读刘元城言行录
真山民 〔宋朝〕
一扫权奸九十章,七州不惮历炎荒。
黄粱富贵百年短,青史是非千载长。
丞相虽存心已死,先生既葬骨犹香。
向令铁汉常留在,天下何缘有靖康。
古诗译文
一扫权奸九十章,七州不惮历炎荒。
意思是:刘元城(刘安世)上书弹劾权奸,奏章多达九十篇;他不畏惧被贬谪到七个州郡的炎热荒凉之地。
黄粱富贵百年短,青史是非千载长。
意思是:像黄粱一梦般的富贵即使享乐百年也是短暂的,而青史所记载的是非曲直却要流传千年。
丞相虽存心已死,先生既葬骨犹香。
意思是:当时的丞相虽然还活着,但他的心已经死了(指丧失了气节);而刘元城先生虽然已经去世埋葬,但他的骨格(气节)依然散发着芳香。
向令铁汉常留在,天下何缘有靖康。
意思是:假如像刘元城这样的铁骨硬汉能够长久留在世上,天下怎么会发生靖康之耻那样的灾难呢?
知识点
1. 刘安世(1048—1125),字器之,号元城,北宋著名谏官,以“殿上虎”著称。他师从司马光,一生刚直,屡遭贬谪而不改其志。
2. 铁汉:刘安世被苏轼誉为“真铁汉”,后世遂以“铁汉”代指刚正不屈的人。
3. 靖康之变:指1127年(靖康二年)金朝南下攻破北宋都城东京(开封),掳走徽、钦二帝及大量皇族、官员,导致北宋灭亡的历史事件。
4. 真山民:宋末元初遗民诗人,自号山民,其诗多隐逸、感怀之作,风格清劲,常借古讽今。
5. 黄粱一梦:典出唐传奇《枕中记》,卢生在邯郸客店做梦享尽荣华,醒来黄粱未熟,比喻虚幻的富贵。
古诗注解
- 刘元城:指刘安世,字器之,号元城,北宋名臣,以刚直敢谏著称,被时人称为“铁汉”。
- 九十章
- 七州:刘安世因得罪权奸曾被贬谪到七个州郡(如英州、梅州等),历尽艰辛。
- 黄粱富贵:用“黄粱一梦”典故,比喻虚幻短暂的富贵。
- 青史:史书,古代以竹简记事,故称青史。
- 丞相:此处暗指北宋末年主和投降的宰相,如蔡京、王黼等。
- 铁汉:刘安世的称号,因其刚正不阿,被苏轼誉为“铁汉”。
- 靖康:指靖康之变,1127年金军攻破汴京,徽钦二帝被掳,北宋灭亡。
讲解
这首诗是宋末诗人真山民读刘安世(刘元城)的言行记录后所作。刘安世是北宋著名的直臣,敢于弹劾权奸,即使被贬到荒远的州郡也毫不动摇。诗人有感于北宋末年的腐败和靖康之难,写下了这首七律。前两句写刘安世不畏强权,勇斗奸佞;中间四句用对比手法,强调富贵短暂而青史是非长久,活着的丞相心已死了,死去的刘元城却名垂千古;最后两句将靖康之祸归因于缺少像刘安世这样的铁骨忠臣,表达了深刻的惋惜和对忠直气节的推崇。整首诗立意高远,感情深沉,既有对历史的总结,也有对现实的慨叹,体现了遗民诗人对故国的追思和对民族气节的坚守。
古诗赏析
此诗以读《刘元城言行录》为题,通过对比手法抒发感慨。首联“一扫权奸九十章,七州不惮历炎荒”直接歌颂刘安世的勇敢与坚毅,九十道奏章扫除奸邪,被贬七州而不畏艰苦。颔联“黄粱富贵百年短,青史是非千载长”以黄粱梦喻富贵短暂,青史留名才是永恒,揭示人生价值在于正义而非权势。颈联“丞相虽存心已死,先生既葬骨犹香”将当朝丞相与已故的刘元城对照:丞相虽然活着但心已麻木(丧失气节),刘元城虽死却骨格留香,精神不朽。尾联“向令铁汉常留在,天下何缘有靖康”假设刘元城这样的直臣常在朝廷,就不会有靖康之耻,既是对刘安世的高度赞扬,也表达了诗人对北宋灭亡的深刻反思。全诗语言凝练,对比鲜明,寄寓了强烈的历史感与家国情怀。
创作背景
真山民是宋末元初的遗民诗人,生卒年不详,南宋灭亡后隐居不仕。他阅读刘安世的《言行录》后,有感于北宋末年朝政腐败、奸佞当道,导致靖康之祸,而像刘安世这样正直敢言的“铁汉”却遭贬谪流放。诗人借古讽今,表达对南宋灭亡的痛惜和对忠贞气节的崇敬。此诗写于宋亡后,诗人追思刘元城,既是对历史教训的总结,也暗含对当权者误国的批判。
作者信息