答张文潜古诗译文

出自《答张文潜》,作者陈师道

鉴赏全文

我贫穷得连一把锥子都没有,所到之处都是空空的四壁。瀛洲(指神仙居所或清贵之地)虽然风露充足(意指环境高洁、有仙气),为何不能减少我脸上的饥色(饥饿憔悴的面容)?从前听说杜家的儿子(指杜甫或杜氏贤母),为了招待尊贵的客人,剪下头发卖掉来置办酒食。你的妻子一定不够贤惠,因为(你招待我时)她只梳了三次头,就拿着毛巾和梳子来侍奉(意指礼节简单、招待不周)。

作者简介

陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

古诗 775名句 1605