送友人罢举授南陵令古诗译文
众人皆言离愁是举杯时的苦涩,更何况正值你才华横溢却屈居小职。 你虽未因献赋而化龙飞升,却喜获朝廷诏书如凤凰衔来恩宠。 驿路旁鲜花明艳似胭脂般温暖,江亭边青山倒映如画卷展开。 莫要将新诗题写在别处,谢家临水的池台正待你挥毫。
诗词鉴赏第11999页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
众人皆言离愁是举杯时的苦涩,更何况正值你才华横溢却屈居小职。 你虽未因献赋而化龙飞升,却喜获朝廷诏书如凤凰衔来恩宠。 驿路旁鲜花明艳似胭脂般温暖,江亭边青山倒映如画卷展开。 莫要将新诗题写在别处,谢家临水的池台正待你挥毫。
这首诗以送别为题,实则抒怀。首联用桃源典故,既点明友人归处,又暗示对其隐逸生活的羡慕。颔联通过"戍旗""庙鼓"展现地方特色,颈联以"橙实""荻芽"描绘田园风光,共同构成理想中的隐逸图景。尾联笔锋一转,道出自身处境,在对比中深化主题。全诗语言简练,意象鲜明,情感含蓄而深沉,体现了唐...
雕鹗展翅高飞在碧蓝天空,你身着彩衣东去无需多言。 两千宾客皆是旧日知己,十二山河已成新的故园。 吟诗时看桂影映溪中月,醉饮间听鲲化巨浪翻腾。 只盼盛世重逢再聚首,莫学袁生老死竹轩间。
1. 武陵:今湖南常德一带,因陶渊明《桃花源记》而成为隐逸之地的象征。 2. 戍旗:唐代边防驻军的标志,反映当时军事制度。 3. 游秦:指到长安求仕,反映唐代士人科举求仕的社会风气。 4. 荻芽:水生植物,常见于江南,体现地域特色。 5. 对比手法:诗中隐逸与求仕的对比,增强情感...
全诗以"桃源"意象开篇,勾勒出友人归处的美好景致。中间两联通过"戍旗""庙鼓""橙实""荻芽"等意象,展现武陵地区的风物特色,动静结合,富有画面感。尾联转折,抒发诗人自身求仕失意、即将离家的无奈,与友人归隐形成对比,含蓄表达了对隐逸生活的向往。
本诗讲解可聚焦三个维度: 一、结构技法:首联点题,中二联对仗工稳("猿鸟"对"烟霞","钓艇"对"纸窑"),尾联用典收束。 二、情感表达:表面写送别之喜,实则借浔阳山水寄托隐逸理想,体现晚唐文人矛盾心态。 三、历史...
此诗为唐代诗人张蠙送别友人归武陵时所作。武陵地处湖南,以桃花源闻名。诗人可能正在长安求仕未果,感慨自身漂泊,借送别友人表达对隐逸生活的向往和离乡的惆怅。
桃源:指陶渊明《桃花源记》中的理想乐土,此处借指友人居住的武陵。 戍旗:边防驻军的旗帜。 海客:远来的旅人或商客。 庙鼓:寺庙中的鼓声。 别岛:与陆地分离的小岛。 ...
1. 浔阳地理:唐代江州治所,长江重要港口,经济文化繁荣 2. 楮树用途:树皮为造纸原料,桑树养蚕,诗中暗示当地手工业发达 3. 陶潜影响:东晋陶渊明辞官归隐浔阳,成为后世文人精神符号 4. 晚唐诗风:杜荀鹤诗多反映社会现实,此诗却显清新,体现其风格多样性
全诗以"高兴"开篇奠定欢快基调,后三联层层递进: 1. 自然之趣:猿鸟、烟霞营造出世外桃源意境; 2. 民生之乐:鱼贱楮丰展现物产丰饶; 3. 文化之韵:以陶潜典故升华隐逸主题。 尾联"好继高...
听说友人住在靠近桃源的地方,那里没有一个村庄不是鲜花盛开。 戍边的旗帜招引着远来的旅人,庙宇的鼓声聚集了江边的乌鸦。 离岛上的橙树果实累累,闲田里长满了荻草的嫩芽。 我在长安游历未能如愿,眼看又要离开家乡远行。
此诗通过“玉帛—猿啼—桃花—春帆”的意象链,完成从送别到远望的情感递进。前两句实写离别场景,后两句虚写想象之景,虚实相生。诗人巧妙化用武陵桃花源典故,既赞美友人前程如世外桃源,又以“带雨飞”的帆影暗示路途艰辛,含蓄表达关切之情。全诗语言清丽,意境深远,是唐代送别诗中的佳作。
此诗作于晚唐时期,杜荀鹤送友人赴任浔阳县令。诗中既表达对友人能治理好浔阳的期许,又通过描绘当地自然与人文景观(如陶渊明遗迹),暗含对隐逸生活的向往,反映诗人身处乱世对恬淡生活的憧憬。
宰浔阳:担任浔阳县令。浔阳,今江西九江。 道乡:道家仙境,形容自然环境超凡脱俗。 楮多桑:楮树(造纸原料)与桑树茂盛,暗指当地造纸业兴盛。 陶潜旧隐:陶渊明曾隐居浔阳,此处借古喻今。 ...
满怀欣喜不嫌路途遥远,唯有你懂得珍爱浔阳风光。 公署中时有猿鸟造访,处处烟霞仿佛置身道家仙乡。 江面钓船遍布鱼儿价贱如菜,山间纸窑相连桑树滋养楮浆。 陶潜旧居遗迹依稀可寻,愿你能追随先贤在此结庐草堂。
这首诗体现了贯休作为诗僧的独特视角。第一首"男儿事业须自奇"展现积极入世态度;第二首通过"商山皓"的意象转向隐逸超脱;第三首则引入佛教的轮回因果思想。诗人巧妙地将三种人生观融为一体:既鼓励建功立业,又推崇隐士风范,最终归于佛教的永恒境界。艺术上,诗歌语言豪放不羁,想象奇特(如"我...
1. 武陵与桃花源:武陵因陶渊明《桃花源记》成为隐逸之地的象征。 2. 玉帛征贤:唐代朝廷常以礼聘方式选拔人才,玉帛为重要聘礼。 3. 楚客意象:楚地在唐诗中多与羁旅、孤寂相关联,如“楚客秋悲动”。 4. 春帆细雨:唐代送别诗常用“帆”“雨”渲染离愁,如“孤帆远影碧空尽”。
全诗以简练的笔触勾勒送别画面。首句“玉帛征贤”点明友人应召赴都的缘由,次句“猿啼相送”以哀婉的猿声烘托离情。后两句转入远景,“桃花去”暗用陶渊明《桃花源记》典故,隐喻友人前往理想之地;“春帆带雨”则将离愁与自然景象交融,意境空灵而余韵悠长。
羊祜碑:西晋名将羊祜镇守襄阳时的德政纪念碑,"堕泪碑"典故出处 商山四皓:秦汉之际隐居商山的四位隐士:东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生 转轮圣王:佛教概念,指以正法治世的理想君主 梁武帝:南朝梁开国皇帝萧衍,崇佛过度导致侯景之乱 贯休:晚唐诗僧,字德隐,工诗善画,有《禅月...
此诗为唐代佚名诗人所作,题为《送友人之上都》。诗中描绘了送别友人时的场景,友人应征前往都城,诗人以武陵桃花、春帆细雨等意象,表达了对友人的不舍与祝福。唐代士人常因仕途奔波离别,此类送别诗多寄托深情与期许。