次韵何廉昉太守感怀述事十六首·五古诗译文

原野上鹡鸰鸟的哀鸣中，又失去了第三位兄弟，华亭的鹤鸣声再也不能带来春天的消息。

先轸归元（战死沙场、头颅归葬）的日子要等到何时？我就像虞翻一样，生来命相孤苦，注定贫贱。

在科举功名的道路上长久停滞，未能平步青云；纵有身手，也难以扶持那西沉的太阳（挽救危局）。

即使经历十二万年，这心中的气节与精诚也不会磨灭，任凭他人将麝香捣成粉末，化作灰尘（亦不改其香）。