游紫阳宫古诗译文
古老的殿堂笼罩在烟霞之中,仿佛画屏般绚丽,让人怀疑自己是否来到了蓬莱仙境。 满地碧桃花下躺着悠闲的花鹿,深院里松树掩映的窗边传来捣药的声响。
诗词鉴赏第10132页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
古老的殿堂笼罩在烟霞之中,仿佛画屏般绚丽,让人怀疑自己是否来到了蓬莱仙境。 满地碧桃花下躺着悠闲的花鹿,深院里松树掩映的窗边传来捣药的声响。
玄真观:唐代著名道观,为道教修行场所。 醮坛:道教举行斋醮仪式的坛台,用于祭祀神灵。 丹井:道士炼丹时取水用的井,与炼丹术密切相关。 阴功:道教概念,指暗中积累的功德,强调行善不为人知。 红尘:佛教、道教用语,指世俗纷扰的尘世生活。
这首诗通过描绘玄真观的景物,表达了作者对道教修行生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。诗中"醮坛松作盖,丹井藓成钱"两句,生动形象地勾勒出道观的幽静环境;"浩浩红尘里,谁来叩自然"则抒发了作者对世人沉迷俗务、不问大道的感慨。全诗语言简练,意境深远,体现了唐代文人追求超脱的精神境界。
此诗创作于唐代,作者李中游览玄真观时有感而发。唐代道教兴盛,许多文人雅士常游历道观,寻求超脱尘世的精神寄托。诗中反映了作者对道教修行的向往,以及对世俗生活的感慨。
玄真观:唐代道教宫观名,为修道之所。 静虑:静心思考。 上景:美好的景色,或指仙境。 阴功:暗中积累的功德,指行善不为人知。 醮坛:道教举行祭祀仪式的坛台。 丹井:道士炼丹用的水井。 ...
悠闲地吟诗游览古老的道观,静心思考与神仙相遇的情景。 美好的景色并不难寻,但积累阴德却不容易圆满。 祭坛旁的松树如伞盖般茂密,炼丹井边的苔藓形如铜钱。 在这纷扰的红尘之中,又有谁来探寻自然的真谛呢?
此诗教学可聚焦三点:其一,通过意象群(溪月、残灯、鱼鹊)分析意境营造;其二,结合末句“捣寒衣”解读动静结合手法;其三,联系皎然僧人身份,探讨诗中“禅意”如何通过“未归”“空林”等词隐现。建议对比王维《鸟鸣涧》体会山水诗与禅诗的异同。
1. 皎然:中唐诗僧,谢灵运十世孙,著有《诗式》,主张诗歌“自然天真”。 2. 磬:佛寺法器,诗中“疏磬”暗示寺院环境,体现唐代诗僧创作特点。 3. “捣寒衣”:唐代妇女秋夜捣衣备冬的习俗,常见于边塞诗与闺怨诗。 4. 对仗分析:颔联“残灯”对“疏磬”,“水店”对“山扉”,工整中...
全诗以“待月”为线索,通过“残灯”“疏磬”“鱼惊”“鹊绕”等意象层层渲染夜色静谧,末句“捣寒衣”以动态打破沉寂,形成反差。诗人善用白描手法,“可中才望见”一句含蓄点题,将期待与偶然的惊喜写得不着痕迹。作为僧人,皎然诗风清冷空灵,此诗亦体现其“诗禅合一”的艺术特色。
此诗为唐代诗僧皎然夜游溪畔时所作,描绘了月下溪边的幽寂之景。皎然常年隐居湖州杼山,诗中“山扉”“疏磬”等意象,折射出其僧人身份与山林生活的背景。唐代文人雅士常以夜游赋诗寄托闲适之趣,此诗亦属此类。
沿洄:顺流而下为“沿”,逆流而上为“洄”,此处指徘徊于溪上。 水店:临水而建的小店或驿站。 疏磬:稀疏的磬声,磬为寺院中敲击的乐器。 可中:偶然、恰巧。 撩乱:纷乱、搅扰。
这首诗以游寺为线索,前两句点明地点并引发联想;中间四句具体描写环境,通过视觉(竹、云、鸟、照)和听觉(钟、泉)的多重感受,构建出立体的山寺景象;最后两句道出留恋之情,使全诗情景交融。诗人善用"通""寻""上""归""来"等动词,使静态的景物富有动态美。"澄溪月"的意象尤为精妙,既...
溪水映着月色令人想泛舟,沿洄徘徊却迟迟未归。 残灯下遇见河边的小店,稀疏的磬声让人想起山寺的门扉。 夜晚的岸边鱼儿惊跳渐少,空寂的林中乌鹊绕飞稀疏。 偶然间才望见那月色,却见捣衣人忙乱的身影搅碎了寒夜的静谧。
1. 张乔:唐代诗人,生卒年不详,与许棠、郑谷等合称"咸通十哲"。 2. 歙州:今安徽歙县一带,唐代属江南道。 3. 天台:指浙江天台山,佛教天台宗发源地。 4. 隔宿:古代表示停留过夜的常用说法。 5. 唐代山水诗特点:注重意境营造,语言简练,多表现隐逸情怀。
全诗以"山桥"开篇,勾勒出一幅幽静的山寺图景。"忆天台"暗示此处景致堪比天台胜境。中间两联通过"竹里""云边""鸟归""钟断"等意象,营造出空灵寂静的意境。尾联直抒胸臆,因爱溪月而留宿,凸显诗人对自然之美的痴迷。全诗语言清新,意境悠远,体现了唐代山水诗的特点。
此诗为张乔游历歙州兴唐寺时所作。唐代文人雅士常访名山古寺,追求超脱尘世的境界。张乔通过描绘山寺的幽静景色,表达了对自然山水的热爱和向往隐逸生活的情怀。
歙州兴唐寺:位于今安徽歙县,唐代著名寺院。 绝境:指人迹罕至的幽僻之地。 天台:天台山,在浙江东部,以风景秀丽著称。 澄溪月:清澈溪水中倒映的月亮。 隔宿回:停留一夜后才返回。
山间小桥通向幽僻的境地,来到这里不禁想起天台山的美景。 在竹林中寻觅幽静的小路,沿着云雾缭绕的山边登上古老的亭台。 鸟儿归巢时夕阳的余晖洒落,钟声停歇后细小的泉水流淌而来。 因为喜爱这清澈溪水中的明月,便在此停留了一夜才返回。
这首诗以游仙为主题,通过描绘仙境的瑰丽景象,表达了诗人对超凡脱俗生活的向往。诗的开头“玉幢亘碧虚,此乃真人居”直接点明主题,描绘了仙人居住的华丽楼阁。接着,“裴回仍未进,邪省犹难除”表达了诗人内心的犹豫和杂念。随后,诗人通过“日落烟水黯”“寒光射万里”等句,描绘了仙境的奇幻景象。...
1. 游仙诗:以描写仙境、仙人和求仙问道为主题的诗歌,盛行于魏晋南北朝和唐代。 2. 道教意象:诗中“真人”“元君夫人”等词语体现了道教文化对诗歌的影响。 3. 对仗工整:诗中“日落烟水黯,骊珠色岂昏”“乌沈海西岸,蟾吐天东头”等句对仗工整,体现了唐代诗歌的语言艺术。 4. 意象...