夏日登观农楼和崔使君古诗译文
细雨轻拂屋檐下的楹柱,四周的烦闷被一扫而空。 雨丝朦胧地飘过麦田,又悠然散落在莎草环绕的城边。 静静欣赏花瓣随雨飘落,幽深处传来竹叶沙沙的声响。 清晨登楼眺望,兴致无穷,高声吟咏以寄托深深的情怀。
诗词鉴赏第10457页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
细雨轻拂屋檐下的楹柱,四周的烦闷被一扫而空。 雨丝朦胧地飘过麦田,又悠然散落在莎草环绕的城边。 静静欣赏花瓣随雨飘落,幽深处传来竹叶沙沙的声响。 清晨登楼眺望,兴致无穷,高声吟咏以寄托深深的情怀。
本诗艺术特色有三:一是空间对比鲜明,通过“尘里-烟霄”“近-遥”的对照强化超然意境;二是视听结合,“水声”与“青石路”使画面生动;三是转折自然,尾联从写景转入抒情不着痕迹。教学中可重点分析“白云樵”的象征意义——既实指樵夫,又暗喻诗人自身如白云般自由的心境。此诗对理解唐代士人“仕...
1. 杖藜:藜杖多为隐士所用,《庄子·让王》中即有“原宪杖藜而应门”的记载 2. 煮茗:唐代饮茶风气盛行,陆羽《茶经》成书于此时期 3. 为郎:唐代六部侍郎等官职可泛称为“郎”,诗中代指仕途 4. 寂寥:源自《楚辞·九辩》“寂寥兮收潦而水清”,后成为隐逸诗常见意象 5. 瀑顶寺:...
这首诗可分为三个部分:前六句写官场不适,中十句写独处心境,后四句点明主旨。诗人以“鹰猜课野鹤”等比喻,形象表达了自己在官场中的不适感。夏日独处时,通过“虚静”的修养达到“外累都若遗”的境界,体现了道家思想的影响。最后以松竹自喻,表明心志,并强调只有知己才能理解这种心境。全诗展现了...
全诗以“尘”与“霄”的对比开篇,凸显山寺的脱俗。颔联通过“水声近”“暑气遥”的感官描写,营造出清凉幽静的意境。颈联“青石路”“白云樵”以质朴意象展现隐逸之乐。尾联转向对友人的呼唤,将个人体验升华为对仕宦者的普遍叩问。语言简淡而意蕴深远,体现了唐代山水诗“空灵含蓄”的特点。
1. 唐代官制:御史台负责监察百官,翰林院负责起草诏令,都是重要机构。 2. 中唐士人心态:既追求仕途功名,又向往隐逸生活,形成“中隐”思想。 3. 诗歌意象:松竹象征高洁品格,是文人诗常见意象。 4. 白居易诗歌特点:语言平易近人,善于表达内心矛盾与生活哲理。 5. 酬赠诗:唐...
此诗为唐代佚名诗人所作,描写夏日登临瀑顶寺的所见所感。诗人通过对比尘世喧嚣与山林静谧,表达对隐逸生活的向往,同时含蓄地劝诫友人放下官场繁忙,共享自然之趣。唐代文人常以山水诗寄托超脱之志,此诗正是这一传统的体现。
这首诗以对比手法开篇,通过“宪台”与“翰林”、“鹰猜”与“骥德”的对比,突显官场的不合理与自身的格格不入。中间部分细腻描绘了夏日独处时的心理活动:从“忽忽暗相思”的惆怅,到“虚静是吾师”的领悟,再到“外累都若遗”的超脱,展现了诗人内心的矛盾与调适。结尾处“但对松与竹”等句,以松竹...
尘里望:指在世俗生活中遥望山水美景。 烟霄:云霄,形容景色高远如仙境。 杖藜:拄着藜茎制成的手杖,象征隐逸生活。 煮茗:烹茶,体现文人雅趣。 为郎者:指在朝为官的友人。 ...
此诗作于唐宪宗元和年间(806-820),白居易时任翰林学士或左拾遗等职。诗中“夏日独直”表明是夏季值班时所作,“寄萧侍御”说明是写给友人萧侍御的。当时白居易身处朝廷要职,却感到官场束缚与不适,向往山林隐逸的生活。诗中反映了他在仕与隐之间的矛盾心理,以及对知己的思念。
曾经在尘世中远望,这般美景仿佛在云霄。 岩石静谧,水声近在耳畔;山林幽深,暑热远远消散。 拄着藜杖漫步青石小路,煮茶时遇见白云间的樵夫。 寄语那些为官忙碌的人,谁能来此探访这份寂寥?
宪台:指御史台,唐代监察机构。 文法地:执掌法令的场所。 翰林:翰林院,唐代起草诏令的机构。 清切司:清贵机要的官署。 鹰猜:比喻严苛的监察。 课野鹤:考核野鹤...
御史台是执掌法令之地,翰林院乃清贵机要之司。 鹰隼般苛责野鹤,良马之德却要求山麋。 考核标准虽不同,但都不适合我。 因此心中忽生惆怅,暗自思念远方。 夏日独自当值,长日漫漫无所为。 淡泊无杂念,虚静是...
本诗教学可聚焦三个重点:首先分析"腾腾""催"等动词的妙用,体会唐诗"炼字"艺术;其次解读"寂寥知得趣,疏懒似无能"的矛盾表达,引导学生理解古代文人"外枯中膏"的精神世界;最后比较尾联的突然转折与王维《杂诗》"君自故乡来"的相似结构。可拓展讨论:为何唐代隐逸诗中常见"苔""烛""...
1. 处士文化:唐代对隐居不仕的贤者尊称"处士",如孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》"欲济无舟楫,端居耻圣明" 2. 杜陵意象:在唐诗中常象征京城生活,如李商隐《杜工部蜀中离席》"人生何处不离群,世路干戈惜暂分" 3. 葛衣材质:葛布为古代夏季常用衣料,《诗经·葛覃》"为絺为綌,服之无...
此诗以空间转换为线索:首联写地面苔阶,颔联写空中藤鸟,颈联由近及远眺望山峰,尾联升华主题。诗人通过“书院”“朱门”的对比,表达了对士大夫既能居庙堂之高、又能怀山林之志的理想人格的推崇。教学中可引导学生关注诗中动静结合的手法(如“幽鸟重”的生机与“书院静”的宁谧),以及唐代文人“中...
全诗以夏日闲居为时空背景,通过五个层次展现隐者心境:首联以"苔满地"的视觉意象和"坐腾腾"的动态描写,刻画幽闭环境中的精神漫游;颔联用"暑气冷衣"的触觉反差和"暮云催烛"的拟人手法,表现时间的流逝;颈联直抒胸臆,"知得趣"与"似无能"构成矛盾统一;尾联突然转向对友人的追问,打破前...
1. 顾非熊:唐代诗人,生平不详,存诗多写隐逸生活与自然景物。 2. 朱门:古代王侯贵族府邸大门漆红色,后成为权贵的代称。 3. 唐代田园诗特点:注重自然意象与人文情怀的结合,语言简淡而意境深远。 4. 对仗手法:如“连穗古藤暗”对“领雏幽鸟重”,工整中见灵动。
本诗为唐代无名氏所作,题为《夏日寄史处士》,推测是诗人夏日独居时写给友人史处士的信札诗。唐代隐逸文化盛行,"处士"指有才德而隐居不仕者。诗中"杜陵"暗示作者或曾居长安,后与友人分别,在炎夏寂寥中追忆往昔,流露出隐逸生活中的矛盾心境。
全诗以“静”为基调,前四句通过“苔阶”“古藤”“幽鸟”等意象,勾勒出书院远离尘嚣的隐逸氛围;后四句转入人事,以“迎客”“晴峰”“云山”展现主人雅趣和宾客风流。尾联“谁谓朱门内,云山满座逢”巧妙打破世俗对富贵之家的刻板印象,凸显主人虽居高位却心怀林泉的高洁志趣。语言清新自然,对仗工...