洞仙歌·中峰壁立古诗译文
出自《洞仙歌·中峰壁立》,作者张炎
鉴赏全文
山峰如壁立,直插云霄,仿佛飞来的一柄孤剑悬挂其间。苍翠的雪松纷纷扬扬,飘落在晴日里长满苔藓的石壁上。回想当年,我携诗酒漫游,在客途中与你相逢。那时春色正好,我们却像烟波中的鸥鸟一样,在繁茂的园林中四散而去。
如今,谁才是世间最长久的存在?或许是在人间种玉的仙人吧。也只有梅花,能与他一起在清浅的溪水边相伴。有人问我何时归隐山中,我只怕山太深,松风会把红尘俗念吹断。遥望蓬莱仙岛,不知隔着几重云雾,想来也不过是隔着一片白云罢了。
出自《洞仙歌·中峰壁立》,作者张炎
山峰如壁立,直插云霄,仿佛飞来的一柄孤剑悬挂其间。苍翠的雪松纷纷扬扬,飘落在晴日里长满苔藓的石壁上。回想当年,我携诗酒漫游,在客途中与你相逢。那时春色正好,我们却像烟波中的鸥鸟一样,在繁茂的园林中四散而去。
如今,谁才是世间最长久的存在?或许是在人间种玉的仙人吧。也只有梅花,能与他一起在清浅的溪水边相伴。有人问我何时归隐山中,我只怕山太深,松风会把红尘俗念吹断。遥望蓬莱仙岛,不知隔着几重云雾,想来也不过是隔着一片白云罢了。