、正道艰难的复杂政治环境。 3. 政治理想:诗...
这首诗情感深沉,用典精妙,集中体现了何梦桂在朝代更替之际的复杂心境。首联以“草堂”隐居与“老龙”出山的对比起笔,既赞赏了族叔的才能,又暗含对其放弃隐逸生活的不舍。颔联“青衫华发”与“剑三尺”“白犬丹难”并置,勾勒出一位身怀技艺却已年迈的隐士形象,青衫与华发之间透露出岁月蹉跎与仕途...
此诗风格沉雄典重,用典精切,情感深沉。首联以“诏墨动天霞”起笔,气势不凡,将朝廷的恩命与天地景象相映衬,继而“喜到”一句点明对友人的祝贺,一扬一抑之间暗含对友人高洁品格的推重。颔联以“艾草”与“梅花”对举,既批判了世路中小人横行、正道荒芜的现状,又以“聚梅花”象征贤者重聚、正义有...
这首诗是宋末元初诗人何梦桂为送别其族叔“竹所叔”赴庆元府(今浙江宁波)应征为官而作的和诗。何梦桂生活在宋元易代之际,南宋灭亡后他拒绝出仕元朝,隐居教书,气节高洁。此诗当作于宋亡前后,面对族叔应征出仕(可能为元朝征召),诗人内心充满矛盾。他一方面借典故赞许族叔的才华如同诸葛亮,另一...