江岸独步古诗译文
醉酒中拄着寒竹杖沿江行走,渔翁不懂我独吟的心情。龟能回顾官印却无人看重,鹤乘轩车自然被视为轻浮。官职和爵禄百年后终是多余之物,文章千古流传也是虚名。是非得失皆是无谓的琐事,莫要向南柯梦中争什么。
诗词鉴赏第10889页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
醉酒中拄着寒竹杖沿江行走,渔翁不懂我独吟的心情。龟能回顾官印却无人看重,鹤乘轩车自然被视为轻浮。官职和爵禄百年后终是多余之物,文章千古流传也是虚名。是非得失皆是无谓的琐事,莫要向南柯梦中争什么。
本诗以四重结构展现文人矛盾心境:首联"池涨墙颓"喻政治环境的衰败与新变;颔联动物意象(蛙雀争斗)暗喻官场倾轧;颈联植物描写(草瘦桃鲜)象征自身清贫与世俗繁华的对比;尾联"读离骚"是关键点题——用屈原典故:- "痛饮"是浇愁之举- "读离骚"表面仿效隐士雅趣- 实际宣泄"信而见疑,...
1. 张祜:中唐诗人,字承吉,以宫词闻名,终身未仕2. 三棱草:莎草科植物,茎呈三棱形,江南湿地常见3. 百叶桃:即千叶桃,蔷薇科观赏桃花4. 离骚意象:唐代文人常用"读离骚"表达政治失意5. 对仗规律:颔联"怒蛙"对"斗雀",颈联"碧瘦"对"红鲜",符合五律规范6. 杂题诗:唐...
本诗以白描手法构建双重意境:1. 前六句通过"积潦/颓垣""怒蛙/斗雀""碧草/红桃"三组对比意象,展现衰败与生机并存的江南景致2. 尾联转折揭示主题:表面写闲居之乐,实以"痛饮离骚"宣泄怀才不遇的苦闷艺术特色:- "瘦"字拟人化写草,"鲜"字通感状桃,炼字精妙- 动静结合(蛙雀...
作于中唐时期(约9世纪),张祜屡试不第后漫游江南。诗中描绘吴地(今苏南)夏日景致,通过自然意象与"读离骚"的行为,反映诗人政治失意、寄情山水的隐逸心态,是唐代文人仕途受阻后典型的精神写照。
积潦(lǎo):雨后积水颓垣(yuán):坍塌的墙壁怒蛙横饱腹:青蛙因饱食鼓腹呈怒态碧瘦:形容三棱草青碧纤长百叶桃:重瓣桃花品种幽栖:隐居离骚:屈原代表作,喻文人失意心境
诗人通过对比赌博与仕途的相似性,揭示唐代晚期知识分子在政治黑暗中的生存困境。首句“能消永日”暗示空虚状态,次句“似宦途”点明主旨;后两句以具体赌博场景强化比喻,未终局而“呼卢”的细节,生动表现人们明知危险却深陷其中的矛盾心理。全诗以小见大,具有深刻的社会批判意义。
积水池塘因新雨上涨,坍塌的墙基仍显旧时高度。鼓腹发怒的青蛙横躺在地,争斗的麻雀掉落轻盈羽毛。细长的三棱草青碧纤瘦,繁盛的百叶桃鲜红欲滴。幽居度日无所事事,痛快饮酒诵读《离骚》。
1. 摴蒱:汉代流行的博戏,唐代演变为“双陆”,使用骰子和棋盘 2. 楗橛:原指门闩,诗中借指赌博的界限或器具 3. 卢:古代博戏最高彩名,五子全黑称“卢”,类似现代骰子的“豹子” 4. 郑谷:晚唐诗人,以《鹧鸪诗》得名“郑鹧鸪”,诗风清婉含蓄
全诗以赌博为喻,前两句直指宦途如赌局般充满风险;后两句通过“两掷未终”“呼卢”的生动场景,展现士人沉迷其中难以自拔。语言简练,比喻犀利,既有对世态的深刻洞察,又透露出诗人对时代的消极抗争。
此诗为晚唐诗人郑谷所作,反映唐末士人借赌博排遣苦闷的社会风气。当时官场腐败,文人仕途多舛,诗中以赌博喻宦海沉浮,暗含对现实的讽刺与无奈。
摴蒱(chū pú):古代一种赌博游戏,类似掷骰子。 坑堑:陷阱,比喻官场中的险恶。 楗橛(jiàn jué):赌博用具,此处代指赌局。 呼卢:赌博时呼喊“卢”(最高彩名),形容狂热状态。
能够消磨漫长时光的是赌博游戏, 赌局中的陷阱正如官场仕途。 两次投掷还未分出胜负, 席间谁又吝惜高声呼喝“卢”呢?
本诗解读需注意三个维度: 1. 时代性:联系唐末藩镇割据、民不聊生的历史背景; 2. 哲理性:“旷怀”二句体现道家超脱思想,与司空图《二十四诗品》主张相通; 3. 艺术性:五言句式高度凝练,“疑”“只”等虚词强化情感张力。 ...
1. 晚唐诗歌特点:多反映社会动荡,风格趋于含蓄隐晦 2. 司空图诗论:主张"韵外之致",此诗体现其追求超脱的美学观 3. 意象分析:"山"在中国传统文化中象征坚定与隐逸 4. 对仗手法:颔联"永夜"对"危时","疑无日"对"只赖山"工整严谨
全诗以凝练的意象展现乱世文人的精神世界: 1. 对比手法:“永夜”与“山”、“休戚”与“是非”形成张力,突出孤高品格; 2. 象征运用:以“山”喻坚贞,以“孤迹”喻独立,体现隐逸思想; 3. 情感层次:从对黑暗的焦虑,到超然物外的豁...
此诗作于晚唐乱世,司空图因不满朝政腐败而隐居王官谷。 诗中“永夜”“危时”既是对时代黑暗的写照,也反映诗人内心的孤寂与坚守。 通过“赖山”“旷怀”等意象,表达了对自然与超脱精神的向往。
永夜:长夜,比喻黑暗的时代或心境。 危时:危难之时,指社会动荡或个人困境。 赖山:倚靠山岳,象征坚守节操或寻求自然庇护。 旷怀:开阔的胸襟,指超脱世俗的心态。 休戚:喜乐与忧愁,泛指人...
长夜漫漫仿佛没有尽头,危难时刻只能依靠青山。 胸怀旷达超脱于喜怒哀乐之外,孤身独行在是非纷扰之间。
此诗核心在"羞"字牵引的情感张力。前段客观叙事中暗藏两层矛盾:病容显露贵客前的尴尬,落花怨东风暗示不可抗力。后段通过主观认知与现实镜像的强烈反差("犹道青春在"与"羞看飞蓬"),深刻揭示年龄焦虑。尤其"石镜"作为真实见证者,既呼应武担寺实景,又象征时间明镜的残酷。薛涛以乐妓特有的...