次韵李朝散游洞山二首古诗译文
出自《次韵李朝散游洞山二首》,作者苏辙
鉴赏全文
古寺依傍着山峰,占据了几个山头,精致的僧舍仿佛天宫一般。三年来想要前往却因官职所阻,虽相隔百里,心意却能相通。无事可做的佛僧何处安身?人群与鸟兽同处,互不妨碍。眼前公文堆案,何时才能摆脱俗务,与你在丈室中相对一笑呢?
僧人年迈,长久不出山门,法堂虽设,却未曾关闭以拒客。心中明澈如宝月般圆满,身体却如浮云般寄身于出没之间。夏日休憩时,谁与你共持巾瓶?秋日临水,石间清闲更显悠然。近来你寄给我《金刚经》的颂文,想要指引我心中无所执着的境界。