大雪

汉朝时长安曾下过一丈深的大雪，杜甫（少陵）有诗记载，并非欺骗我。今年广陵（扬州）积雪一尺深，我因寒冷只能长久缩颈像只乌龟。穷巷本就泥泞难行，如今泥更深，只能拄杖艰难行走。闭门不出已过十天，出门也无路可走。老朋友却寄来一封短信，从远方嘱咐问候我的安康。湿柴贵如桂枝，米贵如珍珠，灶台久不冒烟，生活早已超出期望。只能带着古鼎烧黄连，烟气如珠流珠，凝聚在碧色的帐幔上。窗间矗立几座峥嵘的石峰，气势凌驾于太华、嵩山、衡山之上。黄杨和冬青树压下多余的滋长，如碧色的幢幡和羽盖，排列如仙家仪仗。茅庐幸有此清绝之景，兴致来时可以像王徽之那样雪夜访戴。飞鸿似乎带着来自燕山的家书，但重重冰封恐怕黄河浪涛冻结。冬神（玄冥）得意，愈发骄纵，虽已临近春回，但阳气尚未完全壮大。我皇心系天下寒士，言语中关怀三军将士如同披上棉衣。自叹难以胜任出使绝域的使命，只适合在山中做宰相。起身举手祈求羲和（日神）驾车，何时才能拨开眼障，重见光明？

1. 朱翌（1097-1167），字新仲，号灊山居士，宋代诗人，曾官至中书舍人，因触怒秦桧被贬。
2. “少陵”指杜甫，因其曾居少陵，诗中引用汉唐大雪典故，体现诗人对前代文学的熟知。
3. “山阴访”指《世说新语》中王徽之雪夜访戴逵的典故，表现文人雅兴。
4. “羲车”指神话中太阳神羲和所驾之车，常喻指太阳或时光。
5. “玄冥”为古代冬神，此处借指寒冬势力。
6. 诗中“湿薪如桂米如珠”化用《战国策》“薪贵于桂，米贵于珠”，形容物价昂贵。
7. “挟纩”出自《左传》，意为穿上棉衣，比喻感受到温暖关怀。

• 汉时长安雪一丈：指汉代长安曾降大雪一丈深，杜甫《秋兴八首》有“长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼”等句，但此处借指大雪典故。
• 少陵：指杜甫，因其曾居少陵原。
• 广陵：今江苏扬州。
• 缩龟状：形容寒冷蜷缩的样子。
• 穷巷：偏僻的巷子。
• 泥深劳拄杖：泥泞深重，需要拄杖行走。
• 咫尺书：指书信。
• 长须：指使者或仆人。
• 湿薪如桂米如珠：形容柴和米极其昂贵，如桂树、珍珠。
• 突不黔：灶台没有烧黑，指长期无火做饭。
• 古鼎烧黄连：用古鼎煎黄连（药材），此处或指焚香。
• 香穗流珠：香烟盘旋如珠。
• 崷崒：山势高峻。
• 太华嵩衡：华山、嵩山、衡山。
• 黄杨冬青：两种常绿植物。
• 碧幢羽盖：绿色的车帷和羽毛车盖，形容树木茂盛如仪仗。
• 蒿庐：简陋的草屋。
• 山阴访：指东晋王徽之雪夜访戴逵的故事。
• 燕山书：来自北方燕山的书信。
• 玄冥：冬神。
• 岁律回春：季节循环，春天将至。
• 曲轸：辗转关切。
• 挟纩：披上棉衣。
• 绝域使：出使边远地区的使臣。
• 山中相：指隐居而自比宰相。
• 羲车：太阳神的车驾，指太阳。
• 篦开眼障：用篦子刮去眼翳，比喻拨开迷雾。

此诗共二十四句，每句七言。开头四句由古及今，汉时雪一丈与广陵雪一尺形成对比，突出今不如昔的苦寒。“忍寒长作缩龟状”以幽默笔触写自己的狼狈相，形象生动。接着六句描写雪后道路泥泞、闭门不出，生活困顿，友人寄书问候更显情谊。“湿薪如桂”等句极言物价飞涨，民生艰难。然而诗人并非一味诉苦，转而写屋内焚香、窗外石峰、庭院树木，以“清绝”二字点出困境中的雅趣，用“山阴访”典故自况，体现文人风骨。后八句由飞鸿黄河引出“玄冥得意”，既有对严寒的描写，也暗喻政治阴霾。最后四句笔锋转向君王关怀与个人抱负，“自怜难备绝域使”是自谦，“规模但可山中相”则流露隐居之志，末句“何日篦开眼障”以眼翳比喻障碍，祈求光明，收束有力。全诗在写实中见奇崛，在困顿中见超脱，是宋代咏雪诗中的佳作。

全诗以大雪起兴，贯穿叙述与感慨。首联以汉时长安雪一丈与今时广陵雪一尺对比，引出寒冷处境。中间写穷巷泥深、闭门不出、薪米昂贵等生活细节，真实刻画了雪中困苦。随后笔锋一转，写古鼎焚香、窗间石峰、园林草木，展现诗人于逆境中寻求清绝之趣。再以“飞鸿”“重冰”暗喻阻隔，又借“玄冥得意”讽刺气候严寒（或影射政治环境）。最后“吾君曲轸天下寒”表达对君主关怀的期待，但自叹不能效力，只能“山中相”，结尾祈求太阳早日驱散阴霾，寄寓对光明未来的渴望。全诗融叙事、写景、抒情、议论于一体，结构跌宕，语言凝练，既有杜诗沉郁之风，又不失宋诗理趣。

这首诗是南宋诗人朱翌在扬州（广陵）大雪时节所作。朱翌曾因得罪秦桧被贬谪，晚年定居广陵。诗中写大雪封门、生活困顿，同时回忆汉唐旧事，并表达对朝廷关怀百姓的期待。诗中“故人乃遗咫尺书”“远祝长须问无恙”等句可见友人关切，而“吾君曲轸天下寒”则流露对君主的希望。此诗作于大雪严寒之际，诗人借景抒怀，既写实又寄寓身世之感。