读刘元城言行录古诗译文

一扫权奸九十章，七州不惮历炎荒。
意思是：刘元城（刘安世）上书弹劾权奸，奏章多达九十篇；他不畏惧被贬谪到七个州郡的炎热荒凉之地。

黄粱富贵百年短，青史是非千载长。
意思是：像黄粱一梦般的富贵即使享乐百年也是短暂的，而青史所记载的是非曲直却要流传千年。

丞相虽存心已死，先生既葬骨犹香。
意思是：当时的丞相虽然还活着，但他的心已经死了（指丧失了气节）；而刘元城先生虽然已经去世埋葬，但他的骨格（气节）依然散发着芳香。

向令铁汉常留在，天下何缘有靖康。
意思是：假如像刘元城这样的铁骨硬汉能够长久留在世上，天下怎么会发生靖康之耻那样的灾难呢？