念奴娇古诗译文

出自《念奴娇》,作者袁去华

鉴赏全文

一场雨过后便添了几分凉意,深秋的气息已渗入苍翠的山崖与青色的石壁。白昼间阴云密布,这里又正值重阳佳节,漂泊在江边的国土之上。清澈的水面泛着细碎的波纹,长长的烟雾袅袅升起,满林的红叶红得如火。远望南山,那美景依然如故,却不知是为了谁而保留着这般佳色?顺应本分,喝着绿酒,赏着黄花,骑着马飞驰,都是像龙山豪客一样的快意之举。在尘世中高歌狂笑之外,那些纷扰的事情对于自身又能得到什么呢?头发稀疏萧萧,风吹动着乌纱帽,在醉意中任帽子歪斜。到了明年,虽然身体康健,却不知在哪里才能再想起彼此。

作者简介

袁去华

袁去华,字宣卿,江西奉新(一作豫章)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴十五年(公元一一四五年)进士。改官知石首县而卒。善为歌词,尝为张孝祥所称。去华著有适斋类稿八卷,词一卷,著有《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》传于世。存词90余首。

古诗 149名句 379