次韵和王景彝十四日冒雪晚归古诗译文
出自《次韵和王景彝十四日冒雪晚归》,作者梅尧臣
鉴赏全文
王子猷(指东晋王徽之)兴致高昂,喜爱这漫天飞舞的雪花,傍晚回家时又见雪花纷纷飘落。雪花拂过马背,追随行人,仿佛故意逗弄;在空中飞舞,吹到人脸上,也比消散时更显可爱。我像东汉的袁安一样,闭门高卧,呵着冻笔为你写下这首如同谢客(指谢灵运)般的诗谣。请记住明天早晨还要去朝见皇帝,到时要穿上厚厚的皮裘,戴着重重帽子,在寒冷中孤零零地赶路。
出自《次韵和王景彝十四日冒雪晚归》,作者梅尧臣
王子猷(指东晋王徽之)兴致高昂,喜爱这漫天飞舞的雪花,傍晚回家时又见雪花纷纷飘落。雪花拂过马背,追随行人,仿佛故意逗弄;在空中飞舞,吹到人脸上,也比消散时更显可爱。我像东汉的袁安一样,闭门高卧,呵着冻笔为你写下这首如同谢客(指谢灵运)般的诗谣。请记住明天早晨还要去朝见皇帝,到时要穿上厚厚的皮裘,戴着重重帽子,在寒冷中孤零零地赶路。