大雪古诗译文

汉朝时长安曾下过一丈深的大雪，杜甫（少陵）有诗记载，并非欺骗我。今年广陵（扬州）积雪一尺深，我因寒冷只能长久缩颈像只乌龟。穷巷本就泥泞难行，如今泥更深，只能拄杖艰难行走。闭门不出已过十天，出门也无路可走。老朋友却寄来一封短信，从远方嘱咐问候我的安康。湿柴贵如桂枝，米贵如珍珠，灶台久不冒烟，生活早已超出期望。只能带着古鼎烧黄连，烟气如珠流珠，凝聚在碧色的帐幔上。窗间矗立几座峥嵘的石峰，气势凌驾于太华、嵩山、衡山之上。黄杨和冬青树压下多余的滋长，如碧色的幢幡和羽盖，排列如仙家仪仗。茅庐幸有此清绝之景，兴致来时可以像王徽之那样雪夜访戴。飞鸿似乎带着来自燕山的家书，但重重冰封恐怕黄河浪涛冻结。冬神（玄冥）得意，愈发骄纵，虽已临近春回，但阳气尚未完全壮大。我皇心系天下寒士，言语中关怀三军将士如同披上棉衣。自叹难以胜任出使绝域的使命，只适合在山中做宰相。起身举手祈求羲和（日神）驾车，何时才能拨开眼障，重见光明？