次苏子瞻和李太白浔阳紫极宫感秋诗韵追怀太古诗译文
出自《次苏子瞻和李太白浔阳紫极宫感秋诗韵追怀太》,作者黄庭坚
鉴赏全文
见不到李白与苏轼这两位谪仙人,我长久地怀念他们,如同倚靠在修长的竹旁。我环绕着紫极宫行走,仿佛拾得满捧的明珠(指他们的诗作)。平生遭人嫉恨欲加杀害,却依然耿介孤傲,独受天命。如果逝去的友人可以重新出现,我愿抱着被子与他们同宿。如同砥柱山屹立在颓波之中,无需占卜也毫无疑问。且看草木到了秋天,叶落根自会复生。我卧病二十年,大酒斗久已不覆(久不饮酒)。因此为苏、李斟酒,正值蟹肥之时,社酒也已酿熟。