和贾相公览杜工部北征篇古诗译文

唐朝自第六代皇帝（玄宗）后太平盛世结束，宫中女色醉生梦死，沉溺享乐无忧。宦官（阿牵）指斥苍天，帝王（玄宗）的车驾仓皇出逃（指安史之乱中玄宗幸蜀），战乱中血腥模糊，九州大地一片疮痍。天下残破，白日的杀气如同寒风凛冽。杜甫（少陵）背离叛军逃往皇帝行在，靠采集橡实、拾取野谷充饥。眼前乱离惨状不忍目睹，于是作诗感慨，陈述治国大道理。《北征》这篇诗言辞最为恳切，读者读后心如刀绞，如同被车辕摧折。没人肯忧虑世乱，正如《小雅》中的怨刺，自然会像袁安那样流涕忧愁。杜甫才高位低，建言不被采纳，愤懑之气郁结盘屈如长虬龙。今日的流亡并非天意，往日的颠倒都是朝廷谋略失当。忠臣与奸佞的遗骨相互支撑，最终一同化为灰烬，令人悲叹如昆丘之火。宰相（贾相公）览古感慨前事，追慕杜甫是真诗人。前代君王不见后世君王，愿以此诗传之千秋。