题画帐二首。山水古诗译文
画中的桂水两岸,枫树和杉木繁茂丰饶;荆南之地,烟雨迷蒙,景致十足。凝视那一片青黑色的山影,恍惚间仿佛又看到了洛阳附近那崎岖的山岭。
诗词鉴赏第1180页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
画中的桂水两岸,枫树和杉木繁茂丰饶;荆南之地,烟雨迷蒙,景致十足。凝视那一片青黑色的山影,恍惚间仿佛又看到了洛阳附近那崎岖的山岭。
西陵渡口这个风急浪涌的地方,自古以来就是交通要道。我整日漂泊在空旷的江面上,四周的云雾山峦仿佛在静静等待着什么人。水边沙洲上,秋天的寒意早早降临,而鱼鸟却焕发出新的生机与情趣。回头眺望通往山阴的道路,心中涌起对远方亲友的深切思念。
这首诗题为《夜泊湘江》,核心在于“夜泊”二字所引发的所见所感。讲解时可抓住以下脉络:一、绘景:由近及远,动静结合。首句近看湘山落叶、洞庭微澜,是俯仰之间的近景与动景;次句远眺湘水接云、秋雁成行,是极目远眺的远景。两句共同构成了一幅浩渺而萧索的秋江图。二、写情:由外及内,孤独自况。...
这首诗的讲解可以从“乱世中的友情”这一核心主题展开。诗人没有停留在一般的思念和问候上,而是将个人的情感置于广阔的时代背景中。首联是情感的起点,从友人衰老的细节切入,瞬间拉近了时空距离。颔联则陡然推开,展现出一幅国家动乱、民不聊生的全景图,这正是个人悲剧的根源。颈联再次收束到友人具...
1. 作者简介:郎士元,唐代诗人,字君胄,中山(今河北定州)人。天宝十五载进士。“大历十才子”之一,与钱起齐名,世称“钱郎”。诗风清雅闲旷,擅长五律。 2. 化用典故:首句“湘山木落洞庭波”巧妙化用了屈原《九歌·湘夫人》中的名句“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”,使诗歌意境更具历史纵...
1. 作者简介:郎士元,唐代诗人,字君胄,中山(今河北定州)人。天宝十五载进士。“大历十才子”之一,与钱起齐名,世称“钱郎”。诗风清丽闲雅,以五律见长。 2. 历史背景:安史之乱(755-763年)是唐朝由盛转衰的转折点。此后中央权威下降,藩镇割据局面形成,战乱频仍,社会生产遭到...
这是一首情景交融的羁旅诗。前两句写景,境界阔大而萧瑟。“湘山木落洞庭波”化用楚辞名句,既点明时令为深秋,又为全诗奠定了苍茫悲凉的基调。“湘水连云秋雁多”进一步拓展空间,水天相接,雁阵南飞,暗含诗人北望故乡而不可归的思绪。后两句由景及情,“寂寞”二字直抒胸臆,舟中无人可语,唯有明月...
这是一首在乱世中写给远方友人的深情之作。首联以“感叹二毛初”起笔,直指岁月流逝与人生易老,而“旧友相依万里馀”则道出了虽隔万里却心意相连的深厚情谊,奠定了全诗感伤而温暖的基调。颔联“烽火有时惊暂定,甲兵无处可安居”笔锋一转,描绘出当时动荡的社会现实:战火时起时歇,兵戈无处不在,百...
此诗具体创作时间不详。诗人郎士元在安史之乱后曾南行至湘地,此诗应为其羁旅湘江时所作。诗中描绘了秋夜泊舟湘江所见之景,抒发了旅途中的孤寂落寞之情,也含蓄地流露出对时局动荡、身世飘零的感慨。
此诗创作于唐朝安史之乱后,社会动荡、藩镇割据的时期。诗人郎士元与友人韦司直天各一方,在战乱频仍、音信难通的背景下,诗人听闻友人开始衰老的感叹,自身也饱经离乱之苦,心中充满了对友人的深切牵挂、对时局的忧虑以及对安定生活的向往,于是写下了这首充满深情的赠诗。
湘山:指湘江两岸的山,一说指洞庭湖中的君山。 木落:树叶凋落。 洞庭波:洞庭湖泛起波浪。化用《楚辞·九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句意。 连云:形容湘水浩渺,与天际云彩相连。 借问:询问,此处指交谈、问候。 渔歌:渔人唱的歌。
韦司直:诗人的朋友,司直为官职名。 二毛:头发黑白相间,指人开始衰老。 万里馀:形容相隔极远。 烽火:古代边防报警的烟火,指代战乱。 甲兵:铠甲和兵器,借指军队或战争。 吴地:指今江苏南部、浙江北部一带。 星霜:星辰一年一周转,霜每年遇寒而降,借指年岁。 平陵:古县名,在今陕西省...
湘山之上树叶飘落,洞庭湖面泛起微波。湘水浩渺与云相连,秋日南飞的大雁格外多。在这寂寞的船中,有谁来与我交谈问候呢?唯有在皎洁的月光下,独自聆听那江上传来的渔歌。
听说你感叹自己刚刚开始长出白发,我们这对旧友相隔万里却依然心意相连。战火时而燃起,即使暂时平息也让人心惊,到处都是军队,没有一处可以安居的地方。你客居吴地已经很久,历经风霜;而你的家乡平陵,音信早已稀疏。昨天春日的风光仿佛还照进家门,不知你现在登山临水,心境又是如何呢?
这首诗的核心在于“不遇”二字,但全诗无一字直写失望,反而通篇充满赞美与奇幻想象。讲解时可把握以下层次:首先,从题目入手,明确这是一首因事而发的唱和诗,事件是“寻杨驸马不遇”。其次,逐句分析诗人如何将现实事件艺术化。第一句,用“金屋琼台”写其家之华贵,用“萧史家”定下全诗仙道比喻的...
这首诗的核心在于“解忧”二字。诗人开篇即点明“忧患缠”,这忧患既来自个人年长老去、抱负难展,也来自时代战乱不休的宏观背景。如何排解这深重的忧愁?诗人给出的路径是:走向自然,借助酒与艺术。“登高”是行为的起点,意味着物理空间和心灵视野的提升。从“望平川”到“隐映入远天”,视野的无限...
1. 唱和诗:古代诗人之间互相酬答、应和的诗作。通常由一人先作(原唱),另一人或数人依照其题材、体裁或韵脚作诗相和(和诗)。此诗标题中的“和”字即表明此性质。 2. 萧史弄玉典故:出自汉代刘向《列仙传》。萧史善吹箫,能以箫声引来孔雀、白鹤。秦穆公将女儿弄玉嫁给他,他教弄玉吹箫作风...
1. 诗人信息:独孤及(725—777年),字至之,河南洛阳人,唐代古文运动先驱之一。其诗风格朗峻,注重反映社会现实。 2. 历史背景:“王旅方伐叛”反映了安史之乱后唐朝中央与地方藩镇之间持续不断的战争状态,这是中唐时期显著的社会特征。 3. 地理意象:“南山”常作为隐逸的代称,...
这首诗构思巧妙,格调清雅。首句“金屋琼台萧史家”以双重比喻开篇,既实写驸马府邸的富丽堂皇,又以仙人萧史作比,暗示主人气质不凡。次句“暮春三月渭州花”点明时节地点,春景绚烂,为“寻”营造了美好氛围,也与仙家气象暗自融合。后两句是全诗点睛之笔:访而不遇本是一件憾事,诗人却笔锋一转,以...
本诗以情感起伏为脉络,生动展现了诗人从忧患到超脱的心路历程。开篇直抒胸臆,道出年长多忧、壮志受挫的苦闷,奠定了沉郁的基调。随后通过“王旅”与“鲁人”、“伐叛”与“南山田”的对比,揭示了内心出世与入世的矛盾。从“挈榼上高磴”开始,诗歌境界豁然开朗。诗人以宏大的视角描绘登高所见:如线...