送人游南古诗译文
南方多山水风光,你此番游历兴致定然高昂。行船可赏江景,早晚泊舟启航时分皆美。你将经过杜甫漂泊之地,怀素洗笔的古墨池旁。旅途消磨几多时日,在荒草丛中寻觅着残碑古意。
诗词鉴赏第10842页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
南方多山水风光,你此番游历兴致定然高昂。行船可赏江景,早晚泊舟启航时分皆美。你将经过杜甫漂泊之地,怀素洗笔的古墨池旁。旅途消磨几多时日,在荒草丛中寻觅着残碑古意。
本诗采用"一句一境"结构:首句点出行程起点(荆门)与终点(湖南),"归路"二字暗含行者返故乡之意。次句"兴可谙"三字精妙,既写行者顺风行舟的畅快,又显送行者感同身受的默契。第三句转折,鹧鸪啼雨的"好"字蕴含矛盾修辞——鹧鸪本寓哀愁,诗人却谓其"好听",实为以乐景写哀。末句"木兰舟...
本诗核心在"送"与"慰"二字。前两联实写友人赴任场景,用"盘山几驿"与"三川雪浪"的意象叠加,既点明黔中地理特征,又暗含路途险峻的关怀。后两联虚写预期场景,最妙在"官俸请丹砂"的细节:表面写炼丹雅趣,实则暗示偏远之地俸禄用途有限,而尾句"采物华"将此无奈转化为精神超脱——以审美的...
1. 齐己:晚唐诗僧(863-937),湖南宁乡人,与贯休并称"禅门二诗僧",著有《白莲集》 2. 鹧鸪意象:李白《越中览古》"宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞"开启鹧鸪入诗传统 3. 木舟源流:屈原《湘君》"桂棹兮兰枻"为木兰舟文学原型 4. 地理坐标:唐代自荆门(今宜昌)顺江而...
1. 周繇:晚唐诗人,与张乔等并称"咸通十哲" 2. 黔中:唐代黔中道,辖今贵州大部及湘西、鄂西地区 3. 县尉职能:唐代县级官职,主管治安捕盗,正九品下 4. 丹砂文化:唐代道教盛行,丹砂被用于炼丹术及朱砂颜料 5. 物华:语出王勃《滕王阁序》"物华天宝",指自然精华 6. 驿...
此诗以空间蒙太奇手法构建诗意:首句立足荆门点出地理坐标,次句"千里风帆"骤然拉开时空跨度。后联选取典型楚地意象——鹧鸪烟雨与木兰舟,雨声鹧鸪的听觉意象与暮色春潭的视觉画面交织,在"行不得"的鸟啼中寄寓惜别之情,却以"晚泊"的静谧收束,体现诗僧空明澄澈的审美境界。全诗28字中,"荆...
全诗四联层层递进:首联"盘山""水路"写赴任路途之艰险曲折;颔联"峡雪""园花"描绘黔中壮丽与秀美并存的独特风光;颈联"白鸟飞庭""官俸请砂"勾勒出清幽仕宦生活;尾联则升华主题,预期友人到任后将寄情山水。诗中"雪浪""四季花"等意象形成时空张力,尾句"采物华"更彰显唐人"道法自然...
唐代诗僧齐己所作赠别诗。齐己早年出家湖南宁乡同庆寺,此诗应为在楚地送友赴长沙时创作。诗中融合楚地风物与禅意,反映唐代文人"千里风帆"的壮游风尚,结尾"春潭"意象暗含对友人归期的期待。
此诗创作于晚唐时期。友人赴任黔中(唐代偏远地区),周繇作为"咸通十哲"之一,既感慨其路途艰险,又期许其寄情山水。诗中既反映唐代士人赴任边地的常态,亦渗透道教文化对文人生活的影响。
荆门:荆门山,位于今湖北宜昌,古代水路重要关隘 谙:熟悉,了解之意 鹧鸪:南方鸟名,其啼声似"行不得也哥哥",易引发羁旅之思 木兰舟:用木兰树木材造的船,南朝任昉《述异记》载鲁班刻木兰为舟,后成为船的美称 春潭:春日的水潭,暗含《楚辞》"沅有芷兮澧有兰"的楚地意象
盘山行几驿:描写友人赴任途中山路艰险。"驿"指驿站。 通巴:黔中(今贵州)与古代巴地(今重庆、四川东部)水路相通。 三川雪:以雪比喻峡江浪花翻涌之状。三川指河流交汇处。 丹砂:朱砂矿石,唐代官员常购以炼丹求长生。 尉黔中:赴任黔中郡县尉官职,主管地方治安。 采物华:欣赏自然万物的...
遥指荆门归路通向湖南方向,千里扬帆的兴致当能想象。最宜在鹧鸪啼雨的烟波深处,听木兰舟傍晚停泊春水池塘。
翻山越岭途经多少驿站,水路蜿蜒可通往巴地。江峡浪涌似三川积雪,庭园绽放着四季鲜花。官府庭院中白鸟飞掠,俸禄用作求购炼丹砂。得知你赴黔中任县尉后,定会高歌吟咏自然风华。
此诗以“气”与“心”为线索,形成内外呼应的结构:长叹是外在表现,离心是内在状态。第三句“叩头”动作打破前文的静态描写,将情感推向高潮。末句“禁”字双关,既指阻止烦恼,也暗含对世俗束缚的控诉。讲解时可结合唐代女性社会地位,分析诗中“不可言说之痛”的深层含义。
1. 梁琼:唐代女诗人,《全唐诗》存诗四首,生平不详,诗风婉约含蓄。 2. 摅气:古代诗文常见意象,如《楚辞·九章》中“舒忧娱哀兮,限之以大故”。 3. 阿谁:唐代口语化代词,多见于乐府诗,如杜甫“阿谁乱引闲人到”。 4. 五言绝句:本诗为仄起仄收式,符合唐代五绝格律(平平平仄仄...
这首诗以五言句式为特色,共八句,语言清丽简约,营造出空灵深远的意境。首句起兴"山情与诗思",直抒作者对自然和诗意的热爱,以"烂熳"渲染情感流动;第二句"夜舸"营造孤寂氛围,通过"空江月"的意象突显送别后的孤单。第三四句转忆"越草"、"剡云",展现越地的秀美风光,用季节和天气变化隐...
全诗仅二十字,却以“脉脉”“微微”叠词营造出缠绵悱恻的意境。前两句通过气息与心绪的描写,将无形的愁苦具象化;后两句以“叩头”动作转折,突显离别之痛与无人理解的孤独。诗人善用反问收尾,强化了情感的无力感,展现了唐代女性诗歌“哀而不伤”的审美特质。
这首诗创作于唐朝中后期,作者皎然(约720—800年),是唐代著名诗僧,本姓谢,传为东晋名士谢灵运后人。诗题为《送丘秀才游越》,是皎然为送别友人丘秀才游历越地(今浙江地区)而作。丘秀才可能是一位科举应试的文人,诗中反映了唐代文人好游山水的风尚,同时皎然身为僧人,借此表达对自然山水...
梁琼为唐代女诗人,生平记载较少。此诗可能作于离别之际,通过简练的语言表达内心隐忍的哀愁。唐代女性诗歌常以含蓄笔触抒写个人情感,本诗亦体现了这一特点,或因身世漂泊、情感受阻而发。
山情: 指对大山的深情或自然情趣。诗思: 写诗的情思。烂熳: 形容情感洋溢或思绪绚烂。欲何从: 不知该往何处。夜舸: 夜晚行驶的小船。谁相逐: 有人相伴否。空江: 空旷的江面。月自逢: 只有月亮相逢,暗示孤独。春期: 春天的时期。越草秀: 越地的草木秀丽,越指浙江一带。晴忆: 晴...