题水月台古诗译文
平静的江水映着白日的光辉,却无人欣赏;我独自在桥上悠闲漫步,又有谁能领会?水色澄澈如晴空,天空又仿佛倒映在水中;碧绿的琉璃般的水面,上下闪耀着两重星光。
诗词鉴赏第12288页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
平静的江水映着白日的光辉,却无人欣赏;我独自在桥上悠闲漫步,又有谁能领会?水色澄澈如晴空,天空又仿佛倒映在水中;碧绿的琉璃般的水面,上下闪耀着两重星光。
诗以雷霆斧劈之景开篇,突兀奇崛,形成强烈的视觉与听觉冲击。“干断柯折皮骨腐”连用三个动词短语,层层递进,写出良材从被伐到腐朽的全过程,象征改革者在旧势力摧残下的悲惨命运。末句“纵作良材遇已苦”陡转,由物及人,既肯定自身与同志的才质,又悲叹时局之黑暗。全诗用语短峭,节奏铿锵,像一记...
此诗作于光绪二十一年(1895)谭嗣同三十岁前后。当时甲午战败,清廷割地赔款,国事蜩螗。作者自北京返湖南,途次见山民伐木,巨材被弃,联想到自身及维新同志屡遭摧折,遂借“残雷琴”为题,写下这首铭。琴以残雷名,喻志士之受难;铭仅二十二字,却凝聚了戊戌变法前夕的时代苦闷。
破天一声:形容斧劈巨响如雷霆震天,先声夺人。 挥大斧:“挥”字兼写声势与动作,突出砍伐之猛烈。 干断柯折:干,主干;柯,枝条。四字并置,见树体之全面摧折。 皮骨腐:皮指树皮,骨指木质;腐字点出伤残之后继以朽败。 纵作良材:“纵”字一转,从悲惨景象折到对琴材价值的肯定。 遇已苦:“...
《隔浦莲》是白居易一首充满生活气息又蕴含深意的小诗。我们先来逐句理解诗的意思:诗人隔着水边欣赏红莲,昨天看的时候莲花还好好地开着,可夜里一阵风吹过,莲花就被吹落了,只能采摘这一次。虽然知道莲花明年还会再开,但又担心明年的花期依旧短暂。从内容上看,这首诗很简单,就是写了莲花从盛开到...
晴天霹雳般的巨响中,巨斧劈开天穹;坚硬的树干被砍断,枝柯折裂,树皮与木质俱朽。纵然它天生是上好良材,可遭遇的际遇已如此悲惨凄苦。
1. 体裁:此诗为五言古诗,句式较为自由,没有严格的格律限制,符合唐代古诗的特点。2. 意象:诗中的“红莲”是核心意象,在古典诗词中常象征纯洁、美好、高洁等,此处被用来代表美好而易逝的事物。3. 表现手法:运用了借景抒情的表现手法,诗人通过对莲花盛开又凋零的景象描写,抒发了对美好...
这首诗以简洁朴素的语言,描绘了莲花从盛开到被风吹落的过程,字里行间流露出对美好事物转瞬即逝的惋惜之情。前两句“隔浦爱红莲,昨日看犹在”,交代了诗人对红莲的喜爱以及昨日莲花尚在的情景,为后文的转折做铺垫,“爱”字直接表达了诗人的情感。“夜来风吹落,只得一回采”,一夜风雨,莲花凋零,...
白居易是唐代伟大的现实主义诗人,其诗作多反映社会现实与个人情感,语言通俗易懂。此诗《隔浦莲》具体创作时间不详,从内容来看,可能是诗人在某个夏日观察莲花盛开又因风雨凋零的景象后有感而发。诗人常借自然景物抒发对时光易逝、美好事物难以留存的感慨,此诗也延续了他这种借景抒情的创作风格,通...
隔浦:隔着水边、河岸。浦,水边或河流入海的地方。 红莲:红色的莲花,象征美好、纯洁之物。 犹在:还在,指莲花依旧绽放。 夜来:夜里、夜间。 只得一回采:只能采摘这一次,暗示莲花因风吹落而错过更多采摘机会。 明年期:明年的花期、明年的约定。 复愁:又担心、再忧虑。 暂时:时间短暂,...
杜牧这首《醉倒》写的是“送”,却重在“留”。前两句铺陈场景,用“仙云”“凉亭”把眼前之景写得飘逸而温情,为后文的情感爆发蓄势。第三句突然转折,用“莫辞”二字把挽留之意推向高潮;最后一句以时间跨度“三年”乃至“更不闻”作结,将离别的无奈放大到人生际遇的层面,既有对友人的不舍,也有对...
隔着水边喜爱那红色的莲花,昨天看的时候还依然绽放。夜里一阵风吹过,莲花被吹落,只能采摘这一次了。莲花开放虽说明年还有花期,但又担心明年的花期依旧短暂。
1. 体裁:七言绝句,四句二十八字。2. 杜牧:字牧之,京兆万年人,晚唐杰出诗人,与李商隐并称“小李杜”。3. 使君:汉代以来对刺史、太守的尊称,沿用至唐。4. 凉亭:古代建于路边或渡口,供行人休憩、送别的亭子。5. 唐时刺史任期:一般为三年,任满考绩,或迁或替,故诗有“三年”之...
首句写景,以“日晴”“仙云”营造明朗高远的意境,暗含对友人前程的祝福。次句点题,写众人凉亭饯别。三、四句转入劝酒:诗人以“莫辞一盏”劝友人痛饮,又以“三年更不闻”作惊人之语,道出宦海漂泊、后会难期的惆怅。全诗语言质朴而情致深婉,小场景中含大感慨,体现了杜牧七绝“豪而有韵”的特色。
此诗约作于唐宣宗大中年间,杜牧任湖州刺史将满、即将离任之际。诗中“使君”应为前来接替或巡察的同僚。杜牧在湖州三年,政通人和,临别时同僚与士民设凉亭饯行,诗人有感于聚短离长,遂赋此诗,借劝酒之辞抒依依惜别之情。
日晴空乐下仙云:写天气晴好,云彩似从仙山飘下,渲染欢送氛围。“乐”作动词,意为“使……愉悦”。 俱在凉亭送使君:“俱”即“皆、都”;“使君”是对州郡长官的尊称,此处指杜牧友人。 莫辞一盏即相请:“一盏”指一杯酒;“即相请”意为“就此相邀”。 还是三年更不闻:“还是”作“依旧”解;...
这首《醉中见微之旧卷有感》是白居易怀念友人元稹的佳作。我们可以从以下几个方面来理解这首诗:首先,从情感表达来看,诗人以“醉”为引子,在偶然间看到友人的旧诗卷,悲伤之情油然而生。诗中的“老泪交流”“春笺摇动酒杯心”等句,将内心的悲痛通过外在的神态和动作展现出来,让我们深切感受到诗人...
晴空万里,阳光照耀着从仙山飘下的白云;我们一同在凉亭里为即将远行的使君饯别。请不要推辞这一杯薄酒,这是我此刻的真情相邀;倘若错过今日,恐怕又要等上三年,甚至更久,也难再听到你的消息。
1. 元稹与白居易并称“元白”,他们共同倡导新乐府运动,强调诗歌的写实性和社会批判功能。 2. “银钩”在古代常用来形容书法,如王羲之的书法就有“铁画银钩”之誉。 3. 古诗中常用“玉树”比喻有才德的人,如《世说新语》中用“玉树临风”形容男子风度翩翩、才华出众。 4. 白居易的诗...
全诗以“醉中见旧卷”为契机,将对友人的思念之情表达得真挚而深沉。首联以“何事一沾襟”开篇,引出“检得君诗醉后吟”,看似平淡的叙述,却暗藏着浓烈的情感。颔联“老泪交流风病眼,春笺摇动酒杯心”,通过描写自己老泪纵横的神态和因诗笺而牵动的心情,将悲伤具象化,情景交融。颈联“银钩尘覆年年...