大沩喆禅师真赞古诗译文
鉴赏全文
邪与正本是同源,药与病相互依存。向人讨水便指井泉,乞求饭食便给蒸甑。杀人如麻者,能跳出邪见的定境,从而获得正定正命,持守清净戒律。八万四千种清净法门,便是毗卢遮那佛的正法眼藏。以平等之印封印,以僧伽梨衣覆盖。无心之人到来,弹指间门便开启。圣凡之别尚未穷尽,金锁已然生满苔痕。丹青画卷相互映照,南北方位各自显露。月影落于千江之水,又有谁知月亮真正所在之处。
邪与正本是同源,药与病相互依存。向人讨水便指井泉,乞求饭食便给蒸甑。杀人如麻者,能跳出邪见的定境,从而获得正定正命,持守清净戒律。八万四千种清净法门,便是毗卢遮那佛的正法眼藏。以平等之印封印,以僧伽梨衣覆盖。无心之人到来,弹指间门便开启。圣凡之别尚未穷尽,金锁已然生满苔痕。丹青画卷相互映照,南北方位各自显露。月影落于千江之水,又有谁知月亮真正所在之处。