以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外古诗译文
二月春风轻拂大地时,旅人空对着海棠梨花。不如将它寄给星郎(李十九员外),想象他清晨归来时正在画眉梳妆。
诗词鉴赏第10951页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
二月春风轻拂大地时,旅人空对着海棠梨花。不如将它寄给星郎(李十九员外),想象他清晨归来时正在画眉梳妆。
轻绡:质地轻薄的丝织品,常作信物越姑:指越地女子(诗中代妓女越宾)海滨:暗指徐铉被贬之地点点泪痕:以物象喻相思之深
一匹轻薄的素绢寄往海滨,越地的女子长久感念往日恩情。若想知道分别后的相思几许,点点泪痕全凭你仔细辨认。
这首诗的解读需把握三个维度:一是作为山水诗,准确描绘了仙都山"鼎湖峰"的奇特地貌;二是作为游仙诗,通过黄帝升仙传说表达道教思想;三是作为咏史诗,在"不记年""看不见"的感叹中,隐含对大唐盛世消逝的隐喻。艺术上最突出的是"擎天"二字,既写石柱支撑苍穹的视觉震撼,又暗喻黄帝作为人文始...
1. 仙都山:古称缙云山,在今浙江丽水市缙云县,2005年被评为国家AAAA级旅游景区 2. 黄帝传说:道教认为黄帝在此炼丹成功后,有龙垂胡须迎其升天,留下"鼎湖"遗迹 3. 曹唐身份:晚唐道士诗人,擅长游仙诗,作品多描写神仙境界与道教典故 4. 诗歌体裁:五言律诗,押先韵(年、...
诗歌采用"由远及近"的视角:首联点明仙都山的神圣渊源,颔联用"碍日""擎天"的夸张手法突显山势之险峻,颈联通过"栖鹤""云闲"营造仙境氛围,尾联笔锋一转,以"看不见""零落"传达求仙不得的淡淡失落。全诗对仗工整,"孤峰"与"一柱"、"石怪"与"云闲"等意象组合,构建出虚实相生的艺...
本诗以空间转换构建情感脉络:前两联实写京口秋景中的相逢,后两联虚写别后想象。首句"积雨晴时近"暗喻人生阴霾将散,却紧接着"西风叶满泉"的萧瑟,奠定矛盾情感基调。第三句点明友人身份为北方隐士(嵩岳客),突显江南江北的聚散无常。"共听楚城蝉"以短暂蝉鸣喻指转瞬即逝的相聚时光。颈联通过...
本诗作于晚唐时期,当时曹唐游历浙江缙云仙都山(古称缙云山)。此处是道教圣地,留有黄帝炼丹升仙传说。诗人面对奇绝的自然景观与缥缈的神仙传说,将山水实景与神话想象交融,表达对仙道境界的向往和对盛唐气象的追忆。
1. 京口地理:镇江古称,长江与运河交汇点,唐代重要漕运枢纽2. 禅诗特征:作者为诗僧,诗中"听蝉""观帆"等意象蕴含佛教无常观3. 剡中典故:源自《世说新语》王子猷雪夜访戴故事,唐代成为文人理想山水符号4. 对仗艺术:颔联"嵩岳客"对"楚城蝉",工整中见地域跨度5. 晚唐气象:...
黄帝登真处:传说黄帝在鼎湖山乘龙升仙之地。 孤峰/一柱:指仙都山标志性景观"鼎湖峰",高170.8米,如柱擎天。 鼎湖:传说黄帝铸鼎后湖中升腾龙须处,实际是仙都山巅小湖泊。 零落莲:既写实景莲花凋谢,又暗喻仙踪难觅的怅惘。
本诗以秋景写别情:首联"积雨晴时近"与"西风叶满泉"构成时空对照,阴雨初霁的转瞬晴朗反衬人生聚散无常。颔联"共听楚城蝉"的细节描写,以秋蝉共鸣暗示相聚短暂。颈联"宿馆横秋岛"的静景与"归帆张远田"的动景形成空间张力。尾联"剡中年"的今昔对比,将个人离愁升华为时代沧桑之感。全诗语言...
黄帝飞升成仙的地方,草木青青已记不清多少年。孤峰高耸似乎能阻挡太阳,一根石柱独自支撑着蓝天。怪石上常有仙鹤栖息,云霞悠闲仿佛有仙人流连。看不见黄帝铸鼎的湖泊,只有几枝莲花零落人间。
本诗创作于晚唐时期,诗僧无可(贾岛从弟)在京口(镇江)送别友人崔固所作。当时诗人漂泊江南,在秋日重逢嵩山故友后又面临分离。诗中"剡中年"的追忆,暗指安史之乱前文人雅集剡溪的盛况,反映乱后文人的飘零之痛。
京口:今江苏镇江,六朝军事重镇 嵩岳客:指来自嵩山地区的友人崔固 楚城:镇江古属楚地,故称楚城 宿馆:诗人暂居的客舍 归帆:友人所乘归去的船只 剡中:今浙江嵊州,曾以山水佳景闻名
连日的阴雨初晴,西风吹落黄叶洒满泉边。在京口遇见嵩山来的故友,一起聆听楚地城中的蝉鸣。夜宿旅馆望见横亘的秋日岛屿,归去的船帆在远方田野间高张。此刻离别更觉孤寂清冷,已不似当年剡中同游的欢畅时光。
此诗艺术特色有三:一是"以物起兴",通过鲎壳酒杯引出豪饮场景;二是"虚实相生","翠波"为虚写,紫贝红螺为实写;三是"用典无痕",末句化用"玉山"典故自然贴切。诗人通过 exotic 酒杯这一媒介,将物质享受提升为精神宣泄,体现晚唐文人"物癖"与"酒神精神"的结合。诗中"判""任...
1. 诃陵:唐代文献中东南亚古国(今爪哇一带),以产珍奇著称 2. 鲎:古老节肢动物,又称"马蹄蟹",唐代已用其壳制器 3. 五贶诗:皮日休组诗,共五首,"贶"意为赠予,主题多与文人雅物相关 4. 玉山典:出自《世说新语·容止》,嵇康醉时"若玉山之将崩" 5. 皮日休:晚唐诗人,...
全诗以奇物入笔,前四句极写诃陵樽之珍异:鲎壳如翠波荡漾,需紫贝红螺相配,凸显其贵重。后四句转入狂饮场景,"判狂药""任浩歌"展现豪迈不羁,末句用"玉山"典故,将醉态诗意化。皮日休以夸张的物象和动作描写,塑造了一个纵酒放达的文人形象,暗含对现实的不满与疏离。
京口: 今江苏镇江,古代长江下游重要渡口。 友生: 朋友。 恨不堪: 遗憾、愁恨难以承受。 蓟北: 泛指北方边塞之地。 名利机初发: 追逐名利的心思开始萌动。 ...
此诗为皮日休《五贶诗》组诗之一,作于晚唐时期。诗人通过咏物(诃陵樽)抒怀,借 exotic 酒杯寄托豪放不羁的性情,反映唐末文人纵酒避世的风气。组诗主题多为赠友或咏物,体现皮日休对生活雅趣的追求。