题焚经台古诗译文
门前小路萧瑟长满青苔,每次登临此处总不免徘徊。 青牛空谈老子出函谷关的故事,白马却真实驮着佛经从印度而来。 是非对错任凭烈火验证,真假分明需筑高台评判。 春风也懂得厌恶杂乱,吹散了当年道教的残灰。
诗词鉴赏第10112页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
门前小路萧瑟长满青苔,每次登临此处总不免徘徊。 青牛空谈老子出函谷关的故事,白马却真实驮着佛经从印度而来。 是非对错任凭烈火验证,真假分明需筑高台评判。 春风也懂得厌恶杂乱,吹散了当年道教的残灰。
此诗通过“钟声—明月—白云—山色”的意象链,构建出“人世无常而自然永恒”的哲理。首联以钟声的规律性反衬人事的飘忽;颔联“师”“客”的比喻将自然人格化,暗示人生如寄;颈联转向寺庙实景,以动(风)衬静(经声),体现禅定之境;尾联“山色依旧”与首句“十年前事”呼应,形成闭环结构。诗人以...
1. 泗洲塔:唐代著名佛塔,位于今江苏盱眙,相传为纪念僧伽大师而建。 2. 徐夤:晚唐诗人,字昭梦,工诗善赋,作品多写景抒怀,风格清婉。 3. 意象运用:诗中“钟声”“明月”“白云”均为唐代禅诗常见意象,象征时间、无常与超脱。 4. 对仗手法:颔联“明月似师生又没,白云如客去还来...
全诗以时间对比为主线:首联“十年前事”与“钟声早暮催”形成短暂与永恒的张力;颔联用“明月”“白云”的往复暗喻人世无常;颈联转向寺庙静景,以“僧经静”“佛幌开”烘托空灵禅境;尾联“山色依旧”凸显自然之恒久,反衬人事变迁。语言清丽,意境悠远,融情于景,体现唐代山水诗与禅诗的融合。
此诗为唐代诗人徐夤游历泗洲塔时所作。泗洲塔是佛教圣地,诗人借塔周景物抒怀,通过钟声、明月、白云等意象,表达对时光流逝的感慨与对自然恒常的体悟,暗含禅意。
悠哉:形容时间久远,模糊不清。 旋被:很快又被。 师:此处将明月拟人化为“老师”。 瑞阁:指寺庙中的楼阁,带有祥瑞之意。 佛幌:佛堂中的帷幔或经幡。
此诗艺术特色有三:一是用典自然,首句化用项羽故事却不着痕迹;二是时空交错,通过“芦花”“海日”将历史与现实勾连;三是矛盾修辞,“有心”与“无力”的对比深化主题。诗人以冷静视角审视英雄叙事,最终超越个体得失,体现唐代诗歌中理性思辨与情感抒发的平衡。
十年前的事已渺远难寻,早晚的钟声却依旧催促着时光。 明月像老师般升起又隐没,白云如过客般离去复归来。 烟雾笼罩着瑞阁,僧人的诵经声静谧;风吹动虚掩的窗,佛幡轻轻展开。 唯有南边的山色依旧,层层叠叠地映上高台。
1. 项羽典故:项羽兵败垓下后自刎乌江,留下“无颜见江东父老”的悲叹。 2. 唐代咏史诗:常借历史事件抒发对现实政治的隐喻或人生感慨。 3. 意象运用:诗中“霜戈”“火阵”以色彩对比强化战争场景的视觉冲击。 4. 道德天命观:颔联反映儒家“天道无亲,常与善人”的思想传统。
全诗以苍凉笔调勾勒英雄末路的悲壮。首联用“羞容难返”暗引项羽典故,反问功绩的意义;颔联以“天地”与“山河”的对比,凸显人力在命运前的渺小;颈联通过“芦花”“海日”的拟人化描写,赋予自然以历史记忆;尾联以豁达语作结,将个人成败置于宏大时空背景下消解,体现唐代士人对历史的哲思。
此诗为唐代无名氏所作,借楚汉争霸中项羽的悲剧英雄形象,抒发对历史兴衰与个人命运的感慨。诗人可能途经楚地庙宇,触景生情,以“题庙”形式反思英雄成败与天道无常。
江东:指长江下游南岸地区,项羽兵败后“无颜见江东父老”的典故。 霜戈白:戈矛因霜雪覆盖而泛白,象征战争的残酷与沧桑。 火阵红:战场火光映红的军阵,暗指激烈的战斗。 西风:秋风,常隐喻衰败、离别或惆怅之情。
羞于再回江东故地,谁还会追问往昔的百战功绩? 天地自有心归于道德,山河却无力成就英雄。 芦花仍记得霜染的戈矛泛白,海日依旧怀念火红的战阵。 男儿成败本是寻常事,不必对着西风空自惆怅。
这首诗通过三层次递进:首先否定地名混淆(1句),继而说明地理差异(2句),最后用典故反讽(3-4句)。"笑杀楚襄王"的夸张描写,既维护了经典文本的权威性,又警示后人用典需准确。诗中"高唐/高塘"的谐音双关,体现了唐诗"言近旨远"的艺术特色,短短28字完成了一次精彩的文学批评。
1. 高唐典故:出自宋玉《高唐赋》,记载楚襄王与巫山神女"旦为朝云,暮为行雨"的传说 2. 地理概念:唐代淮河流域与荆南(今湖北南部)分属不同行政区 3. 诗体特征:七言绝句,第三句转韵,符合"起承转合"结构 4. 语言特点:运用"参差"双关,既指笑声断续,又暗喻理解偏差
全诗以典故错位制造幽默效果:首句通过同音字"唐/塘"的对比点明谬误,次句以地理差异强化矛盾,后两句用"荐枕"典故的反讽,将楚襄王作为审判者出现,形成强烈的喜剧效果。诗中暗含对附会典故者的批评,展现了唐代诗歌用典的严谨性。
此诗为唐代无名氏题于《敬爱诗》后的戏作,可能因当时有文人误将某地"高塘"附会为楚王遇神女的"高唐",诗人借典故错位讽刺这种牵强附会的理解,反映唐代文人用典严谨的风尚。
高唐:典出宋玉《高唐赋》,指楚王与巫山神女相会之地。 淮畔荆南:淮河沿岸与荆州南部,暗示地理差异。 荐枕:典出《高唐赋》"愿荐枕席",指男女欢合。 楚襄王:战国楚国君主,传说中与巫山神女相遇的主角。
这里的高唐并非那座著名的高塘,淮河之畔与荆南之地本就相隔远方。若有人在此处寻求巫山云雨之梦,只怕会惹得楚襄王啼笑皆非。
全诗四句皆用白描:首句“阴阴”“碧”从色彩写洞涧之幽,次句“冷”字双关温度与氛围;第三句“飞尽”暗示时间流逝,末句“数星”以微小光亮反衬宏大黑暗。诗人通过精准的意象组合(洞/松/蝙蝠/火),构建出具有禅意的空间层次,展现了中国古代山水诗“诗中有画”的美学特征。